Suivez ce que le Maître a dit : prêtez attention à la position du site Minghui/Clartés et Sagesse

[Site Clartés et Sagesse]

Écrit par un pratiquant en Chine

Récemment, deux articles à propos de la lettre ouverte de Wang Zhaojun à Hu Jintao et Wen Jiabao ont été publiés sur le site Minghui/Clartés et Sagesse. Wang Zhaojun est membre du Comité permanent de consultation politique du peuple pour la province du Anhui. Les articles signalaient que la lettre de Wang Zhaojun ne devait pas être distribuée comme un document clarifiant la vérité, parce que la lettre traite principalement de la question de réformer le système politique et de la volonté du régime communiste chinois d'enlever les choses négatives pour protéger son propre système politique. Il n'y avait que quelques lignes appelant à réparation pour le Falun Gong.

Je suis d'accord avec ce point de vue. Malheureusement, des pratiquants dans certaines régions ont imprimé la lettre ouverte, qui contient environ 40 000 mots, en fascicules pour être distribués. Notre région en a également distribué quelques uns. En réfléchissant à la situation, j'ai reconnu que certains pratiquants, dont moi-même, n'avions pas une compréhension profonde de la Loi. Nous avions encore un état d'esprit humain et nous étions très bornés. Cela nous a fait sortir du chemin, parce que nous avions oublié de considérer le point de vue du site Minghui/Clartés et Sagesse, lorsqu'il s'agit de traiter de problèmes et de questions plus larges.

Minghui/Clartés et Sagesse endosse une mission historique particulière pendant cette période spéciale. Il rassemble la sagesse des disciples de Dafa et les idées essentielles du monde entier, il utilise la compassion et les pensées divines des pratiquants de Dafa internationaux pour désintégrer la persécution et sauver les êtres. Le Maître a dit aux disciples de Dafa plus tôt : « Sur les grandes questions, vous devez prêter attention à la position du site Minghui/Clartés et Sagesse. » (traduction non-officielle) D'un autre point de vue, la position de Minghui/Clartés et Sagesse est aussi le fruit de la sagesse de tous les pratiquants de Dafa.

En ce qui concerne la lettre ouverte de Wang Zhaojun, l'attitude et l'approche de Minghui/Clartés et Sagesse sont très claires. Quand la lettre a été publiée pour la première fois sur le site de The Epoch Times, Minghui/Clartés et Sagesse a également mis un court message mentionnant la lettre et son contenu en lien avec le Falun Gong. Après avoir été sur Minghui/Clartés et Sagesse, des fascicules clarifiant la vérité ainsi que des lettres encourageant la compassion ont été distribués dans diverses régions, ils ne contenaient rien de plus que de brèves références à la lettre de Wang Zhaojun. Ce que je peux dire maintenant, c'est que Minghui/Clartés et Sagesse a utilisé de façon sélective, avec compassion, justesse et droiture seulement une partie de la lettre pour clarifier la vérité. Beaucoup de pratiquants, y compris moi-même, n'avions pas une pensée claire, oubliant ce que le Maître nous avait dit. Nous avons distribué la lettre ouverte dans son intégralité, diluant ainsi la partie importante et diffusant un message indésirable.

Assez récemment, quand a eu lieu la 17e conférence du Parti communiste chinois, il y a eu des troubles émotionnels et des attachements parmi les compagnons de cultivation quant à ses conclusions. Lorsque la longue nouvelle La calamité de l'univers a été publiée sur quelques sites Internet, des pratiquants étaient tellement bouleversés par l'histoire qu'ils sont devenus exaltés. Ces pratiquants devraient juste avoir prêté attention à l'approche et l'attitude de Minghui/Clartés et Sagesse. Pourquoi n'avons-nous pas retenu cette leçon ? Certains ont dit, à ce moment-là, que le site Minghui/Clartés et Sagesse ne semblait avoir pris aucune position concernant ces événements. Est-ce que « ne prendre aucune position » n'est pas en soi-même « prendre position » ?

Le site Minghui/Clartés et Sagesse a endossé le rôle de connecter tous les pratiquants de Dafa. Il consolide et montre la puissance divine collective des pratiquants. Si nous arrivions à mieux suivre la Loi du Maître et à nous cultiver nous-mêmes, nous renforcerions ce « grand corps fusionné ». Si nous arrivions à atteindre une coordination parfaite entre tous les pratiquants, nous deviendrions un seul corps inébranlable.

Traduit en Suisse le 2 janvier 2007

Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/30/92642.html

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/14/168339.html