[Site
Clartés et Sagesse]
Salutations
à Shifu, salutations aux disciples de Dafa:
C’est
un très grand honneur d’assister à cette conférence de la Loi aujourd’hui avec
vous tous. Je suis assez ému, pensant à la contribution de chaque pratiquant,
qui est représenté dans cette salle, à ce travail spécial de rectification de
la loi.
Pendant
quelques années maintenant, j’ai fait ma contribution au projet de Clartés et
Sagesse. Le travail a fait que je me suis constamment éveillé aux nouvelles
directions surgissant dans la rectification de la loi. La façon que j’accomplis
les täches de mon projet reflète mes compréhensions et mon niveau. Depuis les
derniers quatre ans de ce travail, je sens que je me suis éveillé à tellement
de choses, mais pour une raison inexplicable les mots m'ont manqué lorsque j'ai
voulu écrire quelque chose à partager aujourd’hui. Après avoir passé au travers
de ce qui semblait être une expérience pénible d’écrire cet article, j’aimerais
partager quelques pensées sur les trois aspects du travail auquel je me suis
éveillé récemment.
1.
Clarifier la vérité aux gens ordinaires à travers un projet de site Web demande
le même coeur que si on leur parle personnellement
En
enseignant et en expliquant la Loi à la Conférence du New York Métropolitain,
Maître a dit :
« Ce que
vous dénoncez c’est la perversité, ce que vous dénoncez c’est la perversité de
ce pouvoir de voyous, l’objectif est de réprimer cette perversité, est
d’éliminer la perversité, éliminer la persécution contre les disciples de Dafa
et Dafa, (Applaudissements) il n’y a pas une intention d’obtenir quelque chose
des gens ordinaires parmi les gens ordinaires. Dans ce cas lorsque vous faites
quelque chose, vous devez le faire sans faute selon ce point de départ de
disciples de Dafa. Il faut que vous fassiez comprendre aux gens ordinaires ces
choses que vous faites, il ne faut pas faire croire aux gens ordinaires que
nous sommes en train de chercher à obtenir quelque chose des gens ordinaires,
ce n’est absolument pas ainsi ! Bien sûr jusqu'à aujourd’hui ceux qui n’ont pas
encore compris c’est pour tous leur surface humaine, les gens de ce monde en
réalité sont tous conscients. Pourquoi dire qu’ils sont conscients ? Parce que
chaque vie a son côté conscient, elle sait ce qu’est en fin de compte Dafa.»
Ces
mots, un jour, m’ont vraiment touché et j’ai arrêté de considérer l’état de mes
pensées droites et de mon coeur en lisant et en améliorant les articles. En me
regardant à l’intérieur, j’ai découvert que je m’inquiète plus souvent de ma
charge de travail, la durée de temps que j’ai pour le finir, les problèmes avec
la qualité du travail des autres et la longueur des articles individuels.
Tandis que ces choses ne sont pas mauvaises pour réfléchir si quelqu’un les
considère avec un coeur de compassion, j’ai découvert que plusieurs fois je
suis enveloppé de pensées égoïstes, en considérant seulement mon confort et
profit.
Ce
temps de l’année est la saison occupé dans mon travail journalier, ce qui me
laisse peu de temps pour faire autre chose. Un jour, j’ai réussi à rester à la
maison et à lire autant d’articles que je pouvais sans être aussi préoccupé
avec des problèmes de tous les jours. Ce jour-là, j’ai du lire et améliorer
environ 15 articles différents de persécution de 3 à 8 pages chacune. Ce qui
m’a surpris le plus est que plus je lisais de ces articles de persécution, plus
j’avais de pensées droites et je faisais encore plus attention à les améliorer
et à faire ressortir les détails d’importance d’une façon que les gens
ordinaires pourraient comprendre et s’y s’intéresser. Au lieu de me sentir
accablé par la charge de travail, je me demandais comment je pourrais offrir
l’occasion maximale aux êtres d’en connaître plus sur Falun Dafa pour qu’ils
choisissent leur position correctement pour être sauvés. J’ai senti que si un
article décrivant la persécution d’un pratiquant, ne réussit pas à émouvoir le
coeur d’une personne ordinaire c’est alors en fait un triste situation. En
lisant ces articles, je cherchais plus attentivement des façons d’améliorer les
faiblesses de style ou la qualité de composition qui pourrait créer des
obstacles aux gens ordinaires de complètement comprendre le sacrifice fait par
les pratiquants d'outremer. Dans le passé, j’aurais fait ces corrections en
étant irrité que les pratiquants qui auraient pu contribuer ne comprenaient pas
ou ne faisaient pas le travail que je faisais.
Après
que ma compréhension se soit élevée, même si je pouvais encore faire les mêmes
améliorations à l’article, je sentais que c’étais mon rôle spécial de compléter
les efforts des autres pratiquants pour apporter la beauté de Dafa et aussi
pour exposer complètement le perversité dans les articles pour que les êtres
puissent se réveiller à la vérité. Je considère chaque effort des pratiquants
soit en écrivant les articles ou en allant chercher l’information de la Chine
pour les pratiquants d'outremer, d’être exceptionnels et je devrais faire de
mon mieux dans ma cultivation et aussi dans mes pensées droites pour ajouter ce
qu’il manque pour que leur contribution puisse jouer le rôle important qu’ils
sont supposés jouer et créer les importantes relations prédestinées qui sont
supposées prendre place.
2.
Un disciple de Dafa continue à clarifier la vérité même après le départ du
corps physique
Durant
la période ou de nombreux articles, annonçant la mort de disciples de Dafa,
sont apparus sur Clartés et Sagesse, je me suis souvenu des mots du Maître dans
Zhuan Falun. Il a dit:
« En
réalité, l'homme que nous voyons après la mort, déposé dans la morgue, n'est
que les cellules du corps humain dans notre espace. Tous les tissus cellulaires
de ses entrailles et de l'intérieur de son corps, les cellules de tout le corps
de l'homme dans notre espace, sont tombés de lui, tandis que son corps dans
d'autres espaces, composé des particules substantielles beaucoup plus infimes
que les molécules, les atomes et les protons, etc., n'est pas du tout mort,
dans d'autres espaces, dans des espaces du niveau microscopique il existe
encore. » ( « Zhuan Falun Chapitre 2 »).
Après
avoir étudié la Loi, j’ai eu une nouvelle compréhension sur les articles de la
mort. J’ai réalisé que même si le corps physique des pratiquants qui sont morts
ne sont plus avec nous, les efforts de ces pratiquants pour valider Dafa vivent
à travers les articles que nous écrivons et lisons au sujet de leur sacrifice. Leurs
efforts pour clarifier la vérité sur la persécution de Falun Dafa continuent.
Avec cette compréhension, j’ai essayé de lire ces articles très soigneusement
pour être certain que chaque occasion de les améliorer peut être fait, pour que
la perversité soit exposé aux gens et que leurs crimes soient documentés.
3.
Les disciples de Dafa forment un corps lorsque les projets du site Web sont vus
sous les nombreux aspects de l’effort en entier
Récemment,
plus de projets de site Web ont été créé et j’ai me suis souvent demandé si je
devrait utiliser mon expérience pour me joindre à plus de projets. Depuis que
mon temps est limité dernièrement, j’ai trouvé que je ne pouvais pas fournir un
effort consistant même si j’avais beaucoup d’expérience. J’étais plein de
regrets jusqu'à temps que je réalise que beaucoup du travail de Clartés et
Sagesse apparaît sous différentes formes sur d’autres sites et projet de
clarification de la vérité. Et en même temps j’ai remarqué que souvent le
travail des autres sites apparaît sur Clartés et Sagesse. Alors j’ai réalisé
que vraiment, nous sommes tous un corps travaillant sur différentes facettes de
l’effort entier. Si nous prenons toujours la Loi comme notre guide dans notre
travail au lieu d’utiliser nos notions et habilités humaines comme notre guide,
alors nous pouvons mener avec droiture ces habilités à faire le meilleur travail,
tirant avantage de l’effort du corps entier du site web.
Date de Parution: 9/2/2004
Version Chinoise disponible a http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/1/28/65730.html
Traduit au Canada le 9/2/2004
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/9/44934p.html