Washington DC : Les pratiquants de Falun Gong participent à la parade du Nouvel An chinois dans le quartier chinois (Photos)

[Site Clartés et Sagesse]

Écrit par un pratiquant de Washington DC

En après-midi, le 5 février 2006, un défilé du Nouvel An Chinois s’est déroulé d’une façon spectaculaire au quartier chinois de Washington, DC, la capitale des États-Unis. Le défilé comprenait des dames élégantes vêtues de costumes anciens, les danses du dragon et du lion, un feu d'artifice, des arts martiaux, des danses traditionnelles, douze animaux, des animaux en dessin animé, des fanfares et des enfants agitant des drapeaux colorés sur des scooters. Un énorme pétard de la hauteur de cinq étages a fait un écho du tonnerre, répandant la joie festive du Nouvel An Lunaire dans tout le quartier chinois. Des milliers de personnes se sont entassées le long du passage de la rue H et les deux côtés des rues voisines du quartier chinois.

Il y a des années que les pratiquants locaux de Falun Gong participent au défilé lunaire du Nouvel An du quartier chinois. Cette année, en plus de la danse du dragon, quelques douzaines de pratiquants vêtus d’habits dorés ont formé une troupe de tambours de ceinture. Accompagnés du chant « Falun Dafa est grandiose », ils ont vivement et vigoureusement joué du tambour, gagnant les acclamations et les applaudissements des spectateurs.

Le pratiquant du Falun Gong, le Dr. Huang Zhuwei, qui a participé à la prestation de la Danse du Dragon a dit que le groupe de pratiquants qui avaient effectué la Danse du Dragon, avait participé à l’exécution de la Danse du Dragon au défilé dans le « Chinatown » chaque année. Cette année, ils étaient le seul dragon de tout le défilé. Après des années de contacts avec la communauté chinoise, les pratiquants du Falun Gong avaient obtenu la compréhension des Chinois de la localité et leurs rapports avec eux sont harmonieux

Dans les années passées, le pratiquant de Falun Gong, Su Jing a reçu des récompenses pour avoir supporté l’événement du défilé du Nouvel An de l’Association chinoise. Le président directeur de l’Association chinoise a déclaré, que tôt, chaque année, chaque matin du jour du défilé, Su Jing et les autres pratiquants du Falun Gong viendraient sur la place faire un arc-en-ciel en forme arche avec des bouquets de ballons. Une compagnie facturerait environ $1 000 pour faire cela, mais Su Jing avait offert de rendre le service gratuitement.

Su Jing a dit que durant les six dernières années, malgré que les pratiquants de Falun Gong aient enduré des épreuves inconnues et la persécution, leur intention d’origine pour la cultivation n’a jamais changé. « Peu importe où nous apparaissons à quelqu’endroit que ce soit du globe, nos cœurs sont pacifiques. Notre seul appel est que le régime communiste chinois arrête la persécution du Falun Gong. Quand on voit que de plus en plus de gens ont appris la vérité et ont été témoins de la beauté du Falun Dafa, nous sommes heureux du fond de nos cœurs. Nous espérons que les gens de toutes sortes dans le monde aient une magnifique future. »

Le président, M. Wang Zhenhua de l’Association chinoise de Mei Jing, a dit que tôt en 1999, nous avons compris qui étaient les pratiquants de Falun Gong. « Peu importe de quelles activités il s’agit, que ce soit des activités universitaires ou des activités pour les personnes plus âgées, aussi longtemps, nous avons besoin d’aide, les pratiquants de Falun Gong seraient là pour nous aider. Ils sont un groupe remarquable et je les admire. »

Le professeur Nie Sen de l’Université catholique de Washington DC a dit que les pratiquants de Falun Gong ont un courage sans compromise dans leur résistance à la persécution et leur contribution à la communauté chinoise, a touché de nombreux Chinois d’outremer. Ils sont respectés en tant que membres de intégrés dans la vie courante de la communauté chinoise.

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/7/120299.html

Traduit de l’anglais au Canada le 9 février 2006 : http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/8/69778p.html