Clarifier la vérité à
Manhattan (Photos)
[Site Clartés et Sagesse]
Le 11 décembre 2004 était un samedi
chaud et ensoleillé. Noël approchait et les rues étaient remplies de gens
occupés à faire du shopping pour les vacances. À un endroit particulier dans le
centre ville de Manhattan, des foules de gens qui faisaient des courses ont été
surpris de voir l’exposition anti-torture des pratiquants du Falun Gong, une
reconstitution de la torture brutale des pratiquants en Chine. Plusieurs
personnes ont discuté avec les pratiquants, ont accepté les documents de
clarification de la vérité et ont lu les affiches d’informations ainsi que
signé leur nom pour soutenir la fin de la persécution.
Sur ce site, la majorité des pratiquants Taiwanais ne parlaient
pas anglais, mais après 2 à 3 mois à New York, ils avaient appris quelques mots
simples tels que, « droits humains, » « Secourons Charles
Lee, » et « Cessons la persécution. » Leur anglais n’était pas
bon mais les américains écoutaient patiemment et ont été touché par leurs cœurs
sincères.
Les gens n’ont pas seulement signé leur nom sur la pétition
demandant la fin de la persécution mais ils ont également signé la carte
postale faisant appel pour les droits humains et pour secourir Charles Lee, un
citoyen américain présentement emprisonné en Chine.
Une femme a signé son nom et a ensuite sorti quelques
timbres pour les remettre aux pratiquants. Les pratiquants l’ont remerciée mais
n’ont pas accepter le don.
Une mère et son fils ont signé la pétition. La mère a dit à
son fils de prendre une carte postale et qu’ils allaient la poster au président
Bush.
Un homme a dit sincèrement,
“Authenticité-Bienveillance-Endurance est ce dont a besoin ce pays.”
Un couple s’est éloigné mais l’homme a rebroussé chemin pour
venir signer la pétition.
Toutes les cartes postales pour soutenir les droits humains
ont été signées ainsi que la majorité des cartes postales pour secourir Charles
Lee.
La nuit tombe rapidement à Manhattan durant l’hiver mais les
pratiquants étaient encore occupés à clarifier la vérité lorsque la pénombre
est tombée.
Exposition anti-torture à Manhattan
en soirée
Distribution des documents de clarification de la
vérité
Traduit au
Canada de la version anglaise : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/16/55636.html
Version
chinoise : http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/14/91403.html