Une
directrice d'orchestre symphonique : Chaque prestation est ce que mon cœur
désirait ardemment (photos)
[Site
Clartés et Sagesse]
La troisième représentation de la Divine Performing Arts (DPA)
dans la ville de Kaohsiung à Taiwan s’est conclue avec succès à 22 heures, le 6
mars 2008, sous les applaudissements chaleureux des spectateurs. Les
spectateurs ont été enchantés par la culture chinoise divine pendant le
spectacle de deux heures, qui leur a donné la précieuse occasion de faire
l’expérience de la culture chinoise authentique. Bien que les Taïwanais suivent
la culture chinoise traditionnelle, le public a cependant été étonné par le
spectacle superbe de la DPA. La directrice et le directeur administratif de
l'orchestre symphonique de la ville de Kaohsiung ont aussi assisté au
spectacle.
|
|
|
|
Cai
Shuyuan, directrice de l'orchestre symphonique (à droite) et Lu Yixiang (à
gauche), directeur administratif de l'orchestre symphonique de la ville de
Kaohsiung
Je n'ai pas
pu retenir mes larmes
Mme Cai
Shuyuan, directrice de l'orchestre symphonique de la ville de Kaohsiung, a dit,
« Les danses racontent des histoires si clairement. Les chanteurs
présentent aux spectateurs les principes de l’école bouddhiste et comment se
comporter en être humain. Quand j'ai entendu leur chanson, je n'ai pas pu
m’empêcher d’éclater en larmes ».
Mme Cai a dit
que chaque prestation était ce qu'elle désirait ardemment parce que chaque
prestation raconte une histoire et instruit les gens. Elle espère que plus de
gens pourront venir voir le spectacle. Elle a été profondément émue par les
danses parce qu'elles lui font sentir qu'il y a de l’amour dans le monde humain
et qu’il y a en effet des principes divins.
Mme Cai a
également dit: « Je connais la plupart de ces histoires depuis que je suis
jeune. J'ai été profondément émue par les significations de la 'Descente des
rois célestes'. Bien que je connaissais l'histoire de 'la fidélité de Yue Fei'
quand j'étais à l'école, maintenant que je l'ai vue, j'ai senti que c’était
encore plus important que les enfants de nos jours la comprennent. L'intégrité
et la droiture présentées par l'intermédiaire des danses est parfaite ».
Elle a ajouté,
« Raconter des histoires en se servant de la musique est en fait un de mes
rêves. Avoir un orchestre symphonique pour passer le message à chacun est un
rêve. J'aime vraiment le spectacle de la Divine Performing Arts ».
Le directeur administratif : Une nouvelle forme artistique
rafraichissante et inspirante
Lu Yixiang, le directeur administratif de l'orchestre symphonique a dit,
« Ils ont prêté une attention particulière à chaque détail du spectacle et
ont fait des arrangements parfaits qui ont créé une nouvelle forme artistique
rafraichissante. Les effets visuels et la conception de la scène m'ont
considérablement inspiré. Peut-être qu’à l'avenir, pendant notre spectacle de
l'orchestre symphonique, nous pourrons apprendre de la technologie, afin
d’offrir une grande expérience audio et visuelle à nos spectateurs ».
M. Lu a ajouté, « En fait, c’est la première fois que j'entend parler
de ce groupe. J’aurais aimé les connaitre plus tôt. J'espère qu'ils pourront
venir à Taiwan plus souvent ». M. Lu a dit que si la Divine Performing
Arts revient l'année prochaine, il invitera tous les membres
de l'orchestre symphonique au spectacle.
Traduit de l’anglais au Canada le 13 mars 2008
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/7/173866.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/11/95249p.html