[Site
Clartés et Sagesse]
Par
le Pratiquant de Dafa Hai Zhen, en Chine
Le
2 janvier 2004, lorsque je clarifiais la vérité au sujet de Falun Dafa dans un
grand magasin, sept ou huit policiers m’ont arrêté et m’ont envoyé au
commissariat de la police locale. J’ai refusé de répondre à toutes questions
puisque je n’avais pas commis de crime, mais j’ai continué à clarifier la vérité
tout en envoyant des pensées droites.
Plus
tard j’ai été amené à la police du quartier, ou le chef du quartier m’a demandé,
« Nous voulons vous envoyer à un camp de travail, mais ne pouvons le faire
puisque personne n’a gardé un enregistrement de l’interrogatoire. Maintenant
vous êtes condamné à 15 jours de détention pour avoir dérangé l’ordre public. »
J’ai dit très fort, « Vous ne pouvez pas détenir les gens à volonté. C’est
contre la loi! » J’ai essayé de sortir du véhicule, mais on m’a fortement retenu.
Lorsque nous sommes arrivés au centre de détention j’ai refusé de sortir du véhicule.
On m’a transporté au centre de détention. Il était déjà 2 heures du matin.
Auparavant,
j’avais peur d’être détenu, mais lorsque je suis arrivé au centre de détention,
l’attachement à la peur s’était évanoui et je n’avais aucune peur. Debout dans
la cour intérieure du centre de détention et faisant face aux chambres de détention
j’ai crié très fort et j’ai parlé de la persécution de Dafa. Le pouvoir des pensées
et actions droites manifeste la dignité et la bienveillance de Dafa, et la
police est devenue complètement impuissante et incapable de m’arrêter. Après
avoir expliqué les faits en profondeur, ils se sont approchés de moi et m’ont
demandé de venir à l’intérieur des salles. J’ai refusé, alors quelques
personnes sont venues pour me tirer. J’ai lutté et crié, « Falun Dafa est
bon! Pratiquer Falun Dafa n’est pas un crime! Je refuse d’être persécuté. »
Néanmoins, on m’a traîné dans la salle de détention.
J’ai
pensé en moi-même que si on me gardait ici et que je ne pouvais pas clarifier
la vérité, est-ce que ça voudrait dire que j'étais tombé dans l’arrangement des
forces anciennes ? Je dois continuer à clarifier la vérité. Mais comment
pourrais-je le faire? Ce n’était pas assez de clarifier la vérité à quelques
personnes dans la même salle. Il y avait plus de dix mille personnes détenues,
et ils devaient tous avoir l’occasion de recevoir le salut, sans tenir compte
du pourquoi de leur détention. Alors j’ai décidé de « crier la vérité. »
Alors
le matin suivant, aussitôt que je me suis réveillé, j’ai commencé à
« crier la vérité ». J’hésitais un peu au début, parce que je suis un
professeur et j’ai l’habitude de me comporter d’une façon douce et gentille
dans ma vie journalière. Alors j’ai réalisé, « Je suis un être créé par la
Loi. Je suis venu pour la Loi et pour sauver les êtres. Il n’y a rien que je ne
peux abandonner! » Donc, j’ai commencé à crier la vérité chaque jour. Quelle
que soit la façon que la police me traitait, je m’en fichais. Après avoir envoyé
des pensées droites à des temps définis je commençais à crier la vérité. Je
n’ai manqué aucune occasion de clarifier la vérité aux gens, pqr exemple
lorsqu’il y avait des visites d’autorités élevées du département de police, ou
de différents commissariats lorsqu’ils envoyaient de nouveaux détenus. Même les
gens qui venaient livrer la nourriture ou sortir les vidanges ont appris la vérité
par moi.
« Crier
la vérité » était aussi un processus pour m’améliorer, me purifier et m’élever.
Je me suis forcé à agir sur le principe d’agir complètement pour le bénéfice
des autres et pour sauver les êtres. J’essayais de mon mieux de choisir les
mots qui manifesteraient la bienveillance et la dignité de Dafa. Avant de
crier, j’envoyais des pensées droites pour nettoyer toutes mes mauvaises
pensées et interférences par les notions acquises.
De
cette façon, j’étais capable de crier la vérité dans un état d’esprit le plus
pur. J’ai crié aux salles de détention dans toutes les directions et espaces du
cosmos. Les mots, « Falun Dafa est bon » et « Falun Dafa est la
Loi droite » ont résonné à travers l’univers. Je sentais que je criais de
tout mon coeur et de tout mon être. Avec l’aide de Maître et des dieux droits, à
tout moment où je criais, le bruit aux alentours diminuait immédiatement. Avec
une admiration sans borne envers la Loi et le Maître, et une compassion sans
bornes pour tous les êtres je continuais à crier. Tous les êtres semblaient écouter
les mots qu’ils avaient attendus pendant des générations ; une occasion si rare
attendue à travers les âges de recevoir le salut.
J’ai
crié, « Rétablissez la réputation de Dafa! Rétablissez la réputation de Maître!
Rétablissez la réputation des pratiquants! » J’ai dit aux gens,
« Nous sommes les victimes d’un coup monté. Ceux montrés à la télévision prétendaient
être des pratiquants. » Je leur ai dit la raison de la persécution, que le
chef criminel est Jiang Zemin qui est poursuivi internationalement dans
plusieurs cours de justice, et que certains de ses partisans ont été jugés
coupables.
J’ai
crié des douzaines de fois par jour. Ma gorge s'est enrouée et j’avais de la difficulté
à parler. Cependant, lorsque je criais, ma voix était encore forte et claire. La
police est venu me dire, « Arrête de crier. Si tu n’arrêtes pas, je vais peut-être
aussi finir par crier avec toi! » Ceux qui étaient dans les pièces
adjointes ont même appris à suivre mes paroles. Lorsque je criais la première
phrase, ils suivaient et disaient la suivante à voix basse. Lorsque j’allais
dehors pour aérer ma couverture, ceux dans les salles de détentions des hommes
se serraient ensemble devant les portes de métal et criaient, « Falun Dafa
est bon. » Certains s’écriaient aussi, « Longue vie à Falun
Dafa! »
J’ai
vraiment réalisé la puissance de Dafa, l’aide du corps de la Loi du Maître et
des dieux droits. Les slogans des gens ordinaires n’auraient pas eu un effet si
puissant, n’est-ce pas?
Tout
comme Maître a dit, "De vos propos lors de la clarification de la
vérité, l'énergie que vous émettez joue un rôle effrayer et éliminer la
perversité, c'est vous qui
déterminez si une vie dans ce monde doit être gardée ou non. Si vos propos
sont très purs et droits, ils peuvent vraiment d'un seul coup pénétrer dans
le plus profond de la pensée des gens de ce monde, ils peuvent faire
comprendre d'un seul coup aux gens de ce monde."
<<Enseignement de la Loi à la conférence de loi à Atlanta>>
Avec
la protection, l’aide et les conseils de Maître, et avec mes pensées et actions
droites, 15 jours plus tard j’ai été relâché sans conditions. (Auparavant, les
pratiquants n’étaient pas relâchés à moins qu’ils écrivent une « déclaration
de garantie ».) Lorsque je suis allé dans la section de détention des
hommes pour ramasser mes souliers qui avaient été confisqués, plusieurs
personnes se sont entassées près des portes. Ils ont crié à plusieurs reprises
ce que j’avais dit lorsque je clarifiais la vérité. Quelques uns ont même
demandé comment me contacter et comment pratiquer les exercices de Dafa.
J’ai
compris qu’ils seraient sauvés.
Le
27 février 2004
Date
de Parution : 16/3/2004
Version
Chinoise disponible à http://minghui.org/mh/articles/2004/2/28/68715.html
Traduit
au Canada le 17/3/2004
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/16/46086p.html