L’écrivain Yuanshen Chen : J’ai été ému aux larmes en voyant le Spectacle du Nouvel An chinois (Photo)

[Site Clartés et Sagesse]

Monsieur Yuanshen Chen, un écrivain exilé, a vu la deuxième représentation du spectacle de la troupe des Arts divins à Montréal et a fait de grands éloges de leur interprétation.

Monsieur Chen Yuanshen

Monsieur Chen a dit : « Le spectacle présente l’essence des 5 000 ans de culture chinoise. C’était très émouvant. Dès que j’ai vu le décor du monde divin, j’ai été ému aux larmes. Ce spectacle apporte le véritable art chinois au monde. J’espère que la troupe des Arts divins deviendra de plus en plus populaire et prospère. »

Monsieur Chen a ajouté : « Je n’ai pas vu un une représentation artistique aussi excellente en Chine depuis des décennies. J’ai vu quelque chose de semblable lorsque j’étais petit. Après 1949, nos enfants n’ont pas eu la chance de voir cela. Par conséquent, je suggère que tous les chinois puissent le voir. C’est du véritable art chinois. »

Monsieur Chen a hâte de voir la restauration de la culture traditionnelle chinoise. Il a dit : « La grâce, la gentillesse et la compassion dans la culture traditionnelle chinoise devraient être largement répandues parmi les gens. Mais en Chine, personne ne peut voit une telle chose. Tous les spectacles en Chine sont remplis de la culture du parti communiste. La véritable culture traditionnelle chinoise est promue par la troupe des Arts divins. »

Monsieur Chen a aussi été ému par les tableaux sur le Falun Gong. Il a dit : « Le numéro qui m’a le plus impressionné a été la danse sur le Falun Gong. C’était très émouvant quand la pratiquante de Falun Gong, qui est battue à mort par le Parti communiste chinois, est acceptée au ciel par les divinités. En fait, les pratiquants de Falun Gong sont des personnes très bonnes. Si tout le monde était des pratiquants de Falun Gong, nous n’aurions pas besoin de police parce que chacun suivrait Vérité- Compassion – Tolérance. La persécution du Falun Gong par le PCC est mal. La troupe des Arts divins présente la situation à tous les peuples du monde. C’est formidable. »

Traduit de l’anglais au Canada le 20 janvier 2006

Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/19/93400.html

Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/17/170546.html