Souvenirs du temps où
Maître enseignait la Loi à Changchun – 1ère partie (Photos)
[Site Clartés et
Sagesse]
Les pratiquants de Changchun se
souviennent du temps où Maître enseignait Dafa dans sa ville d’origine. A
l’occasion du 14ème anniversaire, ils se remémorent ce temps là avec
une vive émotion.
Maître vivait à l’angle nord-est de
la rue Jianshe et de l’avenue Jiefang. C’était un vieil immeuble et Maître
vivait dans un appartement exposé au sud au 4ème étage (Photo 1). L’appartement
n’avait que deux pièces et faisait moins de 30 m2. La pièce principale
contenait un lit et une armoire, l’autre pièce un bureau, un fauteuil et une
étagère pour les livres. Sur l’étagère était posé un brûle encens rempli de
cendres à moitié. C’est dans ce minuscule appartement que Maître a écrit ses
premiers livres -- Falun Gong, Falun Gong (Version Révisée), Zhuan Falun, Zhuan Falun (Volume II), et Explaining the
Content of Falun Dafa. Et aussi dans son minuscule appartement, Maître s’asseyait
en méditation pour s’occuper des démons qui interféraient avec la rectification
de la Loi pendant des périodes de plus de dix jours à la fois. Il n’avait même
pas le temps de se raser.
Un jour, Maître
était assis depuis sept jours et sept nuits sans manger ni dormir. Sa fille lui
a rappelé de manger, elle s’inquiétait pour Lui. Maître a soupiré et dit à sa
fille que douze ans environ étaient passé dans une autre dimension, durant le
temps nécessaire pour formuler sa question. Après quoi, sa fille n’a plus
jamais interféré avec son père. Les anciens pratiquants comprenaient ce que
faisait Maître. C’est exactement comme Maître a dit :
« Je dois résoudre beaucoup de problèmes cette fois-ci où je suis
de retour,
Les élèves savent tous cela, donc ils essaient le plus possible de ne pas me
déranger. Une seule sonnerie de téléphone pourrait me perturber
terriblement, donc beaucoup d'élèves ne m'appellent même pas au téléphone -
ça, je le sais. » (Explaining the Content of Falun Dafa)
Dans l’autre pièce,
il y avait plusieurs dessins de Maître sur le mur : deux femmes Bouddha, une
image de Bouddha Amitabha, une autre d’un Tao, et un dessin de Sun Wukong (le
Roi Singe). Maître les avait dessinées au crayon – ce sont des dessins très
fins et vivants. Le dessin de Bouddha Amitabha, du Tao, et d’une des déesses
sont inclus dans Hong Yin. (Photo 2).
Quand Maître a participé au Congrès
Oriental sur la Santé à Pékin, l’immeuble où Maître résidait a pris feu. Quand
quelqu’un l’a alerté, Il a placé sa main droite derrière sa tête, a fait un
joli geste en disant de ne pas s’en occuper. Quand les pompiers eurent
éteint le feu, ils ont découvert que seul l’appartement de Maître n’avait pas
brulé. Les gens ont dit que c’est parce que la famille cultivait le Bouddha et
avait des images de Bouddha, leur domicile était donc protégé. En y repensant,
les pratiquants ont réalisé que c’était une interférence des forces anciennes. C’est
comme Maître dit :
« Moi, je
n’aime pas lutter avec les autres et d’ailleurs ça ne valait pas la peine de se
mesurer avec lui. Chaque fois qu’il faisait venir des choses malfaisantes, je
les purgeais, et après les avoir nettoyées, je continuais d’enseigner la
Loi. » (Zhuan Falun)
Le parc municipal de la culture à Changchun
est à l’est et non loin de l’appartement de Maître. Ce parc est le plus grand
pour les rassemblements dans la ville. Avant d’enseigner la Loi, Maître allait
y pratiquer les exercices. (Photo 3) On dit que lorsque le parc a été rénové,
on prévoyait de tout détruire pour le reconstruire à neuf. Le plan a ensuite
été modifié, on a laissé intacts les arbres aux angles sud est et sud ouest – c’était
les endroits où Maître pratiquait. Avant le 20 juillet 1999, plus de 10’000 pratiquants
faisaient les exercices à ces endroits en groupe le matin. La scène vaste,
l’atmosphère solennelle et le champ d’énergie rempli de paix et de compassion
témoignaient du bien fondé de Falun Dafa, attiraient de nombreuses personnes
qui avaient l’affinité prédestinée et qui ont aussi commencé à pratiquer Dafa.
(Photo 4).
Au nord du parc de la culture on
trouvait le lycée No. 5. la première et la deuxième série de conférences ont
été tenues là-bas. La première conférence y a été tenue le 15 mai 1992, et
environ 180 élèves y ont assisté. Ensuite le Falun Dafa s’est répandu dans
toute la Chine en seulement sept ans. En 1999, plus de 100 millions de
personnes pratiquaient le Falun Gong en Chine. En 14 ans, le Falun Dafa s’est
répandu dans près de 80 pays, et presque tout le monde en a entendu parler.
Quand Maître est venu enseigner le Falun
Dafa, il a utilisé la forme du "Qigong." Il a ouvert les points
d’acuponcture et le troisième œil des pratiquants, il a purifié leurs corps
lui-même. Un jour une jeune fille d’environ 16 ans pleurait très fort sans
pouvoir s’arrêter, comme si elle était possédée par un esprit. Plusieurs autres
maîtres de Qigong lui avaient tapoté la tête pour essayer de l’arrêter, mais en
vain. Maître est descendu de l’estrade pour lui tapoter la tête trois fois, et
elle s’est immédiatement arrêtée de pleurer. Tout le monde dans la salle était
sous le choc. Avant même de réaliser ce qui venait de se passer, ils ont tous
applaudi d’admiration. Maître a aussi placé des mécanismes énergétiques aux
quatre coins de la salle de conférence, ils émettaient une lumière rouge dans
une autre dimension. Toute la pièce était illuminée d’une énergie paisible.
Après la deuxième série de
conférences, Maître a fait le tour de la ville sur sa vieille bicyclette, pour
nettoyer le champ de Changchun. Il a dit aux pratiquants de bien pratiquer et de
ne s’inquiéter de rien.
Maître a également pratiqué au Parc de
la Victoire. Dans le froid extrême de l’hiver du Nord-est de la Chine, il
pratiquait sans manteau ni gants des heures durant. Un jour d’été, il a
commencé à pleuvoir des trombes d’eau durant la pratique. Tout le monde s’est
arrêté pour aller s’abriter, sauf Maître. Les passants disaient tous :
« ça, c’est un vrai pratiquant ! » Une autre fois, c’était un soir,
un pratiquant a vu Maître tenir la roue. Quand le pratiquant est repassé le
lendemain matin, Maître était toujours là en train de pratiquer. Maître avait
pratiqué toute la nuit.
Quand Maître a commencé à enseigner
les exercices de Falun Gong au Parc de la Victoire, il a utilisé la forme du Qigong
pour enseigner Dafa. Il soignait les gens, les libérait des mauvais esprits et
redressait les bossus d’un seul geste de la main. Par la suite, deux points de
pratique ont été établis – l’un à l’entrée du parc et l’autre à la sortie. « L’entrée
arrière du Parc de la Victoire à Changchun » est mentionnée dans Zhuan
Falun :
« Un matin, je passais
par l’entrée arrière du parc de la Victoire à Changchun. En sortant par là,
trois personnes discutaient vivement, et l’une d’elles disait : « C’est quoi, cette pratique de
qigong, si on ne peut pas manger de viande ? Moi, j’en mangerai toujours
même si je dois vivre dix ans de moins ! »
Quel désir impérieux !»
Lorsque certains anciens pratiquants
lisent cette partie là, ils revoient presque l’image de Maître de l’époque.
Au Nord-est du Parc de la Victoire,
on trouve l’usine municipale de Céréales et Huiles, où Maître travaillait. Tous
ses anciens collègues savent que Maître était quelqu’un de gentil, simple et sincère.
Il était calme et souriait toujours, tout le monde l’appréciait. Quand ils
demandaient à Maître de soigner leurs maladies, Maître les aidait toujours. Les
jours fériés, Maître demandait à ses anciens collègues d’armée de venir jouer
de la musique et des spectacles pour les employés de l’usine. Maître jouait de
la trompette. Dans son travail, comme dans sa vie, Maître nous montrait comment
se cultiver parmi les gens d’une manière qui se conforme le plus possible à la
société actuelle et aux gens. Maître mentionne son xiulian du temps où il
travaillait là-bas :
« Lorsque je
travaillais dans une entreprise, la cantine perdait tellement d’argent qu’elle
a fini par fermer. Alors, tout le monde a dû amener son repas. Préparer un plat
le matin et se dépêcher d’aller au travail, c’était pénible. Parfois j’achetais
deux pains cuits à la vapeur et un morceau de tofu trempé dans la sauce soja.
Quelque chose d’aussi léger, normalement, n’aurait pas dû poser de problème,
mais manger toujours la même chose, ça n'allait pas non plus, il fallait aussi
éliminer cet attachement. Rien qu’en voyant du tofu, un liquide acide vous
remontait à la bouche, vous ne pouviez plus l’avaler, c’était par crainte que
vous deveniez attaché. » (Zhuan Falun)
De nombreuses personnes à Changchun connaissaient Maître en tant que collègues, camarades de classe, voisins, parents ou amis. Ce sont toutes des relations prédestinées que Maître a arrangées pour les sauver. Nous espérons qu’ils puissent tous réaliser le bien fondé de Falun Dafa et ne pas annihiler tous les efforts de Maître. Dans « La pensée droite des disciples de la Grande Loi est puissante » Maître a dit : « La Grande Loi transmise avec ampleur, sauve tous les êtres. » Maître a donné à chaque être de nombreuses opportunités d’être sauvé et il dépend de chacun de choisir son avenir.
A l’ouest du Parc de la Victoire on
trouve un club de l’Armée de l’Air, où Maître a enseigné la troisième série de
conférences. A l’époque, une patiente qui était paralysée après avoir été
écrasée sous un sac de riz est venue assister aux conférences. Elle avait reçu
beaucoup de traitements différents, et rien n’avait pu la soigner. Des membres
de sa famille l’amenaient sur une civière. D’autres patients sont aussi venus
de l’hôpital pour écouter la conférence. Avant de commencer la conférence,
Maître l’a purifiée lui-même. Il lui a tapoté le corps devant et derrière avant
de lui demander de se redresser pour s’asseoir, et elle s’est assise. Ensuite
Maître lui a demandé de se lever, et elle l’a fait. Ensuite maître lui a
demandé de marcher autour de l’estrade, et elle s’est exécutée ! Sa
famille et les autres patients étaient extrêmement reconnaissants. Toute la
famille s’est mise à pratiquer le Falun Gong à partir de là.
Le premier
jour de la conférence, Maître est arrivé sur sa vieille bicyclette avec sa
fille. En voyant les rangées de bicyclettes qui étaient tombées à terre, il les
a toutes redressées. Il pleuvait un peu pendant qu’il le faisait. Il était un
modèle pour les pratiquants, jusque dans les moindres petites choses. « […]
de hautes aspirations occupent son esprit et son cœur mais il s’astreint aussi
aux formalités. » (« Le Saint, »
Points essentiels pour un avancement diligent) A ce moment là, une pratiquante
attendait à la porte pour demander à Maître de soigner des membres de sa
famille. En voyant cela, la pratiquante a été touchée, inspirée et pleine de
regrets : Maître pense aux autres, comment pourrais-je utiliser son temps pour
lui faire soigner ma famille. Elle est calmement retournée attendre le début de
la conférence dans la salle. La compassion très pure de Maître résolvait tout
ce qui n’était pas droit et changeait le cœur des gens.
L’Auditorium du Comité Provincial
est juste en face du Parc de la Victoire. Maître y a tenu ses quatrième et
cinquième séries de conférences. La quatrième fois, Maître a demandé à
plusieurs pratiquants de se mettre debout sur l’estrade. L’une de ces personnes
avait une grosse tumeur dans le ventre. Quand Maître a purifié son corps, du
sang et du pus ont coulé le long de son pantalon – la tumeur avait disparu et
le gonflement de son ventre également. Tant de pratiquants ont été témoins de
ces miracles.
Après la cinquième série de
conférences, Maître a cessé de traiter les pratiquants individuellement. Au
lieu de cela, il ajustait le corps des pratiquants de manière globale. Avant la
fin de la cinquième série de conférences, Maître a donné des banderoles Falun
Gong aux pratiquants de cinq points de pratique : le Parc de la Victoire, l’Université
de Jilin, le Parc des Enfants, le Zoo et le Parc Botanique, et le Parc Chaoyang.
Maître avait sélectionné ces sites, nettoyé leur champ, et placé des boucliers
autour de chacun. Au Zoo et au Parc Botanique, Maître a désigné une grande
surface. A l’époque, il n’y avait que quelques pratiquants à cet endroit. Maître
les a rassurés, car le point rassemblerait bientôt beaucoup de nouveaux
pratiquants. En effet, après les sixième et septième séries de conférences, d’autres
pratiquants sont venus à ce point de pratique. Après 1995, le site comptait
tellement de personnes qu’il a fallu créer d’autres points de pratique dans ce
parc.
Les deux séries de conférence qui
ont suivi se sont tenues dans l’auditorium (Mingfanggong) à l’université de Jilin.
Voilà déjà quatorze ans, et nombre des anciens bâtiments de l’université ont
été détruits pour être reconstruits, et pourtant un vieil auditorium de style
japonais est toujours là, tel un témoin de l’histoire. Cela nous montre : « Alors
que la fin de l’univers approchait, notre grand Maître est venu transmettre le Falun
Dafa et sauver les êtres. » Dans cet auditorium, la voix forte et claire
de Maître résonne encore. On a pris beaucoup de photos à l’entrée avec Maître et
les pratiquants. C’est ainsi que de nombreuses personnes ont été témoins des
miracles de Dafa.
Certains pratiquants ont vu dans
l’autre dimension d’immenses cercles dorés autour de Maître. Huit divinités
avec des armures et des armes protégeaient Maître, quatre de chaque côté. La
scène était solennelle et sacrée.
Un vieil homme qui avait eu une
attaque voulait qu’on le prenne en photo avec Maître pendant qu’il était assis
sur une chaise, avec sa canne. Maître lui a demandé de laisser la canne et la
chaise. Il s’est levé lentement et a jeté sa canne au loin, il a posé le pied
gauche devant, puis le droit et a fini par faire le tour du parc pour sortir
par la porte de devant. Tout le monde était stupéfait et disait :
« c’est un miracle ! » Par la suite, la femme du vieil homme a écrit
une lettre à Maître pour lui dire qu’elle pratiquerait le Falun Gong avec
diligence et serait redevable à Maître de toute son aide.
(À suivre)
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/13/127610.html
Traduit
de l’anglais le 19 mai 2006
Version
anglaise : http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/15/73296.html