M. Xu Shijie, de la ville de Changshan, comté de Rongxian, province de Sichuan, est mort en 2003, après des années de harcèlement de la police

 

[Site Clartés et Sagesse]

 

M. Xu Shijie, de la ville de Changshan, comté de Rongxian, province de Sichuan et sa famille, avaient été persécutés par le groupe politique de Jiang pour refuser de renoncer à leur pratique de Falun Gong. M. Xu est mort le 8 octobre 2003.

 

M. Xu Shijie, 72 ans , avait commencé à pratiquer le Falun Gong en décembre 1996. Après, beaucoup de ses maladies avaient été traitées et sa santé était devenue très bonne. Toute sa famille pratiquait aussi le Falun Gong et ils avaient vécu en harmonie et en bonheur. Après le commencement de la persécution des pratiquants de Falun Gong en 1999, les 3 filles de M. Xu sont allées à Beijing pour parler la vérité de Falun Gong. Pour cette raison, ses filles ont été arrêtées et plus de 16.000 yuan ont été extorqué de la famille par la police locale. M. Xu avait été détenu, sans aucune procédure légale, pendant plus de 20 heures. Après qu'il avait été libéré, la police avait étroitement surveillé ses activités et l'avait forcé de faire le rapport au commissariat de police local chaque jour. Ses 3 filles ont été condamnées à un an et demi de travaux forcés et envoyées au camp de travaux forcés de Nanmusi, à Zizhong. M. Xu avait inquiété ses filles et il avait été constamment harcelé par la police locale pendant longtemps. En conséquence, il est mort le 8 octobre 2003.

 

Traduit de l’anglais au Canada le 15 décembre 2004

 

Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/14/55567.html
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/1/90439.html