|
The Bulletin (Philadelphie) : Un spectacle d'une "somptuosité
visuellement étourdissante " célèbre le Nouvel An Chinois (Photo)
L’article disait : "Avec Philadelphie pour premier arrêt d’une tournée dans plus de 50 villes internationales, 'Le Spectacle du Nouvel An Chinois' de la New Tang Dynasty TV (NTDTV) éblouira l’assistance du ‘Merriam Theater’ avec ses représentations sompteuses. "Du 4 au 6 janvier, cinq représentations de danses traditionnelles, de chant et une symphonie donneront le coup d’envoi de cette célébration mondiale. ... Le spectacle de la NTDTV reflètera la richesse de 5 000 ans d’histoire et de traditions Chinoises. Plus de 100 chanteurs et danseurs costumés re-joueront les mythes et légendes Chinoises pour marquer l’entrée dans l’Année du Rat, qui commence le 7 février." 'Le Spectacle du Nouvel An Chinois' met en scène les performances d’artistes d’envergure internationale tels que Guimin Guan, un des plus remarquable ténors de la Chine; la joueuse d’ Erhu Xiaochun Qi, qui a joué de cet instrument à cordes traditionnel pour des publics internationaux et le chef d’orchestre Rutang Chen, violoncelliste de l’Orchestre de la Société Philharmonique Centrale de Chine pendant plus de trois décennies avant d’aller s’installer aux Etats-Unis. La femme de Chen, Ningfang, une flûtiste et son fils Gang, un basson, l’ont rejoint sur la scène; leur fille Ying travaille en coulisses en tant que directrice scénique . "La New Tang Dynasty TV (NTDTV), basée à New York, est une chaîne indépendante, à but non lucratif diffusant en langue Chinoise et Anglaise des émissions en Amérique du Nord, en Asie, en Europe et en Australie. Le Centre Culturel Asiatique du Grand Philadelphie (GPACC) est une organisation éducative à but non lucratif montrant la beauté de la culture Asiatique dans le but de renforcer une compréhension mutuelle entre l’Orient et l’Occident, et aussi de connecter les Asiatiques nés en Amérique avec les principales communautés.
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/6/92970.html |
||
| Retour |