Taïwan : Un artiste de renommée internationale: "La Troupe des Arts Divins est la meilleure production que j'ai jamais vu en soixante ans" (Photos)
[Site Clartés et Sagesse]
Écrit par Cheng Hsia-wei
L'artiste de renommée internationale de peinture à
l'encre et à l'eau, Li Chi-mao, est aussi un spécialiste des expertises et des
ventes aux enchères de calligraphies et de peinture anciennes. M. Li a dit:
"J'ai enseigné à l'Ecole des Arts de Taïwan de 1950 à 1990. Beaucoup de
troupes artistiques m'on contacté. La performance de la Troupe des Arts Divins
est la meilleure que j'ai jamais vu en 60 ans, parce que le contenu du
spectacle présente la philosophie chinoise et l'harmonie entre les cieux et les
hommes.
Li Chi-mao,artiste et Professeur à l'Ecole des Arts
de Taïwan
M. Li a partagé son analyse de la performance de
différents points de vue. Il a dit: "Certaines [productions] insistent sur
la religion, sur le Confucianisme et le Taoïsme. Mais la Troupe des Arts Divins
inclut tous les systèmes dans la culture. D'un point de vue artistique, elle
atteint l'état de 'Vérité-Compassion-Tolérance.' Le spectacle comprend des
chansons, de la musique et de l'action, incluant tous les éléments de la morale
chinoise, loyauté, piété filiale, bienveillance, amour, foi, droiture, bonté et
paix. Il a une riche connotation et amène les gens à réfléchir. Les enfants
n'aiment pas entendre des histoires sur la moralité de la Chine ancienne, mais
ils les absorbent après avoir vu le spectacle. Les adultes aussi bien que les
enfants aiment tous voir ce spectacle. Qui en est le metteur en scène ? Très
sage. Je suis admiratif."
Il a dit encore : "Les danses sont très
belles. Etant donné mon expérience d'enseignant dans une école d'art, j'ai vu
de nombreux bons programmes de danse. Mais les danseurs de la Troupe des Arts
Divins, que ce soit les hommes ou les femmes, tous sont très engagés, à savoir,
leurs expressions de visage, les danses et la musique sont tous bien intégrés.
C'est difficile à faire. Des compétitions de danse ont souvent lieu à Taïwan.
Je suis généralement le président du jury, aussi ai-je regardé attentivement.
J'ai vu que les membres de la Troupe des Arts Divins dansaient en suivant bien
la musique, et la signification des chants et les expressions faciales
s'accordaient parfaitement afin d'exprimer ces connotations pleines de sens. C'est quelque chose de difficile à
faire."
Il a continué: "De plus, les représentations
telles que Yue Fei et Mulan n'ont pas été jouées à Taïwan depuis 1945. Il est
difficile d'imaginer que des telles scènes puissent être montrées dans le monde
d'aujourd'hui. Les enfants devraient les voir afin d'en comprendre la
signification. Les pièces ont présenté la culture traditionnelle chinoise,
laquelle est vaste, elles ont bien montré la nature pacifique. Le spectacle des
autres troupes ne vise généralement qu'un seul aspect. La Troupe des Arts
Divins inclut la musique, le théâtre, les poèmes, la danse et la peinture.
C'est difficile de faire tout çà."
M. Li est également professeur à l'Institut d'Art à
l'Ecole des Arts de Taïwan. "Nous avons apprécié un haut niveau de
spectacle culturel. Nous devrions demander à la prochaine génération d'en faire
l'expérience. De tels spectacles nécessitent d'être transmis. C'est magnifique.
La représentation devrait être enregistrée sur CD afin que les gens la
regardent encore et encore. Tout le monde dans tous les centre culturels à Taïwan
peuvent regarder, apprendre et comprendre de ce spectacle."
"Merci de m'avoir donné un telle opportunité.
Merci beaucoup!"
Il a poursuivi : "Je suis allé partout ou un
avion peut aller, d'Europe aux Etats-Unis, de Russie en Ukraine et au Pakistan.
D'autres personnes m'ont dit que je le regretterai si je n'assistais pas à
cette performance. C'est vrai. J'ai reporté d'autres activités pour voir ce
spectacle."
M. Li a dit: "Pour une amélioration de la
moralité, beaucoup de gens disent des choses mais ne les suivent pas dans la
pratique. Mais vous pratiquez activement sans motivation du gouvernement. Le
spectacle de ce groupe purifie le cœur et l'esprit. Quiconque vient le voir à
son cœur et son esprit assaini.
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/8/152386.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/12/84487p.html