Taïwan : Le spectacle de Divine Performing Arts reçoit un accueil chaleureux des chefs locaux, à son arrivée, à Tainan (photos)

[Site Clartés et Sagesse]

Écrit par le Li Huirong, journaliste de Minghui

La compagnie Divine Performing Arts (Cie ou troupe des Arts divins) est arrivée à Tainan, le 29 février, pour sa première des vingt deux représentations du Spectacle du Nouvel An chinois, à Taïwan.

Les maires de la ville de Tainan et du comté de Tainan ont envoyé deux lettres de félicitations à la Divine Performing Arts. Plusieurs conseillers municipaux au législatif ont également assisté à la réception et ont apporté des présents.

Hsie Chijie, le maire de la ville de Tainan, a remercié la Divine Performing Arts pour sa première représentation du spectacle à Tainan. Il a dit que le spectacle encouragera la communauté artistique à Tainan et il espère que plus de spectacles culturels traditionnels soient présentés ici. Il a souhaité un grand succès au spectacle et espère que le public ressentira le coeur des danseurs.

Vena Li, la directrice adjointe de la compagnie Kaili et Jared, les hôtes du spectacle, Michelle Ren, la chorégraphe et Wu Xuntian, un danseur, ont assisté à la réception.

Mme Vena Li a dit : "Les spectacles de Divine Performing Arts étaient très réussis l'année dernière, car les spectateurs de partout dans le monde nous ont accueilli chaleureusement. Nous réalisons notre responsabilité de rétablir la culture traditionnelle droite qui apportera l'espoir au monde entier. Nous avons donc constitué deux groupes cette année, avons entraîné plus de jeunes interprètes et avons fait plus de costumes. Après les spectacles au Radio City Hall, à New York, un des groupes est allé en Europe et l’autre est venu en Asie. Taïwan est le troisième pays que nous avons visité en Asie et le premier spectacle se tiendra à Tainan, à Taïwan."

Mme Li a dit que Tainan est une ancienne ville culturelle et elle espérait avoir la chance de faire la tournée dans cette ville cette année.

Jared Madsen, le co-hôte des spectacles, a dit que son rôle est d’aider les Occidentaux à comprendre la culture chinoise. Kaili, l’autre co-hôte, a dit que le but de la compagnie est de présenter la véritable culture divine, belle et bienveillante.

Quant à l'interférence de l'ambassade chinoise en Corée, Mme Vena Li a dit : "Suite à la pression de l'ambassade chinoise, le théâtre de Pushan dirigé par la station de KBS TV a annulé notre contrat. Mais l'interférence ne reflète pas l'opinion des Coréens à notre sujet. Nous avons eu un grand succès à Séoul et beaucoup de Coréens ont exprimé qu’ils étaient déçus de KBS. Nous essayerons de présenter des spectacles à Pushan dans l'avenir. Les forces du mal existent toujours, mais son interférence montre seulement sa nature perverse aux gens et ne peut pas nous faire de tort."

Mme Li a dit : "Notre but est de rétablir et de présenter la culture traditionnelle divine, qui est purement vraie, belle et bienveillante. Le régime communiste nous craint parce que son pouvoir tyrannique s'effondrera à mesure que la culture traditionnelle droite se rétablira."

Li Wencheng, un conseiller municipal de Tainan et Hong Kuofeng, un représentant du bureau législatif de Lai Chingte ont prononcé des discours à la réception, accueillant chaleureusement la compagnie Divine Performing Arts.

Traduit de l’anglais au Canada le 1^er mars 2008
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/29/173352.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/1/94954p.html