Les pratiquants dans plus de 550 endroits en Chine envoient leurs souhaits de Nouvel An au Maître (2e partie)
[Site Clartés et Sagesse]
[Note de l'éditeur : En
raison de nos ressources limitées, nous avons traduit seulement une partie des
souhaits reçus et les titres des souhaits. Toutes nos excuses.]
Tous les pratiquants de nombreuses régions dans la province de Sichuan, incluant
Ziyang, Panzhihua, Miyi, Guanghan, Luzhou, région de Panxi et le district rural
de l'est de Chengdu souhaitent au bienheureux et grand Maître une nouvelle
année!
« Salutations, Maître! Vous avez travaillé si dur, tous les disciples de
la région Miyi vous souhaitent une fête du Printemps chinois remplie de bonheur!
Bien que la perversité dans la région de Miyi sévit toujours, nous ferons bien
les trois choses selon l'enseignement du maître, révéler la perversité de la
région à nos résidents, sauver plus d'êtres vivants et remplir notre promesse
préhistorique. Nous avons hâte de pouvoir nous unir avec notre Maître!
Heshi »
Les pratiquants de nombreuses régions dans la province de Shandong,
incluant Qingdao, Weihai, Longkou, Binzhou, Rushan, Zi County, comté de Guan,
Dezhou, comté de Ling, comté de Pingyuan, comté de Yanggu, comté de >
Xiajin, Liqing, Rizhao, Qufu, Zhucheng, Wucheng, Jinan, région de Liaocheng,
Yanzhou, et le Qilu Petroleum Corporation souhaitent une bonne année au Maître!
« Cher Maître, Bonne année! En cette nouvelle année, nous ferons bien
les trois choses : étudier bien la Loi, clarifier la vérité et émettre des pensées
droites. Maître, soyez assuré que nous ne vous laisserons pas tomber et nous
accomplirons notre promesse préhistorique. »
Tous les disciples des villes de la province de Henan, incluant Anyang, Puyang,
Xinyang, Kaifeng et Kaifeng envoient leurs souhaits de nouvel an au Maître Li!
« Cher Maître, bonne année! Bien que la persécution soit si brutale et sévère,
nous emprunterons bien notre voie avec des pensées droites.»
Tous les pratiquants de nombreuses regions dans la province de Liaoning,
incluant Anshan, Panjin, Liaohe Oilfield, Shenyang, Dandong, ville de Fushun,
Fengcheng, Tieling, Chaoyang, Xingcheng, Suizhong, comté Xinbin, comté
Qingyuan, Dalian, Jintun, et comté Fushun souhaitent une bonne année
au Maître Li!
« Cher Maître, vous nous manquez beaucoup! Sous votre bienveillante protection
et direction, nous avons enduré beaucoup de tribulations. En ce moment-ci,
aucun langage humain ne peut exprimer notre reconnaissance envers vous, Maître,
vous avez travaillé si dur. Merci Maître de nous avoir choisis; nous ferons
bien les trois choses et sauverons plus d'êtres vivants! »
Tous les pratiquants de nombreuses régions dans la province de Hubei incluant
Wuhan, Shishou, Xishui, Wuxue, Jingzhou, Shashi, Qianjing, Songzi, Jianli,
Jianglin, comté Yingshan, comté Luotian, comté Jichun, Huangshi, la région
montagneuse Dabie et le district Ouchi de Gongan souhaitent une bonne année au
Maître Li!
« Cher Maître, vous nous manquez beaucoup! Nous vous souhaitons une
bonne année. Les pratiquants de la province de Jilin incluant Changchun,
Huadian, le comté Nongan, la prison Chaoyanggou, la ville de Banshan, la ville
de Kouqian souhaitent une bonne année au Maître.
« Salutations, Maître! Salutations, compagnons pratiquants d'outre-mer, compagnons
pratiquants qui sont toujours persécutés dans les prisons et des camps de
travaux! Nous espérons que vous quitterez bientôt ces lieux! »
Tous les pratiquants de
nombreuses régions dans la province de Heilongjiang incluant Harbin, la région
de Jixi, Mudanjiang, Suihua, Hailun, Nahe, Gaomi, la région rurale de la ville
de Beian, Shuangyashan, Yichun, Qitaihe, comté de Wangkui, comté de Suiling,
comté de Qingan, Daqing Oilfield Corporation, Fangzheng Forrest Bureau, et le
village Chengfeng dans la ville de Daqing souhaitent une bonne année au Maître
Li!
« Salutations, Maître! Vous avez travaillé si dur. Nous vous souhaitons
une bonne année et nous cultiverons avec assiduité et ferons bien les choses pour
sauver plus d'êtres vivants. »
Tous les pratiquants des villes dans la région autonome de Xinjiang incluant
Yili, Shihezi, Hetian, Kashi, Kelamayi, et Wulumuqi souhaitent une bonne année
au Maître Li!
« Maître, bonne année! Soyez assuré que nous cultiverons assidûment et ferons
bien les trois choses afin d'être de vrais disciples de la grande Loi durant la
période de la rectification de la Loi.
Tous les pratiquants de Hengyang et Gaoyang dans la province de Hunan souhaitent
une bonne année au Maître! Tous les pratiquants des villes dans la province de
Hebei incluant Zhangjiakou, Shijiazhuang, Tangshan, Jinzhou, Zhuozhou, Nothern
China Oilfield, le comté de Gucheng, Langfang, Qinghuangdao, le comté Wuji, le comté
Yongqing, Qinghe, Qinglong, Dangong et Linxi souhaitent une bonne année au
Maître Li!
« Maître! Vous nous manquez beaucoup! Soyez assuré que nous cultiverons assidûment
et ferons bien les trois choses afin de sauver plus d'êtres vivants. »
Tous les pratiquants du comté Ninghe dans la ville de Tianjin envoient leurs
souhaits au grand Maître! Tous les pratiquants des villes de la région autonome
de la Mongolie intérieure incluant Chifeng, du camp de travail Gutumu, la
prison Huhehaote, du comté Ningcheng, du district autonaume Molidawadahaer, du
district autonome Elunchun, Baochang, Baiqi et Duolun souhaitent une bonne
année à Maître Li!
Tous les pratiquants des différentes régions à Pékin incluant Chaoyang, Dongcheng,
Xuanwu, Chongwen, Fangshang, et les districts de Daxing, de l'université de
Pékin, Capital Steel Corporation et la ville de Zuojia souhaitent une bonne
année au Maître Li!
« Maître, vous avez travaillé si dur. Nous vous souhaitons une bonne
année! Tous les pratiquants des villes de la province de Jiangsu incluant Danjing,
Wuxi souhaitent une bonne année au Maître Li!
« Nous souhaitons respectueusement une bonne année à notre grand Maître.
Merci, Maître! »
Tous les pratiquants des
villes dans la province de Guangdong incluant Shenzhen, Guangzhou, Zengcheng,
Sanshui, Zhongshan, Maoming, Huizhou, Zhanjiang, Maoming et Zhuhai ainsi que le
camp de travail Sanshui souhaitent une bonne année au Maître Li!
« Maître, soyez assuré que nous ferons bien les trois choses et
sauverons plus d'êtres vivants. »
Tous les pratiquants des
provinces de Chongqing, Fujian et Guizhou souhaitent respectueusement une bonne
année au Maître!
Tous les pratiquants des
villes de Hefei et Xuean dans la province de Anhui souhaitent une bonne année
au Maître Li!
Tous les pratiquants de la
province de Shanxi et de la région autonome de Guangxi envoient leurs souhaits
au vénérable Maître!
Tous les pratiquants de
Lanzhou, Pingliang et Huining dans la province de Gansu souhaitent une bonne
année au Maître!
Tous les pratiquants de la
ville de Ningbo dans la province de Zhejiang Province souhaitent une bonne
année au vénérable et grand Maître!
Tous les pratiquants du comté Minhe dans la province de Qinghai
souhaitent une bonne année au bienveillant et grand Maître!
<http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/23/44349.html>
> <http://minghui.ca/mh/articles/2004/1/22/65521.html
Traduit au Canada le 26
janvier 2004.