Un homme d'affaires de la Chine continentale : mon cœur se sent propre et clair après avoir vu le Spectacle

[Site Clartés et Sagesse]

Écrit par Meng Ling, journaliste de Minghui

M. He, un homme d'affaires de Chine continentale, a assisté au Spectacle chinois en Suède. Il a dit : « Après l’avoir regardé, je me sens très paisible. Mon cœur se sent propre et clair maintenant. »

M. He a dit : « La plupart des spectacles en Chine sont à un très bas niveau. Ils sont tous au sujet de l'argent ou du sexe. Il y a un grand nombre qui à mon avis,  ne sont que des ordures. » Il a dit : « Les spectacles en Chine n'apportent rien de bon. Parfois ils sont humoristiques, mais vous ne vous rappellerez de rien après. De plus certains d'entre eux ont une très mauvaise influence sur la prochaine génération. Ce n’est pas parce que les acteurs ne sont pas bons. C’est parce qu'il n'y a aucun esprit et aucune qualité dans ces spectacles. »

M. He a dit : « Après avoir regardé ce spectacle, mon cœur se sent propre et clair, tout comme les beaux lacs en Suède. » Il a louangé le nom de la Divine Performing Arts – The Divine Performing Arts. Il a dit : « Divine signifie la beauté et la bienveillance. Ce mot est le symbole de notre culture chinoise de 5,000 ans. Je crois que dans un proche avenir cette compagnie d’arts de la scène pourra jouer en Chine continentale. »

Un musicien contemporain célèbre en Suède a dit : « Les costumes du spectacle sont magnifiques. Les danses sont aussi exquises. Naturellement la musique est également excellente. » Il a dit : « La culture chinoise est très différente de la culture occidentale. Un de mes morceaux préférés est le solo d'Erhu. »

Quant à l'interférence au spectacle par l'ambassade chinoise, le musicien a dit : « Ce spectacle devrait être présenté dans chaque pays. Ça me dérange d’entendre que le gouvernement chinois essaye d'interférer avec le spectacle et d'empêcher les gens de s'exprimer. »

Traduit de l’anglais au Canada le 27 mars 2008
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/24/175104.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/26/95748p.html