Qu’est-ce que les
voeux de nouvel an nous disent ?
[Site Clartés et Sagesse]
Minghui (version chinoise de Clearwisdom) a reçu des
souhaits du Nouvel An adressés au Maître de la part des pratiquants du Falun
Gong de plus de 1 500 différentes régions en Chine cette année. Ils
semblent tous être comme de simples vœux. Cependant, en regardant de plus près
on peut voir qu’il y a beaucoup plus que cela.
En 2003, Minghui a publié ces
messages suivants : « Vœux du Nouvel An à Maître Li, de la part
des pratiquants de Dafa travaillant au Département des Affaires étrangères de
Chine », et « Bonne Année à Maître Li, de la part des pratiquants de
Dafa travaillant au Département des Affaires politiques de Chine. » En
2004 aussi, le message suivant a été publié : « Vœux de Nouvel
An et Meilleurs Souhaits à M. Li Hongzhi, de la part des membres du Département
de Sécurité nationale interne et externe ».
Cette année, nos lecteurs étaient surpris
et heureux de voir les messages suivants publiés : « Meilleurs
Compliments à l’occasion du Nouvel An à Maître Li, de la part de toutes les
unités du 2e bataillon de Beijing », « Bonne Année à
Maître Li, de la part des pratiquants de Dafa des Départements de la Politique
et de la Loi de Chine », « De la part des pratiquants de Dafa du
comté Yishui, province Shandong et comté Pinggu de Beijing, les pratiquants de
Dafa du Corps de l’armée vétéran de Beijing envoient leurs Meilleurs Vœux du
Nouvel An à Maître Li. »
Beaucoup de lecteurs ont découvert que
parmi les messages de souhaits envoyés par les pratiquants en Chine, un grand
nombre vient des villes et provinces pas trop connues. De l’ouest, nous avions
Kuerle et Kashen, situées dans le sud de la province Xinjiang. De l’est, il y
avait Nanhui et Baoshan, des municipalités situées le long de la région côtière
de Shanghai. Du nord, nous avions Tahe et Mohe dans le district de
Daxinganling, et du sud, Qujing et Honghe, districts des régions tribales
autonomes de Hani et Yi, province Yunnan. Nous avons reçu des messages de
quelques groupes de minorités vivant dans les villes de Wuzhong, Qingtongxia,
Zhongwei et Guyuan, situées dans les provinces Ningxia et Qinghai. Des messages
de souhaits ont aussi été reçus des hameaux de Yakeshi, Hailaer, Yitulihe,
Tulihe, Genhe, Deerbuer, Moerdaoga, Niuerhe, Alongshan et d’autres en Mongolie
intérieure.
De nouveaux pratiquants qui ont commencé
à pratiquer après le début de la persécution le 20 juillet 1999 ont aussi
franchi le blocus de l’Internet et ont envoyé des messages sincères à Maître
Li.
Pour être capable d’entrer en contact
avec Minghui cela signifie que ces régions peuvent aussi lire Minghui. Aujourd’hui
les centres d’information du Falun Dafa ne sont pas seulement limités à
quelques grandes villes, mais se sont répandus partout dans le pays. Le montant
colossal dépensé par le gouvernement pour un mur de feu pour bloquer les
nouvelles entrant dans le pays via l’Internet ont été quelque chose de
semblable à la construction d’un autre mur de Berlin. Le mur de feu peut avoir
temporairement empêché les mensonges d’être exposés, mais qui a le pouvoir
d’empêcher la vérité d’atteindre les gens ?
La persécution du Falun Dafa a duré
pendant cinq ans et demi. Pour une personne, cinq ans et demi ne pourraient pas
sembler trop longs ou trop courts. Mais aux pratiquants, ces cinq ans et demi ont
été une épreuve de vie et de mort. C’était une bataille entre la droiture et la
perversité, et c’était aussi une expérience différente des autres dans
l’histoire. Pour le public éveillé, où qu’il soit, ces cinq ans et demi ont été
une période de lutte pour s’éloigner des mensonges et une période pour nous de
repenser à ce qu’est réellement la situation. C’était une période de peur et
d’anxiété à l’instigateur de la persécution et ses adhérents qui, au début, ont
crié : « Nous abolirons le Falun Gong dans trois mois ! »
Au cours de l’histoire de l’humanité, un
chemin de vérité a toujours été accompagné d’épreuves. Quand Confucius était
pris entre les états de Chen et Cai, et souffrait de faim, tous ses disciples
l’ont quitté sauf Yan Hui, qui avait une grande confiance en son professeur.
Même les disciples Zi Lu, célèbre pour sa galanterie et Zi Gong, connu pour son
éloquence, avaient des doutes à propos de ses enseignements.
Aujourd’hui les pratiquants s’édifient
plus fortement de jour en jour à travers les épreuves et tribulations. Les
épreuves et souffrances ont aussi aidé à répandre la vérité aux gens partout
dans le monde. Quand tout a été dit et fait, pas un ne peut faire que les gens
tournent le dos à leur aspiration pour Vérité, Compassion et Tolérance.
Traduit au Canada le 23 janvier 2005 de
la version anglaise : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/19/56708.html
Version chinoise disponible sur : http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/5/92848.html