Depuis la découverte de mon attachement fondamental, ma cultivation a été renouvelée

[Site Clartés et Sagesse]

Je suis une pratiquante de la campagne et j'ai commencé à pratiquer Falun Dafa en 1999. Il était courant que lorsque j’étudiais la Loi qu’une simple phrase du Maître comme « Cela fait longtemps! » pouvait me faire monter les larmes aux yeux. Aujourd'hui, cependant, quand je lis les mots du Maître : « Dépassant l’espace et le temps, la rectification de la Loi fonce impétueusement» (« La Volonté de ne cède pas »), je sens comme s'il y a quelque chose qui m'arrête.

Un jour, tandis que j'étudiais la Loi, j'ai lu : « Lorsque le vent violent s'élance, en étant emportés, les gens deviennent mauvais. » (« Payer en retour » de Hong Yin II) J'ai senti mon coeur trembler dans mon thorax. Le Maître parlait-il de moi? Immédiatement, j'ai commencé à m'interroger au sujet de toutes les choses qui s'étaient produites pendant la dernière année, réfléchissant sur elles, l'une après l'autre. J'ai pensé aux choses que j’avais faites.

Quand vous gardez votre attachement à la jalousie et ne le laissez pas aller, quand vous faites étalage de vous-même, quand vous entrez dans des conflits avec d'autres pratiquants, n’êtes-vous pas en train de devenir mauvais? Quand vous ne laissez pas aller votre attachement à la luxure et au désir, n’êtes-vous pas encore en train de devenir mauvais? Quand vous gardez votre attachement à la renommée et au profit, et en même temps, l'attachement à être une bonne personne dans la société ordinaire parce que votre mari vous maudit et vous apporte une influence négative pour le Dafa, n’êtes-vous pas en train de devenir mauvais?

J'étais si abasourdie que je pouvais difficilement continuer de penser. Après avoir pratiqué pendant six ans, c'était la première fois que je doutais de moi-même. Est-ce que je cultivais? Quelle importance je donnais à ma cultivation de Dafa? C'est alors que j'ai finalement compris les mots du Maître: « Dafa est sérieux, le Xiulian est sérieux […] » (« Éliminer les interférences » de Points essentiels pour un avancement diligent (II).

Me rappelant de la première fois lorsque j’ai obtenu la Loi, (il y avait alors plus de vingt personnes pratiquant le Falun Gong dans mon village), je me suis sentie comme étant juste comme ceux que le Maître a mentionné quand il a dit : « Certains pensent qu'il est conforme à leur propre code de conduite » (« Aller vers la plénitude parfaite » de Points Essentiels pour un avancement diligent (II). Il semble que je n'ai jamais considéré cette question dans la cultivation. Aujourd'hui, je comprends finalement pourquoi je ne suis pas diligente dans ma cultivation. Je ne me traite pas réellement en tant que pratiquante. J'ai également peur de supporter la douleur, et c'est pourquoi je ne peux pas encore m'asseoir dans la position du double lotus. C’est comme le Maître dit: « Ils n'étudient que la théorie, ils étudient de façon critique et font leurs soi-disant recherches sur ce qu’ils considèrent comme appartenant au domaine philosophique. » (Lunyu, Zhuan Falun). En écrivant ceci, je regrette vraiment que ma qualité d'éveil soit aussi pauvre, et que je n'aie pas suivi le progrès de la rectification de la Loi.

Aujourd'hui, avant que je ne me m’assoie pour la méditation, je n'ai pas pensé au fait de pouvoir me rendre au bout. Au lieu de cela, j’ai pensé que le Maître m'aiderait. Après être entrée dans la tranquillité, j'ai entendu une magnifique musique et des larmes de regret se sont mélangées aux larmes de joie pour la compréhension du Fa. Je veux vraiment dire: « Maître Bienveillant! Votre disciple n'a aucune raison de ne pas être diligente. » Après un moment, cependant, mon côté humain a continué à penser : « Il reste combien de temps encore, avant que je finisse la méditation assise? Suis-je capable de continuer? » Immédiatement mon côté cultivé a répondu : « Prendre la douleur en tant qu'élément du chemin de la cultivation. » Tout de suite, mon corps s’est senti beaucoup plus léger. À ce moment, la musique d'exercice m'a dit : « Persiste jusqu’à la fin, finis ta mission historique, suis le Maître et reviens à ton origine. »

Aujourd'hui je n'a pas senti de douleur, du tout, en faisant les exercices. Je sais que le Maître m'encourage. La « cultivation dépend de vous, le gong dépend du Maître ».

Traduit de l’anglais le 4 février 2006.

Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/4/69636.html

Version chinoise disponible à : http://minghui.org/mh/articles/2006/1/20/118952.html