Centre d’Information du Falun Dafa : Des Européens et des Américains ont reçu chez eux des appels téléphoniques de propagande communiste chinoise

[Site Clartés et Sagesse]

NEW YORK, le 7 février 2004 – Des personnes aux Etats-Unis, au Canada et dans au moins une dizaine de pays européens ont rapporté avoir reçu des messages téléphoniques aujourd’hui dont l’origine est sans aucun doute le régime communiste chinois. Ces messages étaient des propos anti-Falun Gong prétendant que le gouvernement chinois protège les « droits de l’homme » en « sauvant » les gens de cette pratique traditionnelle chinoise.

Les gens qui ont reçu ces messages ont qualifié cela de « choquant, » « perturbant, » « scandaleux, » et « effrayant. » La plupart ont reçu plusieurs appels; pour certains jusqu’à six. Les messages étaient en chinois et en anglais. Il y en a eu durant toute la journée, chacun avec le même message.

Aux Etats-Unis, les pratiquants ont interpellé le système judiciaire au niveau local et fédéral, y compris le FBI, pour enquêter et trouver les responsables qui se cachent derrières ces actes lâches.

Il semble que ce soit la première fois dans l’histoire américaine que des agents d’un pays communiste, sans aucun doute sous la direction de l’Etat, passent des appels anonymes en masse avec des messages de propagande enregistrée vers des foyers et des portables américains. D’après le centre d’information, cela ne s’est jamais produit même durant la guerre froide. Qu’un régime communiste – qui jouit maintenant du statut de l’OMC, de membre au conseil de sécurité des Nations Unies, et qui se présente comme un « ami » dans la guerre contre le terrorisme – puisse agir de la sorte est révélateur de l’obsession pour la moins étrange, irrationnelle et destructive qu’il a envers le Falun Gong. Alors que des centaines de millions de chinois vivent en dessous du seuil de pauvreté, sans accès aux soins médicaux ni à l’éducation, les dirigeants chinois font du démarchage téléphonique haineux vers des pays étrangers. Quelle triste période pour la Chine et les chinois.

Le contenu des messages ressemble à la propagande que fait le régime chinois contre le Falun Gong depuis cinq ans. Il se focalise sur les reportages du régime de Pékin qui tentent d’attribuer au Falun Gong « l’immolation » de 2001, qui s’est révélée être une mise en scène. (Site Internet) Malheureusement, la propagande cette fois-ci s’approprie un article récent de l’agence AP à Pékin pour tenter d’augmenter sa crédibilité. (Déclaration)

Le plus inquiétant est que ces appels importuns font partie d’une purge plus vaste du Falun Gong par le régime chinois. Des dirigeants chinois ont déployé tous leurs efforts pour discréditer et inciter à la haine contre le Falun Gong dans l’espoir de gagner l’opinion publique à sa cause. Des avocats des droits de l’homme ont comparé cette campagne de propagande chinoise aux tactiques mortelles du Ministre de la Propagande nazie Joseph Goebbels et à celles pratiquées lors du génocide rwandais.

Et maintenant ces incitations à la haine s’étendent jusqu’à des foyers américains et européens.

Nous faisons appel aux gouvernements européens et américains du Nord pour enquêter le plus rapidement possible sur ces événements et prendre toutes les mesures nécessaires pour les stopper et empêcher qu’ils se reproduisent. Tous ceux qui y sont impliqués doivent être tenus responsables. Qu’une telle chose puisse se produire dans un pays démocratique libre est aussi impensable que scandaleux.

# # #

pour de plus amples informations, veuillez contacter le centre d’information du FALUN DAFA -- Gail Rachlin 917-757-9780, Levi Browde 914-720-0963, Erping Zhang 646-533-6147, or Christina Chai 917-386-5068. Email: contact@faluninfo.net, site Internet: http://faluninfo.net/

Traduit de l’anglais en France le 8 février 2004: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/7/57267.html