Le pratiquant de Falun Dafa M. Lei Ming a développé une tuberculose pulmonaire à cause de la torture pour avoir émis des documentaires sur vidéo

[Site Clartés et Sagesse]

Le 5 mars 2002, les pratiquants de Falun Dafa de la ville de Changchun dans la province de Jilin ont retransmis des programmes télévisés clarifiant la vérité sur le Falun Gong par le réseau de la télévision par câble de Changchun. M. Lei Ming, du canton de Jiangyuan à Baishan dans la province de Jilin, était l'un des pratiquants à avoir participé à la retransmission. Il a été illégalement condamné à 17 ans de prison et est actuellement enfermé à la prison de Jilin. Il a été torturé au point de développer une tuberculose pulmonaire.

Les policiers de la prison de Jilin l'ont envoyé à l'hôpital pour y être soigné. Fin novembre, la police a informé la famille de Lei Ming de remplir des papiers et d'emmener Lei Ming chez lui pour d'autres soins médicaux. Les parents de Lei Ming sont âgés de plus de 60 ans et en mauvaise santé. En entendant les mauvaises nouvelles concernant leur fils, ils ont dû endurer leurs propres problèmes de santé (hypertension) et s'occuper de la procédure pour sortir d'affaires Lei Ming pour d'autres soins médicaux. Cependant, après avoir traversé tous les problèmes et finalement logé Lei Ming, la police leur a dit que la santé de Lei Ming s'était améliorée et qu’elle ne leur permettait plus de prendre Lei Ming à la maison pour y être soigné.

Le but de l'interception du signal TV était que les gens sachent les faits sur le Falun Gong et de restaurer pour eux le droit à savoir la vérité. Tout d'abord, Lei Ming n'aurait jamais dû être arrêté, et maintenant, lui et sa famille traversent des difficultés à long terme à cause de son arrestation illégale.

Traduit en Suisse le 8 janvier 2004 de : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/30/56083.html

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/17/91625.html