[Site Clartés
et Sagesse]
Un jour, en mai ou juin 2000, un fonctionnaire du
comté de Wei de la province de Hebei était en train de bavarder avec ses amis. Quand
ils sont arrivés au sujet « de dénoncer et critiquer » le Falun Gong,
ce fonctionnaire s'est mis en colère: « Comment osent-ils dénoncer et
critiquer le Falun Gong? Un livre d'environ 100 pages publié par les hautes
autorités est vendu pour 150 yuans. Un livre de Falun Gong avec plus de 300
pages se vend seulement pour 12 yuans. Cependant ils accusent le Falun Gong
d'escroquer les gens ! »
Ce fonctionnaire venait de rentrer d'une
conférence, organisée par l'administration du comté au sujet « de dénoncer
et critiquer » le Falun Gong. Chaque participant à cette conférence avait
été obligé de payer 150 yuans pour un livre contenant une série d'articles
diffamant le Falun Gong. Aucun reçu n'avait été donné aux participants sous
prétextes qu'une vente de livres distribués par les hautes autorités ne
prévoyait aucun reçu. Le fonctionnaire se sentait escroqué par ses supérieurs.
Un fonctionnaire droit
Depuis le début de la persécution de Falun Gong par
le régime de Jiang, un fonctionnaire du comté de Wei de la province de Hebei
restait toujours droit et bon. Guidé par sa conscience et sa sagesse, il protégeait
beaucoup de pratiquants de Falun Gong dans son unité de travail. Pendant une
réunion du parti il en a parlé à son ami proche. Alors son ami lui a dit: « Tu
fais une bonne chose mais c'est très risqué. Si les chiens de garde de Jiang
apprennent ce que tu as fait, tu vas perdre ton travail, aller en prison et
même les membres de ta famille pourront en subir les conséquences. » “
Il a calmement souri en réponse: « Je le sais.
Je pense que nous devrions tous agir honnêtement. Les pratiquants de Falun Gong
sont des bonnes personnes, et nous le savons tous. Nous savons aussi qu'ils
sont des personnes-clé dans notre unité de travail. J'ai besoin d'eux. S'ils
avaient fait vraiment quelque chose de mauvais, je les aurais fait arrêter,
mais ils n'ont rien fait de mauvais. »
Un propriétaire de la province de Hebei :
« Vous pouvez vivre ici pour toujours, vous n'avez pas besoin de payer le
loyer »
Un couple de pratiquants de Falun Gong qui avaient
bien 70 ans passé habitait dans le comté de Wei, province de Hebei. Ils ont été
forcés de vivre dans la rue et ne pouvaient plus retourner chez eux à cause de
la persécution. Après avoir subi beaucoup de difficultés, ils sont arrivés à
louer une maison et ils aidaient le propriétaire à s'en occuper.
Un jour, alors que le propriétaire devait charger du
bois qui était dans la cour, le couple est venu pour l'aider. La femme prenait
le bois par le petit bout tandis que l'homme le prenait par le grand bout. Le
propriétaire a essayé de les dissuader, mais ils ont insisté pour l'aider à
charger le bois jusqu'à ce qu'il ait été entièrement mis dans le camion. Le propriétaire en a été
très touché.
Après avoir vécu un certain temps ensemble, ils ont
commencé à se comprendre et à se faire confiance. Un jour, ils ont dit au
propriétaire: « Nous sommes pratiquants de Falun Gong. Nous sommes
désolés de ne pas vous l'avoir dit avant »
Le propriétaire a ri: « Vous les pratiquants
de Falun Gong, vous êtes vraiment des bonnes personnes. Je m’en doutais déjà
parce que je suis responsable de la gestion des pratiquants de Falun Gong à mon
unité de travail. Tous les pratiquants de Falun Gong sont des gens bien. »
Il a regardé le vieux couple et leur a dit sincèrement: « A partir de
maintenant vous pouvez vivre ici sans souci et vous n'avez plus besoin de payer
le loyer. »
Traduit de
l’anglais en Suisse le 7 janvier 2005
Version
chinoise disponible sur : http://www.minghui.org/mh/articles/2004/12/10/91082.html
Version anglaise disponible sur : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/4/56233.html