En mémoire du pratiquant de Dafa Liu Chengjun, dont le
comportement magnifique et droit demeurera pour toujours
[Sites
Clartés et Sagesse]
Par
un pratiquant de Dafa de la province de Jilin
Le
13 janvier 2004
Liu
Chengjun nous a quitté après avoir été brutalement torturé par le régime de
Jiang pendant une année et neuf mois. J'ai été choqué en entendant cette
tragédie, et les larmes ont coulé sans contrôle sur mon visage. Chengjun nous a
quitté sa croyance droite dans Dafa et sa compassion envers les êtres ont
marqué sa courte mais magnifique vie.
Je
ne suis pas bon écrivain. Après avoir été visé par la persécution, j'ai été
sans abris pendant longtemps. Mais j'ai passé le temps avec des scènes créées
par Chengjun qui passaient sans interruption dans mon esprit, comme un film.
Par conséquent j'ai décidé de prendre mon stylo et d'écrire au sujet de ses
expériences simples pourtant magnifiques dans la rectification par la Loi.
J'ai
rencontré Chengjun en juin 2001. À ce moment-là il venait juste de s’échapper
d'un camp de travaux forcés. Après qu'il soit parti, les personnes avaient peur
de devoir être responsables de son évasion, ainsi elles n'ont pas risqué
d'essayer de le rattraper. Nous venions juste d’établir un site de production
de matériaux de Dafa et il y avait beaucoup de choses avec lesquelles nous
n'étions pas familiers. Nous avons rencontré beaucoup de problèmes et avons
souvent eu des ennuis avec l'équipement. Il y avait également plusieurs
conflits parmi les pratiquants. Non seulement cela, beaucoup de pratiquants
n'ont pas su regarder à l’intérieur et souvent ils s’accrochaient à leurs
propres idées. Nous avons également rencontré le problème d’essayer de trouver
les pratiquants appropriés pour produire des matériaux. Alors Chengjun est arrivé.
Après qu'il soit arrivé, notre site de production de matériaux de Dafa a
commencé à fonctionner sans à-coup, et nous avons rapidement fait des
ajustements parmi les ouvriers. Chengjun et moi étions responsable d'imprimer
les matériaux et ainsi nous avons commencé à valider la Loi ensemble.
Après
que Chengjun soit arrivé, les machines ont très bien fonctionné sous ses mains.
Il pouvait réparer les petites pannes parce que ses pensées droites étaient
très fortes et son état d’esprit était très pur. Pendant le processus de faire
des matériaux, il a montré une croyance immuable dans Dafa et était très calme
et soigneux en faisant le travail de Dafa. Ses actions m'ont touché
profondément. Au commencement, en raison de mes propres craintes et nombreuses
notions déviées, mon esprit est devenu inquiet dès que je suivais le
déroulement dans le site de production de matériaux. Cependant, je me sentais
extrêmement calme toutes les fois que Chengjun était aux alentours. Quand
j'étais avec lui j'ai toujours senti une force m'inviter à m'améliorer. Comme
j’apprenais à mieux le connaître, j'ai vu mon propre écart en comparant chacun
de mes mots et actions avec les siens. Pourquoi pouvait-il faire tout tellement
bien? En fait, la différence provient d'un mot : « la foi. » Ma foi
était seulement sur la surface et ne provenait pas du principe fondamental;
tandis que sa croyance provenait des particules microscopiques de sa vie.
De
s’associer à lui, nous avons appris de certaines de ses expériences de valider
Dafa dans le camp de travaux forcés, et nous pensions tous qu'il était
incroyable. Une fois je lui demandais, « Chengjun, quand vous étiez dans
le camp de travaux forcés, vous avez refusé d'obéir aux ordres de la police,
n’avez jamais abandonné quand ils vous ont battu, et êtes même venu en aide aux
camarades pratiquants quand ils étaient punis et battus. Vous n’avez jamais
pensé que vous pourriez être torturé plus sévèrement? » Il a dit,
« Je savais que nous étions simplement de bonnes personnes. Nous n’avions
pas causé de tort, et ainsi je marche noblement et faisais des choses d'une
manière droite. Je me conduisais selon les normes de la Loi, et suivais les
mots de Maître. Je n'ai rien fait de mal, ainsi j'ai refusé d'écouter leurs
ordres. Je n'ai pas pensé à ce qu'elles pouvaient me faire. »
À
la différence d'aujourd'hui, où les sites de production de matériaux de Dafa
sont partout, il y avait alors un nombre limité de sites. Bien que nous
utilisions une machine multifonctionnelle, la quantité de matériaux dont nous avions
besoin était très grande; nous étions donc extrêmement occupés chaque jour et
n'avions presque jamais de pause. Mais peu importe comment il était occupé,
Chengjun n'a jamais omis étudier la Loi ou faire les exercices. Il s'est
rigoureusement discipliné lui même, et a toujours trouvé le temps d’étudier la
Loi chaque jour. Chaque jour après le travail il a étudié la Loi jusqu'à
minuit, et se levait autour de 3 ou 4 heures le matin pour faire les exercices,
nettoyer sa pièce, manger un petit déjeuner et commencer un autre jour de
travail de rectification de la Loi. Chengjun a vécu très simplement; il a
seulement mangé suffisamment pour soutenir son corps. Personne ne l'a jamais
entendu dire ce qui était bon ou ce qui était mauvais. Il semblait que cette mentalité
ne s'était jamais enregistrée dans son esprit. Une fois, après que nous ayons
juste fini le transport et n'avions pas eu le temps pour apporter des
ustensiles pour manger avec nous, il a lavé un seau en plastique et a fait des
nouilles instantanées en utilisant l'eau du robinet. Il était satisfait avec
juste cela.
Dans
l'esprit de Chengjun, tout le temps qui restait pour nous était pour suivre les
trois demandes du Maître: étudiez la Loi, envoyez les pensées droites, et
clarifiez la vérité. Chengjun n'a jamais oublié sa mission sacrée pour sauver
les êtres. Une fois où nous revenions du comté de Nong'an, il a mis beaucoup de
matériaux de clarification de vérité dans des enveloppes et les a remises aux
gens dans le train. Il a saisi chaque occasion d'offrir le salut aux êtres. Un
jour d’hiver il a transporté un baluchon rempli de peinture rouge vif dans le
vent froid perçant. Il faisait - 30 degrés à l’extérieur et il a marché par des
ruelles et des rues pulvérisant « Falun Dafa est bon! » sur les murs
des bâtiments. [ Note : Sans accès à tous les moyens de communication typiques
tels que les journaux, les magasins, la TV, ou la radio, les pratiquants de
Falun Gong en Chine ont recourt à beaucoup de méthodes créatrices et parfois
peu communes pour élever la conscience parmi les chinois au sujet de la
persécution. ] Là il a rencontré un jeune homme qui regardait tranquillement
pendant qu'il pulvérisait les mots sur le mur. Quand il eu fini, Chengjun
bienveillamment dit au jeune homme, « S’il vous plaît, rappelez vous que
Falun Dafa est bon. » Le jeune homme a accepté ses mots avec plaisir. Mais
il y avait également ceux qui n'avaient pas compris la vérité et criaient et
criait contre lui. Chengjun a envoyé des pensées droites tandis qu'il écrivait,
ignorant toute l'interférence mauvaise autour de lui. Avant qu'il soit retourné
chez lui, la main qui avait pulvérisé la peinture était si gelé qu'il ne
pouvait plus la contrôler.
Un
jour un camarade pratiquant a appris que la police venait pour inspecter les logements
provisoires. Les deux pratiquants qui partageaient une maison avec lui ont
suggéré qu’il se cache pendant un moment, mais Chengjun n’a pas réagi à cela.
Il a partagé sa compréhension avec les camarades pratiquants, « Si nos
esprits ne s‘inclinent pas, personne ne peut les toucher. » Ainsi il est
resté dans la maison. Il s'est avéré que les deux pratiquants qui sont sortis
pour lire sur la pelouse ont rencontré la police et ont eu des difficultés,
mais Chengjun était indemne. C'était la croyance immuable de Chengjun dans Dafa
et sa base solide en étudiant la Loi qui l'a guidé durant ces tribulations.
En
2001, avant le 1er Jour de l'Indépendance Chinoise d’Octobre,
Chengjun s'est rendu compte qu'il devait aller à la place Tiananmen pour
valider Dafa. Le 28 septembre 2001, il a rassemblé ses affaires, a mis une
paire de chaussures légères que je lui avais donné et a pris un train pour
Beijing pour valider Dafa. Chengjun est parti, un homme jeune en bonne santé et
énergique, et est revenu 20 jours plus tard comme un vieil homme vieilli avec
une barbe partout sur son visage qui oscillait quand il marchait. Nous tous
pouvions voir qu'il avait eu beaucoup d'ennuis. À notre demande, il nous a
raconté son voyage à Beijing et son combat en validant Dafa.
Quand
Chengjun est arrivé à la place Tiananmen, il a déplié une banderole et a couru
autour de la place, tout en criant, « Falun Dafa est bon! » À ce
moment là un véhicule de police s’est arrêté; plusieurs officiers de police
l'ont traîné dans le véhicule et l'ont porté à un centre de détention. Une fois
dans le centre de détention, il l'a immédiatement fait connaître aux criminels,
« Je suis une bonne personne. Je pratique le Falun Gong, et vous ne pouvez
pas me toucher! » Avec cette pensée droite forte, ces criminels n'ont pas
osé le toucher. Au centre de détention il a étudié la Loi et a fait les
exercices. Puisqu'il a refusé de donner son nom ou adresse, il a alors été
envoyé au notoire hôpital de sécurité public de Beijing.
Là
il a fait une grève de la faim et a même refusé de boire de l'eau. Voyant ceci,
la police a enlevé tous ses vêtements, l'a jeté sur le plancher en béton de la
salle de bains et a versé de l'eau froide sur lui. Plus tard ils ont électrocuté
Chengjun avec les matraques électriques, l'ont porté à un lit et ont attaché
ses membres aux quatre coins d'un lit. Ils ont essayé de lui donner des
injections par la force. Chengjun pensait, « Aussi longtemps que je peux
encore bouger mes mains je ne les laissera pas réussir. » L'aiguille n'est
jamais entrée. Il est devenu très faible après plus de 20 jours de grève de la
faim, en plus d'être cruellement torturé par la police. Il a senti comme si sa
vie était à sa limite. Alors il a pensé droitement à notre vénéré Maître et aux
milliers de personnes qui ont été trompées par les mensonges de la perversité.
Il a crié, « Je dois sortir d’ici vivant. J’ai encore besoin d’offrir une
voie de salut aux êtres et valider Dafa! » Il a été inconditionnellement
libéré le jour après que cette pensée droite forte ait été formée. Ses
vêtements et ses nouvelles chaussures avaient disparu au centre de détention,
alors il a mis les vêtements et une paire de chaussures de cuir usé d'un
prisonnier décédé et a commencé son voyage de retour. Après avoir écouté son
histoire, nous avons tous pleuré.
Ceci
est ce que je connais de Chengjun. Bien qu'il nous ait quitté maintenant, sa
voix, son image et son esprit courageux resteront. Chengjun a vécu dignement et
est parti noblement. Son comportement magnifique et droit demeurera pour
toujours!
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/28/44501.html