Atlanta, Georgie : Première du spectacle Célébration du Nouvel An Chinois (Photos)
[Site
Clartés et Sagesse]
Après le succès du spectacle présenté au Radio City Music Hall à New York, la
Célébration du Nouvel An Chinois par la NTDTV a fait ses débuts au Atlanta
Civic Center le 20 février 2007. Les Arts du Spectacle Divin et
l’orchestre Tian Yin ont présenté un merveilleux spectacle à une audience de
près de quatre mille personnes. La température est devenue plus clémente après
plusieurs jours de nuages et de pluie.
À la réception avant le spectacle, Hank Johnson
député du Quatrième district, Monsieur Issac Farris, Président du Centre Martin
Luther King jr, Monsieur Wu Jung-chuan directeur du Département de l’Économie
et de la Culture, Bureau de liaison de Taipei à Atlanta, orateur du Conseil de
comté de Fulton et du Comté de Fulton, et Wain Eng Vice-président aux Finances
de Comcast ont fait un discours et ont félicité la Célébration. Comcast est le
plus important commanditaire du spectacle, Monsieur Dorian McDuffie de l’Office
des Affaires Culturelles représentait le gouvernement de la ville d’Atlanta et
a lu une lettre de félicitations.
Le
Spectacle du Nouvel An chinois de NTDTV à Atlanta. Les spectateurs
applaudissent à la fin du spectacle quand tous les acteurs viennent sur la
scène.
|
|
|
|
L’excellence du programme a amené le public à
réfléchir profondément
La Célébration a présenté une variété de grandes
danses, de solos vocaux et instrumentaux et un orchestre en place, l’orchestre
Tian Yin. En plus, la Célébration se caractérisait par une toile de fond unique
de classe supérieure utilisant un Écran LCD de pleine grandeur, et a présenté
une collection supérieure de pure représentation.
La représentation a commencé avec la grande
danse de la “Création”. Dans la scène d’ouverture, les divinités se sont
rassemblées. Regardant en bas vers notre monde, un Bouddha a dit qu’il
viendrait sur la terre et qu’il apporterait la bonté aux humains, invitant les
autres à se joindre à lui. Il a alors apparu durant la Dynastie Tang en tant
qu’empereur. Les divinités sont devenues des fonctionnaires civils et
militaires. Ils ont créé la grande culture Tang comme un modèle des anciennes
civilisations en Chine et à travers le monde.
Le programme de danse “ « Forsythia au
printemps » : « S’attrouper dans les plaines de Mongolie »
et « Arc-en-Ciel » étaient colorés, brillantes et présentaient la
culture authentique chinoise, laquelle accentue l’harmonie entre le Ciel, la
terre et les êtres humains, la nature prospère, la force de l’homme et l’élégance
et la féminité des femmes. Les danses ont aussi présenté l’environnement
habitable que les êtres humains ont eu à la suite de l’arrangement des
divinités, vie agréable et terre pacifique.
“Les Dames de la cour Mandchoue” ont présenté
une danse impériale. Les danseuses étaient accompagnées par une musique du
style de la Manchourie royale comme il avançait doucement avec des souliers
surélevés. Les femmes mandchoues étaient reconnues pour leur élégance, leur
raffinement et leur comportement vertueux.
Le chaleureux peuple de Mongolie aime recevoir
ses invités avec un thé au lait. « Danse du bol mongol » présentait
des magnifiques jeunes danseuses mongoliennes avec des petits bols sur la tête.
La danse était gracieuse et enjouée.
L’alto Jiangsheng Yang a chanté : « Tian An
Men raconte-moi s’il te plaît » ce qui a bouleversé le public jusqu’aux
larmes. La chanson raconte que des pratiquants du Falun Gong qui clarifient la
vérité souffrent de la persécution. La chanson dit : « Les gens au
bon cœur ont pleuré pour eux, Des voix justes ont plaidé en leur faveur. Falun
Dafa est bon ! Falun Dafa est bon! C’est pour toi, pour toi que leurs voix
résonnent ». La chanson chantée par Madame Yang et était très
bouleversante.
Le spectacle s’est terminé avec la danse :
« Les tambours retentissants”. Après le spectacle, les spectateurs se sont
levés pour applaudir chaudement une aussi excellente représentation.
La célébration présentait la richesse de la
culture traditionnelle chinoise avec un art pur et transmettait aux spectateurs
la profondeur de la culture traditionnelle chinoise. Laquelle requiert que les
artistes aient un esprit pur et profond et un certain niveau de cultivation.
C’est aussi la différence entre les spectacles de la NTDTV et les autres
spectacles.
Excellents commentaires des spectateurs
La célébration a reçu de nombreuses réactions et
d’excellents commentaires de la part des spectateurs.
|
Madame
Koto, ancienne hôtesse de CNN, a dit durant l’entrevue : « Absolument
splendide ! » pour décrire le spectacle. Elle a dit que les costumes, la
musique et la danse étaient tous magnifiques et qu’elle a beaucoup aimé.
Chaque danseur lui semblait être professionnel. Elle a dit que c’était la
plus grande représentation sur la culture traditionnelle qu’elle ait vu aux
États-Unis. |
|
|
Monsieur Subash Razdan, Président de la Chambre
de Commerce Asiatique Américaine de Georgie, a fortement louangé la
célébration, spécialement les costumes brillants et la musique légère. Il ne
s’attendait pas à ce que le spectacle soit aussi excellent avant de venir y
assister.
|
|
Monsieur Wu Jung-chuan, directeur du Département
de l’Économie et de la Culture, Bureau de liaison avec Taipei à Atlanta, a dit
que le spectacle représentait bien la culture chinoise traditionnelle :
respectant le ciel et la vie connue. Aussi le spectacle permet aux occidentaux
de connaître la tolérance de la culture chinoise.
|
|
Monica d’Alabama a dit que les costumes de la
célébration étaient très beaux. Elle est une directrice des arts de la danse et
elle a conduit quatre heures pour venir voir le spectacle après en avoir
entendu parler.
Vincent Williams d’Atlanta aime la culture
chinoise depuis qu’il est jeune, spécialement les arts martiaux et le Taichi.
Il a vu un reportage spécial au sujet de la Célébrations dans Atlanta Journal
Constitution et il a appris que le spectacle était différent des autres
spectacles chinois qui ont eu lieu à Atlanta auparavant. C’est un spectacle
supérieur, lequel contient l’essence de la culture traditionnelle chinoise. Il
était très content d’avoir, au dernier moment, acheté son billet. Il a beaucoup
aimé le spectacle.
La célébration a aussi attiré l’attention des
médias, CNN, avec son bureau-chef à Atlanta, a contacté la NTDTV une journée avant
le spectacle et souhaitait faire une entrevue avec les interviewer les artistes
et les compositeurs. Le 20 février, après avoir vu la représentation, une
équipe de cinq personnes de CNN a attendu environ une demi-heure pour
finalement faire une entrevue avec les artistes et les compositeurs de la
Représentation des Arts Divins. Le journaliste de CNN a dit que la
représentation était de haut niveau.
Traduit
de l’anglais au Canada le 25 février 2007
Version
anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/23/82952.html
Version
chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/2/22/149532.html