Une fleur à Auschwitz ? – Un exemple de comment les
medias du PCC deforment la vérité pour servir leurs buts de propagande
[Site Clartés et Sagesse]
Écrit par Xia Tian
CCTV et plusieurs autres medias (tous porte paroles de la vaste machine de
propagande du PCC) ont récemment prêté beaucoup d’attention à un sauvetage
présenté par la chaîne télévisée des Transports dans la province du Heilongjiang.
L’histoire était la suivante. Une mère venait qui venait juste d’accoucher
avait un besoin critique de soins médicaux. Sa vie était menacée, mais elle
ne pouvait financièrement pas se permettre le traitement nécessaire. La station
TV a commencé une campagne de collecte de fonds pour obtenir les soins médicaux
dont elle avait besoin. Au 10 mars, 260 000 yuans avaient été rassemblés, plus
qu’assez pour couvrir ses dépenses. La femme s’appelait Xiao Jiao.
De tels reportages sont calculés pour susciter des sentiments de "bonne
conscience" et tromper le public en Chine à penser : "Nos média ont
du cœur ! " "Le PCC se dévoue vraiment pour aider les gens." Mais
où est la vérité ?
Un reportage paru sur le site Minghui le 15 novembre 2004, racontait l’histoire
de Wang Yuzhi, qui est passée par toutes sortes de tortures pendant plus
de cent jours durant sa détention au Camp de travaux forcés de Wanjia. Elle
a dit : " Dans le camp de travaux forcés de Wanjia dans la province
du Heilongjiang, une femme enceinte de six ou sept mois a eu les deux mains
attachées par une corde à une poutre, puis le tabouret au-dessous d’elle
a été projeté au loin d’un coup de pied, laissant son corps se balancer dans
les airs. La poutre était à trois mètres de haut. Une extrémité de la corde
était attachée à une poulie et l’autre entre les mains du gardien de la prison.
Lorsqu’il tirait sur la corde, la femme enceinte décollait du sol et se balançait
dans les airs. Lorsqu’il lâchait la corde, elle retombait lourdement par
terre. Les gardes ont continué cette torture jusqu’à ce qu’elle fasse une
fausse couche. Tout aussi cruel, les gardes ont forcé son mari à se tenir
là et à regarder sa femme être torturée. La raison de sa torture c’est qu’elle
pratiquait le Falun Gong.
Dans le comté de Changli, agglomération de Qinhuangdao, province du Hebei,
une petite fille du nom de Guo Yuetong dont la mère et le père pratiquaient
tous les deux le Falun Gong, a été illégalement détenue avec sa mère dans
un centre de détention et de lavage de cerveau alors qu’elle avait tout juste
un an. Elle en avait trois lorsqu’elle a été relâchée. Lorsqu’elle a eu cinq
ans, elle a été arrêtée à nouveau avec sa mère, et a été à nouveau illégalement
détenue.
Pourquoi les médias ne se sont ils pas souciés de ces jeunes mères et de ces
tendres petits enfants ?
Le PCC profite de la population chinoise. Ils fait appel au bon cœur des gens,
les manipulant pour accomplir les buts du Parti et promouvoir le Parti.
Dans le cas de Xiao Jiao, les donations venaient du public, mais la bonne volonté
est allée au Parti.
En vérité, les dépenses médicales sont devenues un des plus lourds fardeaux
que les Chinois ont à endurer, et beaucoup ne peuvent plus se permettre les
soins dont ils ont besoin. Pourquoi le PCC ne résout-il pas le problème ?
Même si une femme comme Xiao Jiao est secourue, il y a des milliers, des
dizaines de milliers d’autres Xiao Jiao qui ont aussi besoin de secours.
Pourquoi est-ce que le PCC ne résout pas le problème à la racine. Pourquoi
les donations publiques sont elles même nécessaires.
Les médias gérés par l'état en Chine ont lancé une campagne massive pour
diffamer et calomnier le Falun Gong, forçant l'opinion publique à se tourner
contre le Falun Gong et pavant ainsi la voie à la persécution. C'est assez
semblable à la machine de propagande d'Hitler pour diaboliser les Juifs
dans l'esprit des allemands durant l'Holocauste.
Dix neuf provinces dans le centre et le sud de la Chine ont été frappées par
de grosses chutes de neige, laissant une centaine de millions de personne
luttant au seuil de la mort sans secours d'urgence. D'innombrables
personnes sont mortes, mais les médias de la Chine ont rapporté que la situation
était excellente. Le Spectacle annuel du Festival du printemps sur CCTV dépeint
une Chine prospère, avec des gens heureux partout. Ceci pendant que le Falun
Gong est brutalement persécuté et que les troupes entrent au Tibet et dans
les provinces du Sichuan et de Gansu.
Les étrangers peuvent facilement voir le rôle que jouent les médias dans le
gouvernement du PCC. La relation entre les médias et le PCC a été décrite
comme "un chien gardé par le Parti. Il se tient à sa porte, il mord
qui le Parti lui dit de mordre et autant que le Parti lui dit de le faire."
Les médias de la Chine mentent pour dissimuler la persécution brutale du PCC
contre la population chinoise. L'incident de Xiao Jiao est comme une
photo de propagande montrant des fleurs dans le camp de concentration d'Auschwitz.
Elles montraient une belle image pour les Nazis. Mais devrions nous permettre
aux camps de concentration d'exister en raison de jolies fleurs ? Réveillez
vous peuple chinois !