Reconnaître la nature perverse des forces anciennes et nier leurs arrangements et leurs interférences

 

[Site Clartés et Sagesse]

 

Écrit par Ming Yue, une pratiquante de Dafa à Jilin

 

 

Les pratiquants de Falun Dafa ont traversé six années de cultivation de la rectification de la Loi. Les soi-disant tests des pratiquants de Falun Dafa par les forces anciennes du cosmos sont sans précédent. De nombreux pratiquants ont dépassé avec succès d’immenses tribulations. Certains pratiquants, cependant, ont perdu leur vie pendant cette persécution perverse et d’autres sont encore en train d’endurer de graves problèmes. En tant que pratiquants de Falun Dafa pendant la période de rectification de la Loi, nous avons la mission d’assister le Maître en rectifiant la loi et sauvant les êtres dans le monde humain. Nous sommes le seul espoir pour les êtres humains d’être sauvés. Chaque pratiquant joue un rôle important pour sauver les êtres et doit fondamentalement reconnaître la nature perverse des forces anciennes qui cherchent à détruire tous les êtres. Nous devons nier les arrangements des forces anciennes en gardant nos esprits et donc nos corps, purs et droits alors que nous validons la Loi ouvertement et honorablement.

 

Depuis le 20 juillet 1999, quand la persécution a commencé, la plupart des pratiquants dans notre groupe d’étude de la Loi (Fa) se sont rendus à Beijing un par un, faire appel contre la persécution. Tous les moyens ont été utilisés pour clarifier la vérité sur le Falun Gong et pour valider la Loi, même tout en souffrant de la persécution. Certains ont été condamnés et envoyés dans des camps de travaux forcés et des prisons. Cinq pratiquants déterminés ont été torturés à mort dans les prisons et camps de travaux forcés et trois sont morts suites à des maladies issues des résultats de la persécution.

 

Une compagne pratiquante a enduré la persécution passivement et a ensuite été persécutée à mort.

 

Une pratiquante de notre groupe d’étude s’est rendue à Beijing faire appel à plusieurs reprises depuis le 20 juillet 1999. Elle n’a jamais cédé à la perversité, mais a été détenue illégalement au centre de détention local pendant plus de neuf mois. Dans cet environnement pervers, elle a insisté pour étudier la Loi ouvertement et pratiquer les exercices, et elle a été relâchée inconditionnellement. Après que cette pratiquante soit rentrée, elle n’a cessé de valider la Loi. Elle partageait ses compréhensions avec d’autres pratiquants locaux plusieurs fois et cela les a aidé à faire un pas en avant. A cause de cela elle est devenue le point central de la persécution locale. Plus tard elle est de nouveau allée à Beijing faire appel. Elle a été arrêtée par des officiers d’un commissariat à Beijing et a subi toutes sortes de tortures, elle a été frappée, on lui a planté des aiguilles aux extrémités de ses doigts, et elle a été brûlée avec des mégots de cigarette. Elle n’a pas cédé et plus tard elle s’est échappée en utilisant des pensées droites. Après qu’elle soit rentrée chez elle, elle a continué à utiliser différentes méthodes pour valider Dafa et l’exposition qu’elle faisait de la persécution perverse était admirée par beaucoup de gens.

 

En Novembre 2000, cette jeune pratiquante a été arrêtée pour avoir produit des documents de clarification de la vérité et a été condamnée à cinq années de prison. Face à la persécution perverse elle s’est mise en grève de la faim pendant 120 jours en signe de protestation. Elle a été relâchée sous caution pour traitement médical et a de nouveau rejoint le puissant courant de la rectification de la Loi. Cependant, assez souvent dans ses partages avec les compagnons de pratique, elle parlait de comment elle s’était améliorée et comment elle exposait la perversité pendant les épreuves. De ses paroles et de ses actions, nous pouvions voir qu’elle regardait toute persécution comme traverser une tribulation avec des pensées droites. Bien qu’elle endurait beaucoup, elle ne comprenait pas vraiment ce principe que ces tribulations ne devraient, avant tout, pas exister. La mission des disciples de Dafa est de fermement protéger la Loi, de clarifier la vérité, sauver les êtres et rectifier tout état incorrect. Ceci ne devrait pas inclure endurer des épreuves pour une amélioration personnelle. De plus, elle n’a rien écrit à propos de la persécution brutale et ne l’a pas publiée sur internet. Alors qu’elle faisait vraiment face à la persécution, elle a enduré avec la compréhension incorrecte ce qui était inévitable.

 

Le 8 mars 2002, cette pratiquante a de nouveau été arrêtée et a souffert la torture de la « grande suspension » au commissariat. Elle a ensuite été envoyée à la prison, où elle a fait une deuxième grève de la faim pour protester contre la persécution. Pendant qu’elle était hospitalisée, des gens pervers lui ont injecté de force des drogues inconnues dans les veines, qui ont endommagé son système nerveux central. Ses membres étaient attachés au lit de l’hôpital tout le temps. Seulement plusieurs fois, quand elle devenait gravement malade, la prison autorisait les membres de sa famille à s’occuper d’elle à l’hôpital. Après qu’elle ait vu sa famille, elle ne leur a rien dit à propos de la torture cruelle dont elle avait souffert, par peur de les rendre tristes ou en colère. Elle a gardé pour elle les détails de la persécution qu’elle avait endurée. Sa famille n’a pas non plus dit a davantage de gens à qu’elle point elle avait souffert dans la prison, assez tôt pour pouvoir l’aider. Le 14 mai 2002, après qu’elle ait supporté toutes sortes de tortures, elle est décédée de la persécution qu’elle avait subie en prison.

 

Parce qu’elle a été détenue et torturée à répétition, elle a été blessée énormément physiquement mais aussi mentalement. Dans toutes les situations, elle a enduré fermement et a pu quitter la prison à plusieurs reprises. Cependant, elle considérait à tort le fait d’endurer la persécution comme une partie de la cultivation dans la rectification de la Loi. Elle ne voyait pas clairement que la perversité n’est pas à la hauteur pour nous tester et que les centres de lavage de cerveau, les centres de détention, les camps de travaux forcés et les prisons ne sont pas pour les pratiquants de Dafa. Aussi noble soit le comportement d’un pratiquant pendant la détention, la détention illégale fait partie du chemin arrangé par les forces anciennes.

 

Accepter le karma de maladie comme s’il n’y avait pas d’autre alternative

 

Une autre jeune pratiquante de Dafa persistait dans sa pratique en toutes circonstances. Dans le camp de travaux forcé vicieux de Heizuizi, elle était très ferme et n’a pas cédé, même quand elle n’a été autorisée à dormir que 22 heures en l’espace de 33 jours. Plus tard, en raison de la persécution sévère, elle avait des symptômes de tuberculose pulmonaire et a été relâchée pour traitement médical.

 

Après qu’elle soit rentrée chez elle, elle a persisté dans son étude de la Loi, sa pratique des exercices, et l’envoi de la pensée droite quotidiennement. Elle a également exposé ses souffrances dans le camp de travaux forcés sur Internet. Elle apparaissait comme très diligente tous les jours et ne relâchait jamais dans l’étude de la Loi, la pratique des exercices et l’envoi des pensées droites. Cependant, elle sortait rarement pour clarifier la vérité à propos du Falun Gong, parce qu’elle avait la notion qu’elle devait attendre que sa santé physique se remette. Il en a résulté que sa situation physique a empiré et elle en été perplexe. Au début, elle pouvait marcher et manger normalement, mais petit à petit, elle a perdu ces capacités. Des compagnons de pratique ont partagé leurs compréhensions et ils ont souvent envoyé des pensées droites avec elle pour éliminer les éléments pervers dans les autres dimensions qui la persécutait mais ce n’était pas efficace. Elle considérait la persécution des forces anciennes comme une manifestation du karma de maladie. Ces pensées étaient une barrière insurmontable pour elle. Elle s’est aussi battue pour essayer de vaincre le karma de maladie, mais la jeune femme est décédée plusieurs mois plus tard.

 

Les symptômes de maladie d’une pratiquante de Dafa âgée ont complètement disparus après qu’elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong. Elle a été ferme dans sa pratique pendant plusieurs années passées et a utilisé différentes manières pour clarifier la vérité et valider la Loi. A la fin 2003, elle a fait l’expérience d’urines fréquentes, un symptôme du diabète. Bien qu’elle faisait de grands efforts pour étudier la Loi, pratiquer les exercices et envoyer la pensée droite tous les jours, ses symptômes de maladie ne se sont pas améliorés. Elle a réalisée qu’elle ne devait pas accepter les arrangements des forces anciennes, mais elle a commencé à essayer de gérer son « diabète » en éliminant la nourriture contenant du sucre. Elle a perdu du poids et est devenue graduellement très maigre. A la fin, elle se sentait fatiguée quand elle étudiait la Loi, avait des difficultés à pratiquer les exercices et elle ne pouvait se concentrer alors qu’elle envoyait des pensées droites. La situation de sa cultivation s’est empirée et à la fin elle ne pouvait même plus quitter sa chambre. Elle a perdu la vie en raison du karma de maladie.

 

La détention illégale est aussi un arrangement des forces anciennes

 

Un pratiquant de Falun Dafa très ferme a été arrêté plusieurs fois et gardé en détention dans des centres de détention et des camps de travaux forcés. Il validait Dafa fermement dans tous les environnements. Il avait souvent la mauvaise notion dans son esprit, qu’être arrêté et détenu plusieurs fois était valider la Loi. Il a enduré de la persécution très vicieuse en passant à travers des tribulations, et a senti qu’il s’améliorait également et qu’il accumulait de la vertu. Il a été arrêté neuf fois et s’est échappé à chaque fois avec des pensées droites. Après être sorti, il ne se calmait pas pour étudier la Loi et trouver les raisons plus profondes pour avoir rencontrer la persécution par la perversité. Au lieu de cela « passer au travers des tribulations neuf fois » est devenu sont sujet principal quand il partageait avec d’autres. En juin 2004, il a de nouveau été arrêté dans une autre région. La perversité l’a condamné, a rassemblé des soi-disant preuves et l’a condamné à 12 ans de prison.

 

Parfois l’arrestation et la détention des pratiquants de Falun Dafa peuvent être le résultat de leurs propres attachements et failles, que la perversité utilise comme une excuse pour la persécution. Nous devrions réaliser clairement que même si les pratiquants ont des attachements ou des failles, cela ne devrait pas devenir une excuse pour la persécution. Le plus important est que nous devrions avant tout nous cultiver solidement dans la Loi. Être arrêté et détenu n’est absolument pas le chemin que le Maître a arrangé pour nous. Les forces anciennes utilisent nos attachements et nos pensées incorrectes à propos de « s’améliorer et d’acquérir de la vertu majestueuse au travers d’épreuves » pour nous persécuter.

 

Le but ultime des forces anciennes est de détruire les êtres. Chaque pratiquant peut sauver de nombreux êtres, mais les forces anciennes observent chaque pratiquant et attendent toutes les chances pour nous persécuter. Si elles trouvent une opportunité, elles vont nous mettre en prison. Sans liberté, nous ne pouvons sauver les êtres, donc les forces anciennes auraient atteint leur but.

 

Des pensées et des actions consistantes dans la cultivation pendant la rectification de la Loi peuvent largement vaincre les arrangements des forces anciennes.

 

Au stade final de la rectification de la Loi, des pratiquants autour de nous ont été torturés à mort, privés de leur vie par des « maladies graves » et certains sont encore confus à propos du karma de maladie et sont incapables de s’aider eux-mêmes. Les compagnons pratiquants qui font face à cette situation ne sont que superficiellement conscients des principes de la Loi (Fa). Ils comprennent que c’est de la persécution perverse et que des pensées droites doivent être envoyées pour les éliminer et nier la persécution imposée. Cependant, leurs actions parfois vont à l’encontre des critères pour les pratiquants. Après l’apparence de karma de maladie, certains pratiquants vont chercher des traitements médicaux à l’hôpital, même en envoyant des pensées droites. Comment cela peut-il être le comportement d’un pratiquant de Falun Dafa ?

 

Une pratiquant de Falun Dafa qui s’est échappée de prison fin 2003 est devenue très maigre après cela et a perdu la capacité de prendre soin d’elle-même. Cependant elle n’a pas cédé à la « maladie grave ». Elle a tout d’abord écrit à propos de la persécution brutale qu’elle avait subie en prison et l’a exposée sur le site Minghui (Ndt : version chinoise du site Clartés et Sagesse). Elle insistait pour marcher seule et manger et s’habiller seule. Une fois il lui a fallu trois à quatre heures pour manger une petite quantité de nouilles, plusieurs heures pour s’habiller, une demi journée pour marcher quelques mètres et plus d’une demi-heure pour sortir du lit. Elle a essayé fermement d’aller à son travail et de parler à ses collègues et a tout le monde de la persécution. Six mois plus tard elle était complètement remise.

 

En 2004, un autre pratiquant était gravement malade suite à la persécution dans une prison de la province de Jilin. Le docteur a diagnostiqué qu’il avait un syndrome néphrétique, mais il s’en est remis avec des pensées droites et les efforts de ses compagnons pratiquants. Son corps était enflé, suintait d’eau et il avait des difficultés à respirer et ne pouvait marcher. Sur son chemin de la prison à chez lui, les conducteurs étaient trop effrayés de prendre cet homme quand ils ont vu sa condition physique, craignant qu’il ne meure dans leur voiture.

 

Après qu’il soit rentré chez lui sa condition physique s’est aggravée et sa vie était en danger. Sa famille se préparait à l’emmener à l’hôpital pour le faire soigner, mais il croyait toujours fermement en le Maître et Dafa. Il a décrit sur le site Minghui la persécution et la torture que lui et d’autres pratiquants avaient enduré en prison. Il a également amélioré son étude de la Loi, il a pratiqué les exercices et il a envoyé des pensées droites, ainsi que partagé ses expériences avec d’autres pratiquants. Il était clair à propos de la mission des disciples de Dafa de la rectification de la Loi et il a clarifié la vérité aux gens de toutes les manières qu’il pouvait. Un mois plus tard, il était presque complètement remis. Sa famille était très surprise et les gens autour de lui sont devenus plus intéressés par Dafa après avoir vu son rétablissement incroyable.

 

Nous devons comprendre du point de vue de la Loi, le vrai but de venir dans le monde humain.

 

Ce but est de sauver les êtres en faisant la promotion de Dafa et en expliquant les faits. Nous devrions clairement comprendre dans nos esprits que les pratiquants de Falun Dafa ne doivent pas uniquement exposer la persécution brutale.

 

Si nous sommes persécutés par la perversité pendant la cultivation de la rectification de la loi, c’est le résultat des interférences des forces anciennes. Quand nous sommes dans une situation incorrecte, tel l’emprisonnement, le karma de maladie ou d’autres formes d’épreuves, nous devrions considérer la Loi comme Maître et complètement renier les arrangements des forces anciennes. Peu importe ce que les forces anciennes aient pu arranger dans le cour de l’histoire, lors de la cultivation pendant la rectification de la loi aujourd’hui, nous devons croire en Maître et Dafa à tous moments. Nous devons clairement voir la nature perverse des forces anciennes, continuellement valider Dafa et fermement marcher sur le chemin de la rectification de la loi arrangé par le Maître.

 

 

Traduit le 28 Mars 2005 en Europe de l’anglais : http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/24/58741.html

Version chinoise disponible sur : http://minghui.ca/mh/articles/2005/2/23/95863.html