La pratiquante de Dafa mme. Zhang Dabi, du quartier de Shuangqiao, ville de Chongqing, a été torturée à mort

[Site Clartés et Sagesse]

Sous la persécution d'un centre de détention inconnu local et du camp de travaux forcés pour femmes de Maojiashan dans la ville de Chongqing, la pratiquante mme. Zhang Dabi est morte en juillet 2002.

Mme. Zhang Dabi, 60 ans, était un membre de l'usine Chuanqi, du quartier Shuangqiao, ville de Chongqing. Depuis qu'elle avait commencé à pratiquer le Falun Gong, son cancer de sein avait disparu sans traitement médical. Parce qu'elle était une pratiquante déterminée de Dafa, mme. Zhang avait été mise en centre de détention, où elle avait souffert des tortures inhumaines qui avait fait enfler son corps entier. La police locale avait essayé de la transférer au camp de travaux forcés pour femmes de Maojiashan, mais le camp de travail avait découvert que son état de santé était inacceptable et avait refusé de la prendre. [Chaque camp de travaux forcé a un "quota de mort". Chaque camp de travaux forcés est aussi récompensé pour avoir fait renoncer à sa croyance un pratiquant de Falun Gong. Les fonctionnaires du camp ne souhaitent pas augmenter le nombre de morts pour un pratiquant de Falun Gong qui va mourir sans leur permettre d'obtenir une récompense pour lui avoir fait renoncer au Falun Gong. Par conséquent, mme. Zhang Dabi, était alors un cas fortement indésirable pour le camp de travaux forcés.]

Pourtant, la police locale l'a fait entrer de force dans le camp de travaux forcés pour femmes de Maojiashan, où elle a continué de souffrir de tortures brutales. Quand mme. Zhang était au bord de la mort, Maojiashan a informé sa famille de la prendre afin d'éviter des conséquences légales. Bien que mme. Zhang ait été finalement libérée du camp de travaux forcés, elle était gravement blessée et impossible à sauver. Elle est morte en juillet 2002 dans un hôpital de la ville de Chengdu, province de Sichuan.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/18/43264.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/14/62490.html