Expériences
de pratiquants taiwanais clarifiant la vérité à Manhattan
[Site Clartés et Sagesse]
Écrit
par des pratiquants de Falun Dafa de Taiwan
1. Ma compréhension sur la clarification de la vérité à Manhattan,
New York
Je suis allé 2 fois à Manhattan,
séjours durant lesquelles j’ai eu des compréhensions et expériences que
j‘aimerais partager avec vous tous.
Il est efficace de clarifier la vérité au sujet du Falun Dafa et de
la persécution dans le métro
Avant d’aller à New York à la fin
novembre, j’avais lu un article qui commentait sur la facilité de faire
connaître les faits aux gens lorsqu’ils se trouvaient dans le métro. Le
pratiquant commentait sur le fait qu’il était plus facile faire ainsi puisque les
gens ne marchaient pas, ce qui leur permet de se concentrer sur la lecture de
nos documents.
Une fois, lorsque je distribuais de
la documentation aux gens dans une rame de métro, il y avait un homme debout
devant moi qui m’a dit, « Avez-vous lu le New York Times
de ce jour? » Voyant que je ne l’avais pas lu, il m’a dit qu’un article
expliquait pourquoi les pratiquants tenaient des expositions anti-torture et
que l’article aiderait bien des gens à comprendre plus clairement de telles
activités. Comme la rame arrivait à ma station, l’homme a demandé aux gens tout
près de lui s’ils avaient une copie du New York Times.
Je l’ai remercié et j’ai voulu lui donner un dépliant expliquant ce qu’est le
Falun Dafa et pourquoi la persécution avait lieu et il a dit avec un sourire,
« J’en ai déjà un » Alors j’ai poursuivi en distribuant à tous les
gens autour de nous qui ont tous répondu par un sourire. Ils m’ont dit qu’ils
en avait déjà un ou qu’ils venaient d’entendre notre conversation entre moi et
le monsieur.
J’en suis venu à comprendre qu’en discutant
avec les gens, ceux qui sont autour peuvent nous entendre. Avant de descendre
de la rame, j’ai senti un champ d’énergie très bienveillant. Clarifier la
vérité au sujet du Falun Dafa et de la persécution dans les métros est très
efficace et cela est quelque chose dont nous devrions nous servir pleinement.
Comparons-nous aux camarades de
pratique, abandonnons nos notions, prêtons plus d'attention à notre état
d’esprit tout en faisant connaître aux gens les faits
J'ai quitté notre logement tôt le
matin et je suis retourné vers la fin de
l'après-midi. En soirée j'ai rejoint l'étude de la Loi de groupe et le partage
d'expériences avec d'autres pratiquants de Taiwan et de l’Amérique du Nord. Je trouve l'étude de groupe vraiment bénéfique.
En voyant l’attitude pure et juste de
mes compagnons de pratique en train de prouver la Loi et leur compréhension
profonde de la Loi, j’en suis venu à prendre conscience des conceptions
auxquelles je tenais toujours. Par l'exemple, pendant deux jours consécutifs,
on m’a dit de distribuer des documents en lien avec le Falun Dafa au même
endroit. Ceci m’a rendu maladroite puisque je ne voulais pas distribuer les
documents aux mêmes groupes de gens. En l’absence de pensées droites, je n’ai
pas distribué grand chose cette journée-là. Pendant le partage d’expériences,
un camarade pratiquant a mentionné que ce que nous faisions était la chose la
plus droite et il a commenté sur le champ bienveillant que nous avions en
clarifiant la vérité, ce qui bénéficie à chaque personne que nous rencontrons.
Soudain, je me suis éveillé au fait que j’avais oublié ce point fondamental du
salut des êtres vivants. Le lendemain, on m’a assigné le même endroit, qui
était à l’entrée de la station de métro. Avec une mentalité juste, j‘ai trouvé que
bien des gens qui avaient refusé la veille de prendre les documents avaient maintenant
changé d’attitude et les acceptaient.
Un autre pratiquant parlait à
quelqu'un qui connaissait la vérité au sujet de Falun Dafa et de la
persécution. Dans le passé, toutes les fois que les gens me demandaient de
quelle façon ils pouvaient nous aider habituellement je répétais ce qu'on
m'avait dit, « Vous pouvez écrire à votre président, aux membres du Congrès
et à votre sénateur pour leur demander d'aider à faire cesser la persécution du
Falun Gong. » Après cela, je n'avais pas beaucoup à dire. Puis un jour,
j'ai rencontré une dame qui disait qu'elle avait beaucoup d'amis de différents
groupes qui pouvaient écrire aux sénateurs et aux membres du Congrès. Je lui ai
demandé, « Aimeriez-vous avoir un paquet de prospectus pour vos
amis? » ce qu'elle a heureusement accepté. Maintenant mon attitude envers
la clarification de la vérité est très souple.
Cela fait cinq mois depuis que les
pratiquants du monde entier ont commencé à tenir des activités pour faire
connaître la vérité au sujet de Falun Dafa aux gens de la région de Manhattan à
New York. Quoiqu’il y ait beaucoup de gens qui connaissent la vérité au sujet
du Falun Gong et de la persécution, bien des employés de bureau ne sont toujours
pas au courant. J’espère que nous pourrons travailler encore plus fort et faire
mieux les 3 choses qui sont exigées de nous. J’espère que nous pourrons avoir
une plus grande sagesse dans nos activités et des pensées droites plus fortes
afin de sauver plus de gens.
2. Expériences des pratiquants
taiwanais qui ont pris part aux activités afin de faire connaître la vérité à
plus de gens au sujet du Falun Gong à Manhattan (Photos)
Le coeur déterminé et la persévérance
des pratiquants de Falun Dafa réveillent les gens à Manhattan
|
|
|
|
Pratiquants sur les rues de
Manhattan exposant les faits sur le Falun Dafa et la persécution
|
|
|
Les gens lisent les affiches
exposant la vérité sur la persécution
Juste avant Thanksgiving (NDT :
fin novembre), il pleuvait. Une personne ne voulait pas
prendre le tract que je lui offrais, mais après avoir entendu, « Le
Falun Gong est bon » la personne s’est arrêtée pour prendre un tract
tandis qu’une autre personne demandait ce qu’était le Falun Gong. Une autre
personne est venue plusieurs fois avant de revenir et de finir par prendre un
tract tandis que d’autres fois des personnes lisaient attentivement nos
affiches et par la suite nous demandaient des dépliants.
Une dame m'a demandée,
« Pourquoi y a-t-il tant de pratiquants de Falun Gong ici à
Manhattan? » J'ai dit, « Nous voulons que les gens de Manhattan
sachent que le Falun Dafa est bon et c’est pour mettre en lumière la
persécution brutale contre le Falun Gong qui sévit présentement en Chine. Le
principe de Falun Dafa est 'Vérité, Bienveillance, Tolérance' et quand une
personne suit vraiment cela dans sa vie quotidienne cela fait un effet profond
sur sa santé. Le Falun Dafa est maintenant pratiqué dans plus de soixante pays,
mais en Chine, les gens sont brutalement persécutés pour la pratique du Falun
Gong et un bon nombre de gens sont torturés à mort. Nous espérons que les gens
puissent apprendre la vérité et qu'ensemble nous puissions faire cesser la persécution. »
Elle a alors demandé, « Pourquoi la Chine persécute-elle le Falun
Gong? » J'ai dit, « Le Falun Gong est très bon ce qui fait qu’il y a
un bon nombre de gens qui pratiquent le Falun Gong. Le nombre de personnes qui
pratiquent le Falun Gong excède le nombre des membres du Parti Communiste Chinois,
ce qui a alors rendu l'ancien chef du Parti Communiste Chinois, Jiang Zemin,
extrêmement jaloux, le poussant à lancer cette persécution » Elle a dit,
« Maintenant, je comprends. Merci beaucoup. »
Peu importe le temps ou la
température, il y a toujours des pratiquants de Falun Gong dans les rues,
clarifiant la vérité aux gens, leur disant que le Falun Dafa est bon et leur
parlant de la persécution. C’est le cœur bienveillant et persévérant des
pratiquants de Falun Gong qui touche et réveille les gens à Manhattan
Bien des gens qui ne voulaient pas
accepter les dépliants sont revenus plus tard pour en prendre. Bien d’autres
ont demandé des explications sur le Falun Gong et la persécution. Certains nous
ont dit, « J’ai eu un dépliant hier, » « Je l’ai eu dans
l’autre rue ». « J’ai déjà signé la pétition [pour faire cesser la
persécution du Falun Gong] « Je vais le dire aux autres » [au sujet
du Falun Gong et de la persécution] « Prenez soin de vous! » certains
nous ont remerciés de leur avoir fait connaître les faits et certains voulaient
prendre plus de dépliants pour leurs amis, certains voulaient même apprendre
les exercices etc…
Le but de la clarification est de
sauver les êtres
La présence des pratiquants de Falun
Dafa clarifiant la vérité est maintenant une scène normale dans les rues de
Manhattan. Sur la surface, ce que nous faisons est quelque peu semblable à des
activités de personnes ordinaires mais notre but est différent de celui des
gens ordinaires. Ce que nous faisons est sauver les gens.
Au coin de la 8ème avenue et de la
34erue, un ouvrier qui nettoyait la rue pensait que parce que nous
distribuions des tracts, cela augmenterait son travail. Je lui ai dit,
« Pardonnez-nous! Nous voulons juste faire connaître aux gens que le Falun
Dafa est bon! » Je l’ai invité à regarder l’affiche que nous exposions
pour faire connaître le Falun Dafa. Après avoir étudié ces images, il a dit,
« Ne vous inquiétez pas, je sais » Je lui ai donné un dépliant qu’il
a soigneusement mis dans sa poche. Depuis lors, lorsque nous nous rencontrons,
nous nous saluons comme des amis.
À un coin de rue animée, lorsque les
feux passaient au vert, bien des gens traversaient la rue. De la foule, un
homme a marché vers nous et nous a dit, « J’ai les documents, je les
ai eu hier, merci! » Dans une station de métro, un homme nous a dit,
« Falun Dafa » et il nous a montré le 2e exercice de la
série des 5 exercices. Sur la 5e Avenue, deux enfants ont joints leurs
mains ensemble en direction de nos pratiquants qui montraient les exercices et
par la suite, ils ont commencé à apprendre le 3ème exercice. À la
station Penn, un jeune nous a salués en disant, « Le Falun Dafa est
bon »
Avec un coeur compatissant, les
pratiquants saluent les gens dans la rue, leur disant les faits sur le Falun
Gong et présentant les cinq séries d'exercices de Falun Dafa. Le coeur sincère
et persévérant des pratiquants de Falun Dafa réveillent la conscience des gens,
permettant à de plus en plus de personnes d’apprendre la vérité.
Traduit de l’Anglais au Canada le 29 décembre
2004
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/7/90864.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/29/56035.html