Le spectacle du Nouvel An Chinois de NTDTV est chaleureusement accueilli en Europe (Photos)
[Site Clartés et Sagesse]
Écrit par De Xiang and Wu Sijing
"Qui est le metteur en scène de
ce Spectacle? Ce doit être une grande personnalité ! J’ai eu les larmes aux
yeux du début à la fin du Spectacle", a dit au journaliste une dame
Chinoise d’une cinquantaine d’années après avoir regardé le Spectacle du Nouvel
An à Berlin.
Le Spectacle du Nouvel An Chinois de
NTDTV à Berlin s'est terminé le 28 février 2007 à 22h45 par de longs
applaudissements. Les applaudissements et les acclamations chaleureux ont continué
après que le rideau soit tombé. Les publics de Paris et de Berlin ont apprécié
la haute qualité artistique et la valeur philosophique du Spectacle et l’ont
qualifié de parfait. Ils ont été littéralement enchantés par les couleurs et la
musique pénétrantes du Spectacle.
Le public a remercié la "Troupe
des Arts Divins " pour leur avoir offert une expérience si pure, élégante,
paisible, rafraîchissante et saine. Une dame de Berlin a demandé si le
Spectacle aurait lieu chaque année à Berlin. Elle était déterminée à revenir
s’il avait lieu l'année prochaine parce qu’il était somptueux. Elle a trouvé
que les applaudissements à la fin du Spectacle n'étaient pas suffisants. Si le
rideau s'était ouvert une fois de plus, ils auraient donné aux artistes des applaudissements
encore plus enthousiastes parce que les artistes ont fait un travail
merveilleux.
Les européens ont affirmé avoir
découvert une autre Chine.
Les quatre représentations du
Spectacle du Nouvel An Chinois de NTDTV en Europe ont donné l'opportunité à un
total de quatorze mille personnes d'en apprendre davantage sur la véritable
culture chinoise.
Michel Meyer, Directeur général
adjoint de Radio France, directeur du réseau France Bleu a dit: "Ce Gala a
mêlé aux fresques historiques, les arts martiaux, la danse et toutes ces
performances exquises, je peux le décrire avec des mots allant de mystérieux et
parfait à remarquable." Il a réitéré qu'il aime aussi les arts martiaux et
la culture chinoise. Il a également dit que la technique de chaque chanteur
était excellente.
Le directeur de la radio de la
communauté juive de Paris, M. Spiro, a indiqué qu'il avait découvert une autre
Chine qui n'était pas celle qu'il connaissait jusque là. "C'était un très
beau Gala; nous avons été touchés et parcourus dans notre corps et notre esprit
par la superbe musique et les couleurs magnifiques." La musique était très
facile à écouter et était différente de toutes les musiques chinoises que j'ai
pu entendre dans d'autres endroits, ce genre de musique était plutôt ennuyeuse.
Il a insisté sur le fait que les danses colorées ne peuvent pas être décrites
avec des mots, mis à part qu'elles étaient transcendantes et superbes.
Monsieur Konken est le président de
l'union allemande des journalistes, journaliste de talent, et enseignant à
l'université d'Oldenburg. Monsieur Konken a affirmé après avoir regardé le
Spectacle que sa connaissance de la culture chinoise n'était pas limitée aux
reportages des médias allemands et que le Spectacle illustrait complètement la
culture traditionnelle chinoise. Le Spectacle donne à son public un moyen de
découvrir la connotation de la culture chinoise. Le Spectacle a rempli sa
mission - Mythes et légendes. Pour les Allemands et les Européens, le Spectacle
leur a fourni des clés pour comprendre la signification de la culture chinoise
sous une forme accessible.
Le sénateur du Val de Marne,
Jean-Jacques Jegou, a confié qu'il était très intéressé par l'art chinois, et
il a dit que ce gala était comme un rêve, manifestant la grandeur et la beauté
véritables de la nation chinoise.
La présidente d'Agir pour les Droits
de l'Homme, Marie-Françoise Lamperti, a dit: "Parce que nous ne
comprenions pas la Chine et son histoire, ce gala nous a permis de les comprendre.
En même temps, cela nous a aussi apporté la connaissance des différentes
cultures de diverses régions en Chine, une émotion rare et un bonheur
inhabituel, parce que le gala nous a procurés des choses spirituelles qui
aujourd'hui en Chine ont disparu." Elle a dit avoir été émue par la Scène
dans laquelle Bouddha est descendu et est devenu un empereur.
M. Selbmann avocat de Leipzig en
Allemagne, a dit en répondant à une question lui demandant son opinion sur le
programme montrant la persécution du Falun Gong : "Le spectacle a réussit
à intégrer la culture chinoise et des sujets sérieux, comme la question des
droits de l'homme en Chine. Utiliser une manifestation culturel pour exprimer
ce sujet est très bien."
Des spectateurs chinois : Les
Chinois ont enfin leurs propres programmes
La culture authentique chinoise sans
la culture du PCC a ému les Berlinois, en particulier les chinois d'outremer,
qui n'ont pas tari d'éloges sur le Spectacle.
Madame Liu de Norvège est venue
juste pour voir le Spectacle. Elle a affirmé qu'elle ne s'attendait pas à un
programme si magnifique. Plusieurs programmes l'ont émue aux larmes. Elle a été
impressionnée par « Moissonner ce qui est semé ». Le programme montrait une
pratiquante de Falun Gong qui est torturée à mort par un policier du Parti
communiste chinois en uniforme noir. Un être céleste l'accueille au paradis,
alors que son assassin est puni en conséquence.
Monsieur Zhang vit en Allemagne
depuis 52 ans et a été très heureux après avoir assisté au Spectacle. Il a aimé
la musique traditionnelle. Il a dit que la musique du Spectacle était
magnifique et qu'il en avait compris la connotation. Il a souligné que chaque
programme était très bien.
Le célèbre écrivain et activiste des
droits de l’homme M. Zhong Weiguang a conduit près de 600 kilomètres pour venir
voir le spectacle. Il a dit clairement " Je ne suis absolument pas
d’accord pour taxer un tel spectacle de propagande. Le PCC utilise le pouvoir
et les médias pour forcer les gens à croire que c’est de la propagande. Nous ne
pouvons que dire qu’un groupe de gens qui ont une croyance présentent leur
croyance aux autres et espèrent que d’autres gens suivront une voie similaire
en recherchant La Vérité et la Compassion. Ce n’est pas de la propagande. Les
programmes sont frais et traitent d’un retour à la tradition." Il a dit
que l’apparition du Spectacle de NTDTV permet aux chinois à la recherche de la
liberté et souhaitant se débarrasser du contrôle du PCC d’avoir leur propre
programme.
Monsieur Jiao Guobiao, ancien
Professeur associé de l'Université de Pékin, a dit : " Un tel concept et
idée sur la culture chinoise traditionnelle est considérable pour les Chinois.
" Il espère que le Spectacle de NTDTV sera vu en Chine le plus tôt
possible. Le Spectacle de NTDTV a terminé sa tournée en Europe et se rend à
Chicago, seizième ville de la tournée mondiale du Spectacle de la " Troupe
des Arts Divins".
Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/2/83158.html
Version
chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/1/149972.html