Avec droiture faire face à la perversité et prendre
l’initiative d’éliminer les substances corrompues
Le 19
novembre 2003
[Site
Clartés et Sagesse]
Les
activités de lavage de cerveau dans certains districts de la Chine sont
devenues très agressives et effrénées encore une fois. Je crois qu’une des
raisons pour cet état de choses est que nous n’avons pas assez fait pour bien
exposer les crimes de « transformation » et exposer tous ceux qui ont
aidé les criminels après avoir subi eux-mêmes un lavage de cerveau. Je crois
qu’il est grand temps de faire face honnêtement à la perversité et de prendre
action.
En
clarifiant la vérité nous devons expliquer ce qu’implique vraiment la supposée
« transformation » en Chine. (De façon surprenante cela ressemble au
lavage de cerveau largement répandu du temps de la Révolution Culturelle en
Chine) Pourquoi se sert-on de la « transformation » ? ( C’était parce
qu’ils sont jaloux et effrayés par la rectification de la loi.) Comment transforme-t-on
une personne? (Par la violence et la tromperie. Ne pas être battu ne signifie
pas que l’on est pas persécuté. La persécution la plus cruelle est de détruire
le système de croyance et les pensées d’une personne). Est-ce que les gens sont
transformés de façon volontaire? (Plus de 905 des cas de transformation sont
faux et la plupart des gens qui furent transformés le sont grâce à la
pression/coercition ou sont dans la confusion totale dûe aux tromperies. Après
être devenus clair d’esprit, la plupart ont fait des déclarations solennelles
affirmant que ce qu’ils avaient en fait, dit ou écrit était sous la coercition
et conséquemment nul et non avenu. Qu’est-ce qui est arrivé à ceux qui ont
accepté la « transformation » volontairement ? (Ils sont attachés à
leur confort et ont perdu le sens de ce qui est bien et mal, le bon et le
mauvais et ils ont même aidé la perversité à faire des choses terribles).
Est-ce qu’une telle « transformation » est responsable envers la
société, envers leurs familles et leurs employeurs? (Ils ont même abandonné le
sens de la justice et leur conscience et ont par le fait même mis le futur de
la moralité de la société dans l’obscurité). Est-ce que ce qu’ils ont entendu
dans les classes de lavage de cerveau est vraiment véridique ? (Non. Ce sont des
mensonges, de la logique tordue, perverse et le lavage de cerveau est obtenu
par le contrôle mental et en rendant confuse la différence entre le bien et le
mal).
En
particulier, lorsque nous entendons parler de camarades de pratique qui sont
envoyés aux centres de lavage de cerveaux, nous devrions immédiatement
clarifier la vérité sur la vraie nature de la persécution aux employeurs de ce
pratiquant, à leur communauté et voisinage, aussi bien qu’à leurs familles en
faisant des téléphones, en leur envoyant des lettres ou en distribuant de la
littérature de clarification des faits etc… Maître a dit: « Là où un problème
apparaît, là il est nécessaire que vous alliez clarifier la vérité, apporter le
salut. (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Washington DC., le 22 juillet 2002 » ).
Cela s’est
déjà produit que certains membres de famille de pratiquants Dafa ont aidé la
perversité à duper les pratiquants et ils ont coopéré avec leur employeur et
les policiers pour faire un lavage de cerveau à des pratiquants. Certains
pratiquants ont été persécutés à plusieurs reprises par leur employeur et les
comités de rue. Cela démontre que nous n’avons pas bien clarifié la vérité, ni
bien coopéré et que nous ne nous sommes pas bien complétés l’un , l’autre. Afin
de faire mieux, les pratiquants doivent afficher ce qui arrive dans leur milieu
local sur les sites du web tels que Minghui/Clearwisdom/Clartés et Sagesse et
de plus, ils devraient inclure les adresses et les noms des unités de travail,
leurs numéros de téléphone ainsi que ceux des autorités supérieures au travail,
leurs adresses et les noms des policiers impliqués. Et mieux encore, si nous
incluons les noms des membres de famille des policiers impliqués et les détails
de leur unité de travail.
En ce qui
concerne ceux qui se sont « éveillés sur la voie de la perversité »
dans le passé nous nous sommes limités à les exposer et à mettre leurs noms sur
une liste de malfaiteurs. En fait, qu'ils aient été arrangés par les forces
anciennes ou non, ils sont des victimes de la persécution au niveau de ce monde
des humains et Maître leur laisse toujours une chance. Dans certains cas
spécifiques, nous devons aussi partager la responsabilité. Lorsque nous
éliminons les facteurs pervers qui se cachent derrière avec nos pensées
droites, nous devrions activement leur clarifier la vérité avec bienveillance,
en exposant la duperie qui les contrôle pour les réveiller aussi vite que
possible. Dans les premières étapes de leur « éveil » sur une voie
perverse, la plupart d'entre eux ont été abusés par la perversité qui a tiré
profit de leurs attachements fondamentaux; et cependant nous ne pouvons nier le
fait qu’ils aient toujours encore certaines bonnes pensées.
Cependant dû
à leur forte sentimentalité, ils ont été confus et leurs pensées sont devenues
comme « une fausse bonté » portant des objectifs pervers. Notre
travail c'est d’enlever la perversité qui les contrôle et leur fournir un
environnement dans lequel ils peuvent s’éveiller et leur aider à retourner à la
Loi « elle peut discerner réellement la bonté de la méchanceté, le bon du
mauvais réel, bannir toutes les idées erronées et donner des idées exactes. » (
« Lunyu » De La Loi de Bouddha de Zhuan Falun)
Puis-je
suggérer que les camarades pratiquants qui connaissent la situation et la cause
de ceux qui « se sont éveillés » selon une mauvaise voie, puissent
composer quelques questions qui pourraient les provoquer à penser plus
clairement et leur envoyer ces questions via différents canaux variés afin de
les encourager à trouver leurs problèmes. Parce que ceux qui se sont
« éveillés » selon une mauvaise voie ne veulent communiquer qu’avec
ceux qui sont dans la même situation qu’eux et il y en a parmi eux qui ont eu
leur façon de penser erronée endurcie durant la collaboration, ils sont devenus
très têtus. De plus, afin de se protéger, ceux qui ont été forcément
« transformés » prennent une position de défensive au lieu de suivre
les instructions de Maître : « Les gens qui font soi-disant le
travail de transformation sont aussi des gens qui sont dupés, pourquoi ne pas
leur révéler la perversité, clarifier en retour la vérité ? (« Suggestion »)
donc, leurs chances d’apprendre la vérité sont très limitées. Dans la vie
quotidienne, les pratiquants Dafa gardent leur distance avec ces gens-là mais
il me semble que dans notre cœur, nous les avons déjà délaissés à l’avantage de
la perversité. Ceci d’un certain degré a aidé la perversité et a rendu possible
pour les forces anciennes de tirer profit des échappatoires et de les contrôler
très étroitement. Alors donc, afin de leur clarifier la vérité intensément est
également équivalent d'éliminer intensément la perversité et de compenser pour
les pertes dans la rectification de la loi. Il est certain cependant, nous
devons procéder rationnellement et sagement selon chaque situation spécifique
et le faire sans attachement de poursuite. Cela pourrait mieux se faire si nous
le faisions ensemble en qu’un seul corps ou tout au moins émettre des pensées
droites ensemble pour aider.
Dans le commentaire à l’article : (http://www.vraiesagesse.net/news/031121/E42315_20031117_fr.htm
) « Révéler la perversité locale au peuple local,
avec commentaire du Maître http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/17/42315.html/http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/15/60663.html
Maître
a dit: « Cette façon de faire a un effet extrêmement terrifiant pour les
mauvaises personnes dépourvues de raison, en même temps pendant la
clarification de la vérité cela amène à la population à révéler et à connaître
le plus directement possible la persécution menée par la perversité, c’est
aussi un bon moyen de sauver les populations empoisonnées et trompées par les
mensonges.. J’espère qu’en Chine continentale tous les disciples de Dafa et les
nouveaux élèves vont bien faire cette chose.. » Je crois que ce que nous
faisons en relation à cette « transformation » fait aussi partie des
exigences de Maître.
D’autre
part, il y a une autre raison pour laquelle les classes de lavage de cerveaux
sont plus agressives et effrénées. Cela est dû au fait qu’il y a des
pratiquants qui ne se sont toujours pas détachés de leurs attachements
fondamentaux et tiennent mordicus à leurs notions humaines, ce qui permet à ces
substances dégénérées de continuer à survivre dans leur corps, les empêchant de
valider la Loi et de remplir leur mission. En même temps, ceci engendre de
l’espérance chez les forces de la perversité et leur font croire qu’aussi
longtemps qu’ils intensifient le cours des centres de lavage de cerveaux, ils
ont de « l’espoir » et pourront atteindre leur objectif de détruire
tous les gens.. Alors, dans les régions ou le lavage de cerveau existe
toujours, si les camarades de pratique peuvent voir clairement de la
perspective de la Loi, les facteurs se cachant derrière les « sessions de
lavage de cerveaux effrénées » et puissent éliminer pro-activement les
substances dégénérées en soi-même et dans l’environnement qui les entoure
alors, là, la classe de lavage de cerveau, ce monstre pervers se retirera des
planches de l’histoire et disparaîtra à tout jamais par elle-même. Ceci
permettra la désintégration complète et fondamentale des classes de lavage de
cerveau.
TRADUIT AU CANADA : 1/13/2004
Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/20/60901.html
Version anglaise disponible à http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/13/44046.html