Tous les disciples
de Falun Dafa emprisonnés illégalement à Xiangcheng, dans la Province de Henan,
ont été libérés
[Site Clartés et
Sagesse]
Un correspondant du
Site Minghui en Chine continentale a rapporté récemment que dans certaines
régions où l’on a clarifié la vérité sur la persécution à grande échelle, les
disciples de Dafa qui ont été emprisonnés arbitrairement depuis longtemps ont
été libérés sans conditions.
Il n’y a pas
longtemps, les disciples de Dafa à Xiangcheng dans la Province de Henan ont
clarifié la vérité en détails dans leurs quartiers et révélé au moyen du site
Clartés et Sagesse que le chef du « bureau 610 »* municipal Wang
Kefei avait violemment persécuté et détenu illégalement des disciples de Dafa
pour des périodes de temps prolongées et indéfinies. Avec le progrès rapide de
la rectification de la loi et le fait que les disciples de Dafa clarifient de
plus en plus la vérité, émettent des pensées droites et aussi le fait que Wang
Kefei ait été transféré ailleurs, fin septembre, les douze pratiquants de Dafa
emprisonnés illégalement au centre de détention de Xiangcheng ont tous été
relâchés.
Ce n’est pas un cas
isolé. Il y a quelques temps, un disciple de Dafa en Chine continentale a
soumis un article au site Clartés et Sagesse où il déclarait qu’il était
condamné arbitrairement à 10 ans de prison pour avoir édité des documents sur
la persécution. Et après 16 mois d’emprisonnement il a pu sortir de prison de
manière ouverte et digne.
Ce disciple de Dafa
a écrit un article durant sa détention de 16 mois, il savait que Maître ne
reconnaît pas cette persécution et que nous devons la nier complètement. Mais,
au fond de lui, il ne l’avait pas complètement niée, il attendait encore et
souffrait de manière passive, en espérant que la persécution se terminerait
rapidement. Il pensait que puisqu’il avait été condamné, il n’y avait pas moyen
de sortir. En étudiant les textes de Maître encore et encore, il a réalisé que
ces pensées n’étaient pas justes.
Maître dit dans "A tous les élèves
[participant] à la Conférence de la Loi de l'Europe du Nord": "[...]
il ne faut pas attendre, il ne faut pas être dépendant, il ne faut pas compter
sur le changement des facteurs extérieurs." Ce disciple de Dafa a réalisé
la vraie raison pour laquelle la persécution continue et a entamé une grève de
la faim pour protester. Après plus de 10 jours de combat entre le bien et le
mal, il a pu sortir de prison.
Voici un autre
exemple. Une pratiquante d’une autre région a été arrêtée et envoyée au camp de
travaux forcés. En apprenant la nouvelle, les autres pratiquants qui étaient en
contact avec elle ont échangé leurs compréhensions avec les pratiquants de la
région. Chacun a regardé en soi et s’est bien cultivé, éliminant les sentiments
d’indifférence et d’impuissance. Et donc les disciples de Dafa ont formé un
corps uni et utilisé leur force en tant que tout. Ils ont trouvé un accord pour
renforcer les autres pratiquants et éliminer tous les facteurs pervers qui
persécutent les disciples de Dafa au sein du camp de travaux forcés en émettant
des pensées droites trois fois chaque nuit. Après avoir persisté pendant un
certain temps, ils ont appris que les pratiquants détenus avaient été relâchés
sans conditions grâce à leurs pensées et leurs actions droites.
En ce moment, dans
certaines régions la persécution est très sévère et les autorités locales
s’obstinent à organiser des séances de lavage de cerveau. Nous faisons appel
aux disciples de Dafa de ces régions pour accorder toute leur attention à
étudier plus la Loi et mieux comprendre la Loi avec un cœur de disciple de la
rectification de la loi. Nous leur demandons de dénoncer activement la
persécution perverse, de faire savoir la vérité aux gens, d’émettre plus de
pensées droites et de ne laisser aucun espoir au mal.
Date de parution: 17
novembre 2003
Catégorie: Histoires
de la Rectification de la Loi
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/8/60269.html
Traduit de l'anglais
le 19 novembre 2003 : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/17/42317.html