Souvenirs des Enseignements de la Loi par Maître, à Ling Yuan

[Site Clartés et Sagesse]

Écrit par Tong Yu

Je suis la plus heureuse des personnes d’avoir pu assister aux Enseignements de la Loi de Maître, à He Fei, dans la province du Anhui. Par la suite, le Maître a répondu à une invitation à venir à Ling Yuan, dans la province du Liaoning pour enseigner la Loi. Voici plusieurs choses qui se sont produites avant et après l’enseignement de la Loi par Maître à Lian Yuan.

1.- J’ai rencontré Maître avant de commencer la cultivation

Un jour, en juin 1993, la température était torride et j’étais en train de herser le sol et de fertiliser un champ de tournesols dans la montagne. En levant la tête, j’ai vu une personne vêtue d’un vêtement de pratique et portant un chapeau de paille, qui marchait dans ma direction. En y repensant, je me rappelle avoir ressenti que cette personne avait une apparence impressionnante et j’ai senti que c’était un homme cultivé qui avait atteint une réalisation supérieure. Quand il est venu vers moi, les mots ont jailli de ma bouche : « Maître, où allez-vous ? » La personne a dit : «  Quelles souffrance vous endurez ! » J’ai dit : «  Maître, il y a un champ là, complètement aride, s’il-vous-plaît, faites-y poussez quelque chose. » La personne a dit : «  Si je plantais, j’irais dans un endroit plus élevé pour faire cela. » Quand j’ai levé la tête à nouveau, la personne qui avait atteint une réalisation supérieure avait disparu et je ne pouvais la voir nulle part.

Fin septembre 1993, j’ai lu une information sur le Falun Gong, dans le «  Journal chinois sur les Sports » selon laquelle c'était un qigong directement sous l’Institut de recherche du Qigong chinois, et qu'il allait y avoir la 14^e session de cours du Falun Gong à Beijing, le 8 octobre. Je me suis précipité à Beijing le 7 octobre. Comme les assemblées n’étaient pas permises à Beijing à ce moment-là, la session de cours a été annulée. Les pratiquants venant de l’extérieur de Beijing espéraient tous rencontrer Maître et essayaient d’arranger des rencontres avec les membres du personnel, mais ils n’ont pas réussi. Le Maître a alors demandé à son personnel de distribuer le livre, Falun Gong de Chine, aux pratiquants qui venaient de l’extérieur de Beijing. J’ai ouvert le livre et j’ai vu la photo du Maître. C’était exactement la personne de réalisation supérieure que j’avais rencontrée dans la montagne. Présentement, je peux dire que j’avais rencontré le Maître, avant de commencer la cultivation.

2.- Maître connaît nos désirs

Le 21 novembre 1993, j’ai assisté au cours d’enseignement de la Loi qui a eu lieu à He Fei. Maître a enseigné les 9 conférences et j’ai écouté ses enseignements avec beaucoup d’attention. Quand chaque leçon était terminée, j’avais l’impression d’avoir déjà entendu cet enseignement quelque part. Durant le cours, des pratiquants ont demandé au Maître s’ils pouvaient prendre des photos avec lui, et Maître a été d’accord. J’ai entendu dire que le Maître allait profiter du temps du diner pour prendre des photos avec les pratiquants, je suis resté près du bureau des renseignements, les yeux fixés sur l’escalier. Tout à coup, j’ai vu qu’au lieu de l’escalier, une grande silhouette du Maître descendait d’une lointaine dimension de l’univers et venait en direction du bureau des renseignements en un seul pas, puis Il s'est dirigé près des pratiquants, pas à pas, comme une personne ordinaire. J’ai eu le sentiment que le Maître était si compatissant et tellement grandiose. Je n’ai dit qu’une phrase : «  Maître est venu. »

Pendant les cours, plusieurs parmi nous ont écrit une lettre au Maître, lui exprimant notre souhait qu’il vienne enseigner la Loi à Ling Yuan. Le dernier jour de la série de cours, nous avons entendu dire que le Maître allait diner au restaurant, alors nous y sommes allés pour attendre le Maître. Quelqu’un a dit : « Maître vous attend. » Nous nous sommes précipités vers le Maître et nous le cherchions sincèrement. Je sentais profondément dans mon cœur que je cherchais le Maître. Le Maître aimablement nous a demandé : « Avez-vous un lieu ? Est-ce que les fonctionnaires vous soutiennent ? Si vous avez deux cent personnes, Maître utilisera les vacances du Nouvel An chinois pour vous enseigner une session de cours. » Nous avons répondu qu’il n’y avait pas de problème et que Maître répondait ainsi à notre souhait !

3. Maître est compatissant et vient finalement

Le 20 février 1994, Maître est venu à la compagnie d’acier de Ling Yuan en autobus et la session de cours des enseignements de la Loi à eu lieu au Centre culturel des travailleurs de la Compagnie d’acier de Ling Yuan, le 21. Plus de huit cents personnes de Shandong, Beijing et Jilin ont assisté aux cours.

La vie de Maître était simple et économe. Il logeait dans la chambre d'hôte de la Compagnie d’Acier Ling Yuan. Nous avions arrangé une meilleure chambre pour le Maître, mais le Maître est resté là juste une nuit, pour déménager dans une chambre plus simple et il a tout payé lui-même. Je m’occupais de la nourriture pour Maître et pour son personnel. Maître mangeait la même chose que tout le monde sans accepter aucun traitement spécial.

Maître était responsable de tous les pratiquants qui venaient au cours et tous les étudiants s’inscrivaient avec l’aide des membres du personnel. Le matin du premier cours, Maître a montré du doigt deux personnes en disant qu’elles ne satisfaisaient pas aux exigences pour suivre le cours et il a dit à son personnel de leur rembourser leurs billets. On a dit qu’une d’entre elles avait une maladie mentale et que l’autre pratiquait un autre qigong qui l’avait amené à avoir l'esprit confus.

Le 28 février 1994, l’enseignement du Maître à Ling Yuan s'est terminé avec succès. A Ling Yuan, Maître a laissé un précieux poème aux disciples de Dafa :

Clair et harmonieux

En son cœur Zhen Shan Ren

Se cultiver, en faire bénéficier les autres.

Dafa toujours dans le cœur,

Un jour, c’est sûr, on transcendera l’homme

Traduit de l’anglais au Canada le 14 juin 2007

Version chinoise disponible à : http://www.zhengjian.org/zj/articles/2007/5/27/44105.html

Version anglaise disponible à : http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4683