Le « Holiday Wonders » captive le public de la Caroline du nord avec la culture chinoise authentique (Photos)

[Site Clartés et Sagesse]

Le 23 décembre, la Troupe des Art divins a présenté le spectacle du ‘Holiday Wonders‘ au Mémorial de la guerre à Greensboro, Caroline du nord. Les spectateurs ont exprimé leur appréciation des programmes par de chaleureux applaudissements a de nombreuses reprises. Bon nombre d'entre eux, plus tard, ont dit que le spectacle leur avait donné un parfum de culture chinoise authentique.

La mairesse de Greensboro, Mme Johnson, a dit que le spectacle était une merveilleuse expérience.

Kimberly Nyieky Brandon a été émerveillée par la présentation de la culture chinoise.

Yvonne Johnson, Mairesse de Greensboro, a vu le spectacle et a dit que c’était au-delà de ses espérances. La mairesse a dit qu'elle en savait davantage non seulement sur la culture chinoise mais également sur l'Histoire de la Chine, et que c'était une expérience merveilleuse.

Jasmine a tout juste 10 ans. Elle a dit qu'elle avait beaucoup appris sur la culture chinoise. « Mon impression de la culture chinoise venait surtout des films d'arts martiaux, ainsi j'en ai appris beaucoup plus avec ce spectacle. C’était si différent et absolument exceptionnel. Les costumes étaient magnifiques »

Nyieky Brandon travaille pour ‘The News and Record,’ le plus grand journal local. Elle a été à Hong Kong et elle aime la culture chinoise. Après avoir vu le spectacle, elle était enthousiaste. « Je n'oublierai pas cette nuit spéciale ». Lorsqu’on lui a demandé quelle était son morceau préféré, Kimberly a dit, « Tout était merveilleux. La culture chinoise est si profonde, et les Chinois sont formidables. Je me souviendrai de cette nuit et j’espère que la Troupe des Arts divins reviendra l’an prochain. »

Concernant la culture chinoise dépeinte par le spectacle, le directeur de la production Peijong Hsieh a dit ce qui suit à une conférence de presse tenue le 19 décembre : « Nous avons fait des recherches pour chaque morceau afin de reproduire fidèlement l'histoire et les faits culturels. De la musique aux costumes, jusqu'aux mouvements de danse, tout a été basé sur la littérature et les fresques. Notre principe de base pour la production devait d'être fidèle à la culture traditionnelle. Seule, la vérité peut toucher les cœurs des spectateurs. »

Leeshai Lemish, un des présentateurs de ‘Holiday Wonders’ a dit qu'un des objectifs du spectacle était de transmettre un fort message de tradition et d’espoir. Sous le règne du Parti communiste chinois, particulièrement après la grande révolution culturelle, la culture chinoise authentique a été détruite et les valeurs traditionnelles se sont graduellement effacées du coeur des gens. Il a dit, « Notre spectacle est éblouissant et rempli d’espoir. Il peut donner de l'énergie aux gens et les aider à partir à la découverte du sens de la vie ».

Traduit de l'anglais au Canada le 27 décembre 2007

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/24/168986.html

Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/27/92508.html