À propos de la lecture des « Faits de la persécution » dans Clartés et Sagesse.net
 
Par Jing Lu, un pratiquant au Canada
 
[Site Clartés et Sagesse]
 
Je viens de lire l'article « Ma compréhension
concernant la lecture la section des Faits de la persécution » en date du 24
janvier 2004 sur Clearwisdom.net et j'ai le même sentiment que l'auteur.
Vous trouverez ci-dessous, les expériences que moi et mes compagnons
pratiquants ont vécues au sujet des nombreux aspects de la lecture et de
l'organisation des cas de persécution.
 
L'année passée, nous avons organisé les cas de persécution. Nous avons lu et
résumé de nombreux cas de persécution. Nous nous sommes rendu compte que le
récit et les noms des tortionnaires mentionnés dans chaque cas de
persécution sont reliés aux environnements locaux de la rectification de la
Loi et au champ de la perversité à l'intérieur de ces environnements, et que
nous devons maintenir des pensées droites en les lisant. Basée sur ma propre
compréhension, l'importance de lire ces cas de persécution peut être résumée
par ces deux points suivants :
 
1.            Lire les cas de persécution avec des pensées droites et nier
totalement la persécution de la perversité
 
Une fois, le Maître a dit que le corps principal des disciples de Falun Dafa
est en Chine (« To the Clearharmony Website of Europe »). Dans cette
persécution, les pratiquants à l'outre-mer ont la responsabilité de faire
des appels à l'extérieur de la Chine, révéler les agissements de la
perversité et réduire la pression sur les pratiquants en Chine. Les
pratiquants du Falun Dafa en Chine et à l'outre-mer font un seul corps. Face
à cette persécution, les pratiquants à l'étranger ont vraiment travaillé
très dur. Certains ont clarifié la vérité aux gouvernements tandis que
d'autres ont travaillé sur les médias et ont aussi clarifié la vérité dans
d'autres aspects afin de sauver les gens. D'après ma connaissance, certains
pratiquants sont trop occupés et n'ont pas le temps de lire les cas de
persécution; certains pratiquants sont inconfortables après la lecture de
ces cas, et certains ne sont pas lucides et ont des doutes à propos de la
fin de la persécution. Je sens moi aussi que quand je ne suis pas dans un
bon état de cultivation, c'est vraiment difficile de continuer à les lire
attentivement; mais je sais qu'ils sont importants, alors je les lis quand
même. 
 
Le 29 mars 2003, l'article « Dénoncez les malfaiteurs » des éditeurs
mentionne : « Chaque fois qu'une situation où les disciples de
la grande Loi sont persécutés à mort, se produit,  nous le ferons, et à chaque fois
nous continuerons à le faire pendant un certain temps. En joignant nos efforts vers
la même direction, nous continuerons à informer les gens en Chine et la communauté
internationale, par l'utilisation des méthodes variées,
spécifiquement qui sont les malfaiteurs qui suivent la bande diabolique de
Jiang en vue de persécuter les disciples de la grande Loi et qui ont
directement accumulé ces dettes sanglantes.
 
Nous devrions imaginer les cas de persécution et émettre des pensées droites
tout en les lisant. Nous devrions prêter une grande attention aux cas de
persécution, en particulier ceux où les disciples de la grande Loi sont
persécutés à mort. Informer les gens partout en Chine et la communauté
internationale de ce qui se passe est un des éléments requis pour nier
totalement et mettre fin à cette persécution. Les pratiquants à l'étranger
vivent dans un très bon environnement et n'ont pas un sens direct de
l'intensité de la persécution en Chine ; alors il est très facile d'être
indifférent. Le Maître a dit : « Comme j’ai dit, tout ce qui arrive aujourd’hui dans
la société des gens ordinaires est le résultat des pensées de disciples de Dafa. »
(Enseigner la Loi lors de la Conférence de la Loi tenue à Philadelphie, EU en 2002).
Le Maître a aussi dit : « Laissez-moi vous dire que tous ceux qui restent et qui peuvent
persécuter Dafa et les disciples de Dafa c’est dû à nos étudiants eux-mêmes.»
(Conférence de la Loi en Floride, EU). Si certains pratiquants sont incapables
de s'en sortir (même inconsciemment) ou traitent cela comme une persécution des humains
et se sentent indifférents, alors il doit y avoir certains éléments pervers qui demeurent dans
la dimension de notre champ. Si un grand nombre de pratiquants pensent et agissent de cette façon,
alors il y a une augmentation de l'influence négative. Alors, lire les cas de persécution sur
Clartés et Sagesse.net est aussi un processus de l'amélioration de notre compréhension
des principes du Falun Dafa, du renforcement de nos pensées droites fermes, et de notre
élévation constante par la cultivation. Bien entendu, les pensées et actions droites des
compagnons pratiquants en Chine nous aident aussi à nous améliorer ensemble.
 
2.            La lecture des cas de persécution sur Clartés et Sagesse.net est un
processus d'élimination de la perversité
 
En organisant les cas de persécution dans les camps de travaux forcés
chinois, les problèmes les plus marquants proviennent de toutes sortes
d'interférences de différents endroits. Elles peuvent impliquer l'élément de
la cultivation personnelle des pratiquants, mais sont peut-être dues à
l'interférence des forces perverses d'autres dimensions. Les éléments
pervers contrôlent non seulement la police à persécuter les pratiquants en
Chine continentale, mais aussi des pratiquants à l'étranger. Quand nous
avons commencé à organiser les cas de persécution, l'interférence avec le
xinxing des pratiquants et la persécution physique sont arrivées une après
l'autre. Leurs récits relatant comment les tribulations ont été surmontées
démontre comment la lecture des cas de persécution sur Clartés et Sagesse.net
aide à éliminer toute la perversité qui persécute le Falun Dafa dans cette
région. Cela montre aussi que c'est aussi un aspect important des
pratiquants d'outre-mer et des pratiquants en Chine s'opposant à la
persécution comme un corps. 
 
Un jour, pendant qu'un pratiquant commençait à organiser le matériel de
persécution, il éprouvait des démangeaisons partout sur son corps et
développait des protubérances sur sa peau. La bouche d'un pratiquant a
développé une callosité dure collée à sa peau comme une aiguille.
L'ordinateur d'un pratiquant a commencé à avoir des problèmes, devenant
étrangement lent et gelant constamment. Beaucoup de pratiquants ont dit qu'à
chaque fois ils travaillaient sur un cas de persécution impliquant les camps
de travaux forcés, c'était comme s'ils passaient un test sur la vie et la
mort. C'est ce genre d'interférence qui nous laisse voir combien les êtres
pervers ont peur quand nous exposons la persécution en Chine. Un pratiquant
a dit : « Je sens que l'organisation des cas de persécution impliquant les
camps de travaux forcés et les mauvaises personnes est si importante. Avant,
je ne me rendais pas compte qu'il y avait toutes sortes d'interférences et
alors j'étais souvent interrompu et ne pouvais pas continuer ma tâche. Après
avoir compris cela, j'ai émis des pensées droites. Après cela, j'ai senti
que les pratiquants et moi dans les camps de travaux forcés étaient un seul
corps et mon esprit était rempli d'une compassion difficile à décrire, qui
fusionnait les pratiquants et moi en un seul corps. »
 
Quand j'ai commencé à travailler sur les cas de persécution impliquant le
camp de travaux forcés  de Daxing, Pékin, mon père, mon mari et ma fille ont
tous attrapé la fièvre. J'étais très occupée à leur donner des soins et
n'avais pas de temps à travailler sur les cas de persécution. Plus tard, je
me suis rendu compte que c'étaient les êtres pervers qui persécutaient les
membres de ma famille afin de m'empêcher d'organiser ces cas de persécution.
J'ai commencé à émettre des pensées droites pour éliminer la perversité et
chaque personne a recouvré rapidement la santé. Après avoir vu dans le jeu
de ce genre de persécution, elle a changé de forme. Quand j'ai commencé à
organiser les cas de persécution au camp de travaux forcés de Wanjia, Harbin,
Soudian j'ai dû endurer le plus d'épreuves depuis le début de ma cultivation. Pendant plusieurs jours, je ne pouvais pas dormir, je ne pouvais pas m'asseoir droit, je ne pouvais pas m'allonger et j'éprouvais de la difficulté à respirer. J'étais comme un poisson jeté sur la terre. Je
m'allongeais ne pouvais pas m'endormir pendant une grande partie de la nuit.
Puis j'ai émis des pensées droites durant le reste de la nuit, en comprenant
que c'était l'interférence des anciennes forces. Trois jours plus tard,
j'étais capable de respirer mais j'avais des douleurs partout au corps. Ma
main avait tellement de douleur que je ne pouvais pas tenir la souris. Je
pensais à organiser les cas de persécution et il y avait cette substance
noire qui pesait sur moi. J'ai constamment émis des pensées droites. Elle a
continué à venir et a été éliminée continuellement par mes pensées droites.
Après l'élimination de cette substance perverse, j'ai éprouvé la compassion.
Le Maître m'a purifié à des intervalles régulières.
 
Une pratiquante a mentionné dans son courrier électronique : « Les cas de
persécution impliquant le camp de travaux forcés Shizishan, province Hubei,
ont été retardés pendant un mois en raison de l'interférence. À ce
moment-là, en sus de nombreuses interférences externes, il y avait aussi
beaucoup de problèmes qui existaient dans ma cultivation. Certains
concernaient la base de ma cultivation, tandis que d'autres étaient des
attachements profondément enracinés qui n'ont pas été extirpés. Ces lacunes
ont causé des interférences, telles que s'endormir lors de l'étude de la
Loi, l'incapacité de garder l'esprit calme et de graves karma de pensée.
Dès que je commençais à organiser les cas de persécution, mon cerveau
devenait ensommeillé et était restreint. Cela me prenait plusieurs heures
pour finir un cas ou je m'endormais sans le terminer. Ce n'est qu'en me
calmant véritablement et en cherchant intérieurement que j'ai découvert
plusieurs problèmes de xinxing et des attachements. Après cela, j'ai été en
mesure de m'élever dans ma cultivation. 
 
Ces pratiquants avaient déjà commencé à éliminer la perversité quand ils ont
commencé à organiser le matériel sur la persécution et obtenir les noms des
camps de travaux forcés chinois sur lesquels ils devaient travailler. Ils
ont constamment éliminé la perversité et ont brisé les arrangements des
anciennes forces. Cela leur a permis d'organiser constamment de première main
le matériel sur la persécution qui terrorise la perversité, réprime la perversité
et sauver ceux qui peuvent encore être sauvés. Le Maître a dit :
 
« Quand vous vous trouvez dans une situation extrêmement dure,
au moment où les plus pervers se comportent de la façon la plus effrénée,
nous pouvons avoir encore tant de Compassion, c'est le comportement le plus
grandiose d'une divinité, quand nous sommes au moment le plus douloureux,
nous pouvons encore sauver les autres… Rien de ce que nous avons fait n'est
pour un but personnel, encore moins pour telle ou telle organisation des gens ordinaires,
mais pour prouver la Grande Loi, révéler la perversité c'est leur faire arrêter la persécution
envers la Grande Loi et les élèves.
(Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de la région des Grands Lacs en Amérique du Nord)
 
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/16/45161.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/26/65817.html

Traduit au Canada le 18 mars 2004.