Brisbane, Australie : Soutenir des 30 millions de Chinois qui ont démissionné du Parti communiste chinois (photos)
[Site Clartés et Sagesse]
Le 5 janvier 2008, le journal La Grande Époque et le Bureau
mondial pour démissionner du PCC à Brisbane ont organisé un rassemblement et un
défilé pour soutenir les 30 millions de courageux Chinois qui ont démissionné
du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organismes affiliés. La Radio Son
de l’Espoir a diffusé en direct l'activité.
|
|
|
|
|
|
À 10:00 heure du matin, un rassemblement a eu lieu sur la
place du centre ville de Brisbane. Les banderoles soutenant les démissions, les
affichages exposant la suppression du PCC contre le Falun Gong, la Fanfare de la Terre divine de
Sydney avec leur musique inspirante et les rythmes des tambourins de ceinture
ont attiré l'attention de beaucoup de passants.
|
|
|
|
Le premier locuteur au rassemblement était John Lee,
président de l'Association de la Chine Libre du Queensland. M. Lee a parlé de
comment davantage de personnes ont vu la mauvaise nature du PCC et ils ont
démissionné. Il a précisé qu’en plus de la persécution de ses compatriotes, le
PCC avait prolongé sa mauvaise influence à l'étranger – y compris placer un
grand nombre d'agents secrets à l'étranger et exporter des jouets et de la
nourriture toxiques. Lee a demandé aux chinois de se réveiller :
« J’espère que dans cette nouvelle année, vous pourrez participer à
propager les Neuf Commentaires sur le Parti communiste et à
aider d'autres personnes à démissionner du PCC. Ceci aide à désagréger le PCC,
à dissiper la culture du PCC pervers, à reconstruire les valeurs chinoises
traditionnelles et à promouvoir la culture divine chinoise ».
Kamen, un étudiant de l'université de Griffith, a dit,
« J'offre souvent mon temps pour travailler au Bureau mondial pour démissionner
du PCC. Beaucoup m'ont demandé pourquoi je m'inquiète de ce qui se passe en
Chine alors que je suis en Australie. Ce qui se produit en Chine influence
chacun. En fait, la Chine est un important pays qui commerce avec
l'Australie ». Kamen a donné beaucoup d'exemples de crimes que le PCC a
commis et il a averti les australiens que la nature du PCC ne changera pas.
Seule, la démission du PCC aidera ceux qui souffrent en Chine.
John Andress, un porte-parole pour l'Association Falun
Dafa du Queensland, a dit que plus de 80 millions de Chinois sont morts sous le
pouvoir du PCC en plusieurs décennies. « La persécution du Falun Gong, que
le PCC considère comme une menace, est la persécution la plus brutale de tous
les groupes. La persécution a commencé en 1999, et continue aujourd'hui,
personne ne connaît le nombre exact de pratiquants qui sont morts dans la
persécution », a dit Andress.
|
|
Michael Anderson, un représentant pour la Coalition d'Investigation sur la persécution du Falun Gong (CIPFG), a parlé du Relais Mondial de la Flamme des
Droits de l'Homme et a demandé aux gens de prêter attention au crime du PCC qui
prélève les organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants pour faire de
l'argent.
|
|
Wong Cheuk-Yin, l’ancien président de l'université Ho Lap
à Hong Kong, a partagé son expérience personnelle sur la façon dont le PCC tue
les personnes innocentes. Wong a conseillé aux membres du public de rester loin
du PCC et de choisir un futur lumineux.
M. Wang, un ancien militaire et professeur en Chine, a
également parlé au rassemblement. Il a expliqué comment le PCC est une
dictature de suppression et a demandé aux gens en Chine de désagréger le PCC
d'une manière pacifique - en démissionnant du PCC.
Un Monde, un groupe de musiciens
australiens, a chanté pour montrer leur soutien aux chinois qui ont démissionné
du PCC.
Beaucoup de spectateurs ont partagé leurs opinions. Jane,
de la côte Sunshine, a dit, « Je participe au rassemblement pour soutenir
cet effort. Je sais que de plus en plus de gens en Chine osent se lever contre
le PCC et ses crimes. Par conséquent, j'ai voulu participer au rassemblement en
Australie pour soutenir les chinois qui se lèvent pour eux-mêmes, qui font que
les choses changent et qui quittent le PCC ».
Une femme a dit qu'elle est attristée par la persécution
en Chine et par le fait que les gens doivent encore se battre pour la liberté.
Un habitant local a dit, « Je pense absolument
qu'ils (les pratiquants de Falun Gong en Chine) devraient avoir le droit de
pratiquer leur croyance. Cette manifestation pacifique est formidable et elle
amène les gens à se soucier de ce qui se passe en Chine ».
Un autre résident de Brisbane a dit, « J’espère que
les athlètes n'iront pas en Chine pour soutenir Pékin 2008 à moins que Pékin
n'arrête la persécution ».
À 11:00 heure du matin, la Fanfare de la Terre divine, l'équipe des
tambourins de ceinture et beaucoup de gens avec des banderoles ont formé un
défilé et ont marché par les rues animées du centre ville de Brisbane et du
quartier de Chinatown.
Traduit de l’anglais au Canada le 11 janvier 2008
Glossaire : http://www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm
Version
anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/10/93149.html
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/8/169857.html