La « Troupe des Arts Divins » va se produire en Corée en dépit de l’interférence du PCC
[Site Clartés et Sagesse]
Sous la pression du Parti communiste chinois (PCC) le Théâtre Coex à Seoul a
récemment annulé un contrat avec la NTDTV en Corée. Accueillie par NTDTV Corée,
la Troupe des Arts Divins était censée se produire au Coex du 24 au 26 avril,
la Cour Centrale de Seoul a jugé que le Théâtre COEX violait la loi et a
ordonné au théâtre de payer tous les frais de procès du plaignant. A présent la
Troupe des Arts Divins va se produire comme prévu et presque tous les tickets
sont déjà vendus.
Selon The Epoch Times, le matin du
20 avril, la Cour Centrale de Seoul a décidé que le Théâtre Coex violait la loi
et ordonné qu'il s'acquitte de tous les frais de justice.
Après avoir examiné le programme du spectacle et
les détails de préparation, le juge a conclu que le programme de la Troupe des
Arts Divins ne comportait aucun contenu qui violait les lois coréennes ou
perturbait l'ordre social et aucun contenu qui puisse compromettre la relation
commerciale entre la Chine et la Corée. Le juge a dit qu'il était difficile de
prétendre que le spectacle avait une intention politique et donc, tous les
arguments fournis par le Théâtre Coex ont été déclarés invalides.
Le 7 février, le Coex a signé un contrat avec NTDTV
Corée pour louer une salle pour la visite de la Troupe des Arts Divins.
Toutefois, le 14 mars, le Coex a tout à coup annulé le contrat. NTDTV Corée
pensait que le théâtre annulait le contrat sous la pression de l'Ambassade
chinoise et a décidé de le poursuivre.
Dans le jugement rendu le matin du 20 avril, la
Cour Centrale de Seoul a ordonné que le Théâtre Coex accueille comme prévu la Troupe
des Arts Divins. Avant le jugement, pour assurer que le spectacle ait lieu
comme prévu, le juge a dit au plaignant et défendant que la Cour tirerait une
conclusion le plus vite possible et rendrait le verdict final à l'étape finale
du procès.
Alors que les juges coréens ont pleinement pris en
considération les arguments des défendants, le juge a déclaré tous les
arguments du Théâtre Coex invalides.
Le plaignant, NTDTV Corée, a dit être satisfait du
verdict et qu'il fournirait des documents additionnels de soutien à la cour.
Impossible d'arrêter la Troupe des Arts Divins
La visite de la Troupe des Arts Divins en Corée a
été annulée deux fois du fait de l'interférence du PCC. Après avoir appris
qu'elle avait donné des représentations de qualité internationale dans le monde
entier et que ses programmes montraient la véritable culture chinoise, les
attentes des coréens n'ont ont pas moins continuellement augmenté. En seulement
deux jours, les 4000 tickets du spectacle programmé les 24 et 25 avril ont été
vendus.
Considérant la réponse émotionnelle du public,
NTDTV Corée a dit qu'ils avaient décidé d'ajouter une représentation l'après
midi du 25 avril. Bien que le 25 avril soit un jour de semaine, les tickets
pour cette matinée partent aussi très rapidement.
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/21/153226.html
Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/22/84809.html