Finlande : Présenter le Falun Gong et exposer la persécution à Kouvola
[Site Clartés et Sagesse]
Le samedi 7 janvier 2006, les pratiquants finnois
se sont installés dans une rue piétonne du centre ville de Kouvola, une ville
située dans l'est de
la Finlande, afin d'y présenter le Falun Gong aux habitants. Ils espéraient
faire connaître aux gens de Kouvola les bienfaits de la pratique du Falun Gong
et leur parler également de la brutale persécution des pratiquants de Falun
Gong perpétrée par le régime communiste chinois et qui dure depuis six ans.
Ils ont appelé à soutenir l'arrêt de la persécution.
Bien que l'hiver soit rude et que tout soit recouvert par la neige et de verglas, le soleil a brillé en ce jour particulier du samedi 7 janvier. Il y avait un flot continu de passants dans l'enceinte de la rue piétonne où les pratiquants étaient installés. Beaucoup se sont arrêtés pour lire les panneaux d'information mis en place par les pratiquants. Beaucoup ont accepté les brochures pour les lire aussitôt. Certains sont allés spontanément signer leur nom sur la pétition contre la torture.
  |
  |
  |
| Des passants regardant les panneaux d'information | Tout en lisant les panneaux, les gens discutent du contenu | Un jeune pratiquant distribue des imprimés |
Deux jeunes filles ont été bouleversées par la brutalité des photos. Elles
ont demandé qui étaient les victimes. Après que les pratiquants leur aient
expliqué que les victimes étaient des pratiquants de Falun Gong torturés par
la police en Chine, elles ont demandé: "Comment cela est arrivé?" Après
avoir parcouru tous les panneaux d'information et obtenu une meilleure
compréhension de la situation, elles ont dit: "Nous n'avons pas encore
dix-huit ans. Pouvons-nous signer nos noms?" Les pratiquants ont répondu: "Oui,
bien sûr." Elles ont alors immédiatement signé.
Une dame d'un certain âge est restée pour écouter la conversation entre les pratiquants et les deux jeunes filles. Elle a commenté: "Il est vraiment inimaginable que de telles choses se produisent de nos jours!" Elle a également regardé attentivement toutes les photos et les panneaux d'information et a demandé davantage de documents à lire.
  |
  |
  |
| Une dame demande à en avoir plus sur la persécution | Deux jeunes filles regardent de plus près les photos | Les jeunes filles signent leur nom sur la pétition contre la torture |
Le plus grand journal local a dépêché deux membres de son personnel pour interviewer
les pratiquants et photographier la démonstration du groupe d'exercices.
Ils ont aussi lu avec beaucoup d'intérêt les panneaux d'information.
  |
  |
| Un journaliste travaillant pour le plus grand journal local interviewe une pratiquante de Falun Gong | Un photographe du journal prend des photos de notre groupe d'exercices |
Beaucoup de gens ont été attirés par l'exposition et se sont montrés enthousiastes
à signer leur nom sur la pétition contre la torture. Des personnes ont demandé
s'il y avait un site de pratique local à Kouvola, et ont également demandé
pourquoi les médias finlandais ne rapportaient pas la persécution.
  |
  |
  |
| Les gens signent avec enthousiasme leur nom sur la pétition contre la torture | ||
Les pratiquants se sont rassemblés afin d'échanger rapidement leurs
expériences avant que l'activité ne prenne fin. Ils en ont conclu
qu'un
site de pratique pourrait être établi à Kouvola dès que possible afin de rencontrer
les gens qui ont demandé à apprendre le Falun Gong.
Version chinoise : http://www.yuanming.net/articles/200601/48406.html