Vingt
mille billets vendus, Taichung a été émue par le spectacle de la troupe des
Arts divins (photos)
[Site
Clartés et Sagesse]
Écrit par le correspondant Minghui, Wang Ching-han
Le 12 mars 2008, la troupe des Arts divins de New York a,
avec succès, conclu ses cinq représentations à Taichung. Vingt mille billets
ont été vendus pour les cinq représentations. Les spectateurs sont partis à
contrecoeur après la dernière représentation. Ils se
sont réunis sur la place devant l’auditorium de l'université nationale de Chung Hsing pour discuter de
leurs impressions.
Le 12 mars, trois fonctionnaires et représentants du
gouvernement ont vu le Spectacular.
Une
spectatrice absorbée
Chen Ching-fang, ancien directeur du bureau des affaires
culturelles du canton de Chang Hua et conseiller du Conseil des affaires
culturelles a dit, « La scène avec 'Les percussionnistes de la cour
des Tang' est du pur chinois. C'est une combinaison
de musique, d'art et de danse. Les artistes se sont vraiment bien préparés.
Leur performance était superbe, exceptionnelle... j'ai appris grâce au
spectacle que le Falun Gong est une cultivation pratique de l'âme, du corps et de l'esprit. Il est bon pour la moralité et
pour les coeurs des personnes. Le Spectacular est très éducatif. Je pense que les spectateurs ont été
émus. C'était un spectacle très instructif et artistique. Chaque année,
j'attends avec plaisir cette représentation exceptionnelle ! »
La membre du conseil du canton de Yunlin, Hsieh Shu-ya, a dit, « Ma scène préférée,
c'est les 'Nymphes de la mer.' C'est une combinaison parfaite entre de beaux
mouvements et une belle musique. J'aurais voulu que le temps s'arrête quand je
regardais le spectacle. Je n'avais jamais vu un tel spectacle sur la culture
chinoise. C'est du fond du coeur que je décrirais ce spectacle comme étant un
spectacle qui 'ébranle le coeur' ».
Mme Hsieh a dit, « J'ai été émue aux larmes par 'La
fleur de lotus.' J'ai été profondément touchée. La chanson de la soprano Huang
Biru m'a considérablement ébranlé le coeur. Elle a une voix pénétrante. Je ne
peux pas trouver le bon mot pour décrire ma réaction, mais sa performance était
formidable ! J'ai sincèrement admiré la musique,
les danses et la technologie sophistiquée de l’arrière-plan ! »
La membre du conseil du canton de Taichung, Lin Pi-Hsiu, a dit, « Magnifique ! Mes
scènes préférées ont été les danses. Les mouvements de danse, les démarches des
danseurs, l’arrière-plan et les histoires vous
emportent vers des temps anciens ».
Mme Lin a continué, « Je pense que chaque scène
était formidable. C'est un spectacle
de classe supérieure. J'aimais beaucoup
l'histoire quand j'étais étudiante. J'aime également le bouddhisme et les
questions sur la foi. La première dance, 'La descente des rois célestes’ avait des éléments de religion, de culture et de belles
danses. C’était si formidable que je ne sais
pas comment en faire convenablement l'éloge. Je peux seulement répéter :
Superbe ! Superbe ! Superbe ! Aujourd'hui, je sens que c’est le jour le plus
heureux parce que j'ai vu mon spectacle préféré ! »
Traduit de l’anglais au Canada le 17 mars 2008
Version
anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/16/95407.html
Version
chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/13/174272.html