Le
pouvoir de la compassion
[Site Clartés et Sagesse]
Un soir avant le Nouvel An chinois, j'ai étudié la Loi pendant
cinq à six heures d'affilées.
Pendant que j'étudiais, mon corps est entré dans un état dans lequel je me suis
senti léger. Je ne savais pas où avait disparu mon corps de chair, et il ne me
restait qu’une seule pensée en tête --
étudier la Loi. Dans cet état, je sentais ne pas avoir de corps charnel et mon
corps semblait être sous forme de
lumière ou d'énergie.
Pendant mon étude de la Loi, j'ai été frappé par la compassion illimitée
du Maître. Une compassion infinie a surgi de mon coeur et j'ai ressenti
beaucoup de regret. Je ne pouvais pas m’empêcher de regarder mon trajet de
cultivation. Jusqu’à quel point ai-je vraiment pensé aux autres pendant ces
tribulations et douloureux conflits ?
Combien de fois ai-je vraiment abandonné l’attachement à moi-même ?
Combien de fois ai-je vraiment réalisé, du fond de mon coeur, que je devais
être un vrai disciple de Dafa qui cherche toujours à l’intérieur de lui-même,
traite les autres avec compassion et essaie d'offrir le salut aux nombreux
êtres vivants ? Quand j’étais blessé,
quand les autres ne me traitaient pas bien, quand j’étais dans de
nombreuses autres situations, combien de
fois n’ai-je pas pu m’empêcher de me plaindre des autres et ai-je échoué à me
calmer pour regarder à l’intérieur de moi-même ? Combien de fois ai-je vraiment
démontré du pardon, de la générosité, de la compassion et de la paix qu’un
disciple de Dafa doit avoir ? Combien de fois, ai-je vraiment vécu selon les
critères de :
« … qui arrivent à rester
impassibles quand l’intérêt personnel et l’émotion sont impliqués »
et « Quand la personne qui a été
frappée n’a aucun ressentiment ou haine tout en souffrant et qu’elle règle ses
rancœurs et ressentiments par un sourire, n’est-ce pas cela la
compassion ? » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la
région ouest des États-unis en 2004)
Un soir, l’an passé, lorsque je souffrais une tribulation douloureuse,
j’ai dit au Maître silencieusement que je renforcerais ma foi. Dans un rêve
j’ai dit au Maître ce que je pensais et le Maître m’a répondu d’une voix douce
et bienveillante : « Pas sûr que tu puisses le faire » Dans le rêve, je ne comprenais pas ce que
signifiaient les paroles du Maître alors j'ai regardé le Maître naïvement. Il
l’a répété, mais d’un ton plus intense : « Pas sûr que tu puisses le
faire » En rétrospective sur ce que j’ai fait, je ressens du regret
d’avoir échouer à être à la hauteur des attentes du Maître. Sur une période de
plus de dix ans, le Maître s’est épuisé
lui-même pour les disciples qui sont encore dans l'illusion. C'est moi qui ne
m'étais pas réveillé, qui avait trébuché à plusieurs reprises dans les
tribulations, et qui a dû être traîné vers l’avant par le Maître sur ce chemin
de cultivation le plus divin.
Le Maître a dit :
Mes disciples ! Vous ne devez pas
toujours vous rendre compte de ce genre de choses seulement quand je vous les
indique, en réalité tout existe dans la Loi, pourquoi ne lisez-vous pas
davantage le livre ? Je suggère que chacun apaise son cœur et lise 10 fois le «Jingjin Yaozhi» (Principes essentiels pour un avancement
diligent) que j’ai écrit et que vous appelez Jingwen,
quand le cœur n’est pas paisible apprendre la Loi ne sert à rien, calmez votre
cœur et apprenez-la. (« Frapper un grand coup » Points essentiels
pour un avancement assidu)
Ce sont les exigences du Maître pour les disciples de Dafa, lesquelles
je n’avais pas atteintes.
Il y a dix ans, j'étais un coordonnateur local des activités de Dafa.
Quand les tribulations dans ma cultivation sont devenues si énormes que je ne
pouvais pas les passer, je me suis senti extrêmement peiné. Cependant, je ne
savais pas que je devais étudier la Loi
avec un esprit calme. Je ne savais que m’agenouiller devant la photo du
Maître et pleurer silencieusement. Mon
coeur souffrait tellement ! Ma qualité d'éveil était réellement pauvre. Le
Maître a dit :
« Retenez bien cela, les principes
humains sont inversés, donc au cours de votre cultivation et pratique lorsque
vous rencontrez des ennuis, il ne faut pas que vous les preniez pour des
conflits ni pour des interférences avec les choses sérieuses que vous faites ou
des attaques contre les choses sérieuses que vous faites : cette chose-là
que je suis en train de faire est importante, chose-ci est importante. En
réalité, beaucoup de choses ne sont pas forcément comme vous les voyez. Votre
élévation réelle vient toujours en premier et la plénitude parfaite grâce à
votre cultivation et pratique vient toujours en premier. » (« Enseignement de la Loi au
Canada 2006 »)
Pendant la période de cultivation de la rectification par la Loi,
c’était également parce que je n'avais pas bien étudié la Loi que, au milieu de
la persécution, je suis devenu perdu
encore dans la société ordinaire. Mais le Maître ne m’a pas abandonné; Il a
continué à me donner des conseils et à me sauver miséricordieusement. Le Maître
m'a incité graduellement à m’éveiller et à savoir comment cultiver diligemment
afin de me rattraper sur le chemin de la divinité. Je suis également arrivé à
comprendre les paroles du Maître : « La cultivation et pratique, c’est se cultiver soi-même. Quelle que soit la
situation qui apparaît, vous devez réfléchir sur vous-mêmes. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi
à la capitale des États-unis »)
Je suis fier d’être un disciple de Dafa pendant la période de la
rectification par la Loi. Avec cet état d’esprit, je pense souvent à comment
vivre à la hauteur du titre « disciple de Dafa durant la période de la
rectification de la Loi » celui qui est le plus glorieux de l’univers. Je
pense souvent à comment nier les arrangements des forces anciennes de
l’univers et ne suivre que la voie
arrangée par le Maître. Mais comment devrais-je
le faire pour rencontrer les exigences du Maître? Alors, j'étudie
diligemment la Loi. Puis, pour offrir le salut aux êtres vivants, pour
permettre aux gens ordinaires de me comprendre, et d'offrir aux gens une chance
d'être sauvés, j'essaie de toute force de me cultiver en conformité avec la
société ordinaire et de faire bien les trois choses.
Les pratiquants de Dafa devraient se servir de tout le temps et des
convenances qu'ils ont pour bien faire les trois choses. J'ai pensé de cette
façon, donc, j’ai agi de cette façon. J'utilise les principes de la Loi pour restreindre et guider mes pensées et mon
comportement. Néanmoins, je développe parfois, sans m’en rendre compte, des
attachements humains. Je constate que j'ai toujours beaucoup de chemin à faire
pour me rattraper, et j’ai besoin
d’étudier la Loi diligemment. J'espère que les pratiquants de Dafa pourront
s'encourager les uns les autres et
cultiver diligemment.
Traduit de l'anglais au Canada le 28 février 2008
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/15/172476.html
Version chinoise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/28/94869.html