Mme Yue Qiuyu était enceinte de sept mois lorsqu’on l’a obligée à se faire avorter au camp de travaux forcés de Wulapo, on ignore où elle se trouve présentement

[Site Clartés et Sagesse]

La pratiquante de Falun Dafa Mme Yue Qiuyu de Xinjian a été illégalement incarcérée au camp de travaux forcés de Wulapo en l’an 2000 où les autorités l’ont forcée à se faire avorter alors qu’elle était enceinte de 7 mois. En conséquence, Mme Yue a souffert un traumatisme des plus graves. En outre, les gardiens l’ont physiquement torturée à un niveau extrême. A la suite de sa peine d’emprisonnement Yue Qiuyu est retournée chez elle, mais les malfaiteurs pervers ont continué à la harceler et à la persécuter. Elle a été obligée de quitter son domicile pour éviter de plus amples persécutions. Nul ne sait où elle se trouve.

Une autre pratiquante de Xinjiang, Melle Zhong Qiao, était tout à fait immuable dans sa pratique du Falun Dafa. Le camp de travail de Wulapo a torturé Zhong Qiao intensivement. Melle Zhong a été torturée physiquement et psychologiquement pendant de longues périodes et finalement, elle a terminé sa peine d’emprisonnement. A la fin de sa peine, Zhong Qiao a été libérée. Melle Zhong est une orpheline et n’avait donc nulle part où aller. Les mains de Zhong Qiao ont été handicapées durant la persécution, donc elle ne peut pas travailler. Melle Zhong se déplace d'un endroit à l’autre depuis plus de 3 ans essayant d'éviter davantage de persécutions. À ce jour, personne ne sait où se trouve Melle Zhong Qiao.

Traduit de l'anglais au Canada le 22 juin 2005

Glossaire : http://vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm

Version chinoise disponible : http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/31/103041.html

Version anglaise disponible à http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/22/62116.html