Charles Li envoie ses meilleurs vœux à tous les pratiquants, par le biais du Consul américain (photos)

[Site Clartés et Sagesse]

Le 23 décembre, un représentant du Département d’Etat américain, M. Stuart Pratt, a dit aux journalistes, dans une entrevue que le citoyen américain Charles Li, qui est détenu illégalement en Chine depuis presque un an, a eu une conversation avec le Consul américain, à Shanghai, le 10 décembre 2003. Il voulait que le Consul transmette ses ‘Meilleurs Vœu’ aux pratiquants, à sa fiancée Yeong-ching Foo et aux autorités américaines, à Shanghai.

C

M. Pratt dit que les autorités du Consulat américain avaient contacté la prison de Nanjing pour leur demander de garantir que Charles Li ne serait plus abusés par les prisonniers et de lui permettre de lire quelque livre que ce soit qui lui plaisait.

Pratt continua en disant que Li avait dit au Consul américain, à Shanghai, qu’il était toujours sous surveillance et qu’il était forcé d’assister à des sessions de lavage de cerveau, mais cependant on ne le forçait plus à visionner des vidéos de propagande. C’est le 23^e contact que Charles Li a pu obtenir avec une autorité américaine depuis le début de sa détention.

Les amis de Charles ont dit qu’il a été battu, envoyé en prison, nourri de force et forcé d’assister à des sessions de lavage de cerveau depuis son arrestation en janvier 2003. Pour donner la chance à plus de Chinois d’apprendre la vérité, Charles n’a jamais laissé tombé sa croyance, même si cela veut dire être torturé.

De la côte est à la côte ouest, des gens de bon cœur travaillent durement pour secourir Charles Li.

Traduit au Canada le : 8 janvier 2003

Date originale de l’article : 25 décembre 2003

Version chinoise : http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/12/25/63287.html

Version anglaise : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/26/43507p.html