S’harmoniser
comme un seul corps et faire mieux tandis que l’on porte Jiang devant la
justice du Canada
[Site Clartés et Sagesse]
Quand je lis toutes les informations et activités dans le monde entier sur le site Minghui, je suis profondément touché. Je pense que beaucoup d’entre nous doivent encore regarder à l’intérieur et comprendre solennellement notre responsabilité envers Dafa et envers nous-mêmes, et comment utiliser au mieux le temps qui nous est imparti.
Actuellement, il y a un mouvement
incroyable pour inculper ces chefs criminels responsables de la persécution du
Falun Gong devant les cours de justice. Il y a aussi de nombreuses poursuites
judiciaires contre des moindres criminels pour l’injustice perpétrée dans les
pays autour du monde, comme la poursuite de Sing Tao au Canada. C’est
vraiment un phénomène symbolique grandiose. Ce n’aurait d’ailleurs pas été
possible avant. De plus, ce sont des pratiquants de Falun Gong qui font tout
cela. Nous ne nous reposons pas sur autrui, ni ne plaçons nos attentes dans les
gens ordinaires ou dans des phénomènes.
C’est intéressant qu’au
Canada, on nous ait d’abord dit qu’il n’était pas possible de poursuivre Jiang
au Canada, alors nous avons concentré nos efforts pour dire aux différents
secteurs de la société que Jiang était poursuivi aux Etats-Unis, qu’un cas
était préparé en Suisse et un cas soumis à la Cour Criminelle Internationale.
Aujourd’hui, il y a des
poursuites en Australie, Belgique, Espagne, en plus des Etats-Unis. La France,
l’Irlande et d’autres pays sont aussi déterminés, et maintenant le Canada
engage aussi des poursuites. Nous avons réalisé que nous pouvions le
faire !
Tout arrive très rapidement.
La cultivation fait aussi largement partie de ce processus et sa part est
importante, car porter Jiang en justice et tout le travail de clarification de
la vérité que cela inclut peut vraiment sauver les gens sur une vaste échelle,
tandis que cela effraie et élimine la perversité.
Utiliser pleinement le processus de porter Jiang devant la justice demande une coordination encore plus grande
J’aimerais partager quelques expériences et points de vue avec tous les pratiquants sur la part de cultivation dans le fait de porter Jiang devant la justice. S’il vous plaît, soulignez tout ce qui n’est pas correct.
Au cours du processus de
travail de l’équipe juridique, il y a eu un fort sentiment d’urgence concernant
ce projet. Les autres nous ont rappelé qu’il faut faire les choses comme des
disciples de Dafa doivent les faire, pas comme des personnes ordinaires. Tout
d’abord, nous souhaitions aller à la vitesse qui puisse servir le but de
clarifier la vérité d’une manière la plus large et le plus en profondeur.
Le Maître a enseigné :
« Quand on fait des choses, je considère le processus comme très
important, parce qu’au cours de ce processus, vous pouvez avoir des gens qui
voient la vérité, au cours de ce processus, vous pouvez sauver les gens de ce
monde et au cours de ce processus vous pouvez révéler la vérité. Même si
finalement vous les amenez à être condamnés et enfermés en prison, vous devez
toujours voir si vous avez obtenu le meilleur effet pour sauver les gens de ce
monde et exposer la perversité, et si vous avez permis aux gens de voir les
conséquences d’agir avec perversité et d’avoir ainsi choqué et effrayé les
êtres malveillants. » (Enseignement et explication de la Loi à la
conférence de Loi du New York métropolitain) [trad. non officielle]
Il y a vraiment beaucoup à
faire en lien avec porter Jiang devant la justice. Quelqu’un a exprimé qu’il
était submergé en écoutant toutes les choses que nous avions réfléchi qu’il
fallait faire, mais un autre pratiquant a souligné que dans le passé, c’était
toujours la même chose : si nous pouvions y réfléchir, nous pouvions le
faire ; la pire chose étant que nous n’y réfléchissions pas. Cette pensée
a été vraiment encourageante. C’est une grande formule que nous pouvons
utiliser pour que le monde connaisse « ce qu’est Falun Dafa »,
« la persécution », « combien la persécution est sévère »,
« qu’elle n’est pas tolérable, donc nous portons Jiang devant la
justice » et « porter Jiang devant la justice est une initiative
mondiale », en utilisant beaucoup de méthodes différentes. Nous devons
aussi faire mieux pour nous coordonner comme un tout.
Le Maître a enseigné :
« Lancer de bonnes idées et coopérer les uns avec les autres est la bonne
chose à faire. Et spécialement quand vous faites quelque chose comme un tout,
vous devez de mieux en mieux coopérer les uns avec les autres. C’est comme de
porter ce chef des voyous pervers devant la cour cette fois-ci, cela demande la
coopération de chacun et vous avez des échos du monde entier. Alors en le
regardant sous cet angle, votre coopération a été plutôt puissante. Je pense
que ça a plutôt été bien récemment, mais il y a toujours des domaines à
améliorer. » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi du Midwest
2003) [trad. non officielle]
En ce qui concerne la coopération : récemment, des anciens pratiquants qui habituellement coordonnaient à l’échelle nationale ont réalisé qu’un phénomène était apparu, que les pratiquants les suivaient eux et pas la Loi. Alors ils ont voulu se retirer pour permettre aux autres d’avancer. Mais quand les autres n’ont pas avancé, ils se sont étonnés pourquoi ? Les anciens pratiquants savent que pour eux c’est relativement facile de faire les choses et ils voulaient encourager les autres. En même temps, les pratiquants qui attendaient toujours pour prendre davantage de responsabilités ressentaient comme s’ils n’étaient pas capables ou qu’ils ne faisaient pas du bon travail, se comparant même aux autres ou ayant d’autres obstacles. Comment est-ce que nous traversons les obstacles des deux côtés pour devenir un corps plus puissant ?
Tout d’abord, nous devons
suivre notre cœur. Nous ne devrions pas laisser quoique ce soit dans le monde
humain nous arrêter de clarifier la vérité et de faire les choses que nous
sentons dans notre cœur de faire. C’est ainsi que ce doit être, je pense. Aussi
longtemps que nous suivons notre cœur, nous sommes sûrs d’être sur le bon
chemin et de nous améliorer constamment.
Avancer pour travailler sur
de plus grands projets n’est pas facile. Cela demande que nous prenions plus de
responsabilités. Cela demande plus de temps et des horaires différents de ceux
auxquels nous sommes habitués. Plus important encore, cela nous demande de
renoncer à notre propre façon de faire les choses. Beaucoup de pratiquants sont
vraiment bons pour faire du travail de Dafa, mais ne font pas du bon travail
avec les autres pour toutes sortes de raisons. Je suggère que les raisons sont
dues à des attachements. Chaque pas sur le chemin du travail avec les autres va
révéler les attachements difficiles dont nous ne voulons pas nous débarrasser,
mais tandis que nous les surmontons, nous faisons d’immenses pas en avant pour
renforcer le corps entier des pratiquants. C’est aussi être responsable pour
Dafa.
Travailler avec les autres
peut aussi grandement améliorer notre travail de Dafa. Les autres pratiquants
peuvent déceler les omissions que nous n’arrivons pas à voir et en les
abandonnant, nous améliorons le résultat final de notre travail. C’est bon pour
Dafa.
Nous pouvons aussi nous
inspirer les uns les autres. Par exemple, une équipe de coalition mondiale dans
une ville propose un rallye, ensuite des équipes locales dans d’autres villes
peuvent aussi se joindre au rallye pour réaliser un rallye à l’échelle
nationale. Les équipes peuvent travailler ensemble pour créer des documents clarifiant
la vérité pour cet événement et partager les informations de contact ou les
méthodes de rassemblement les uns avec les autres. Les communications par
e-mail ou les téléconférences deviennent un forum valable pour partager
collectivement et prendre des décisions tous ensemble. Avec davantage de
pratiquants contribuant à l’étape de planification, davantage de cœurs sont
clairs sur le projet et le but. Ils peuvent partager leur compréhension avec
davantage de pratiquants et encourager les autres à s’impliquer. Cela dépeint
une image d’un rassemblement dynamique de particules travaillant ensemble.
Nous devrions parler si nous
ne comprenons pas clairement quelque chose. Les pratiquants de Dafa ont tous la
même chose dans leur cœur, mais parfois nous nous sentons limités par nos
mentalités humaines. Si nous avions le courage de faire face à nos défauts et
en parler ouvertement, la pensée droite et les compréhensions de nos compagnons
de pratique pourront nous aider à surmonter toute chose.
Nous ne nous appuyons pas sur
les autres ou les suivons. La « pensée authentique » de chaque
pratiquant unique peut faire que des choses se passent et changer
l’environnement. Nous brisons les contraintes des forces anciennes avec notre
pensée droite. Sortir et faire que le « vœu de notre cœur » soit une
réalité apporte un sentiment de compassion. Que désire toujours notre vrai
moi ?Nous avons tous une responsabilité envers les êtres vivants, envers
la Loi et envers nous-mêmes pour ne pas perdre la chance de bien faire. Nous
n’avons aucune excuse.
Ecoutons-nous les uns les autres et voyons ce que nous voulons faire collectivement. Si le corps n’a pas le cœur de faire quelque chose, alors si ce n’est pas crucial, nous pouvons simplement l’abandonner. La forme n’est pas importante ; c’est le processus de clarifier la vérité qui est important.
Une des pensées les plus
grandioses que nous puissions avoir est d’harmoniser ce que veut le Maître.
Nous devons nous harmoniser les uns avec les autres et ne pas insister sur
quoique ce soit de particulier. Nous devons considérer nos actions d’après plus
de perspectives. Comment mon effort va-t-il affecter le tout ? Ai-je assez
pris en considération les autres pendant que je faisais les choses ?
Lorsque nous sommes attachés à nos propres idées (même un groupe peut être
attaché), nous ne sommes pas du tout en train de bien harmoniser. Si nous
n’arrivons pas à tout abandonner, nous sommes certains de causer des problèmes,
même seulement subtilement.
Faire du travail de Dafa
n’est pas pour obtenir quelque chose, car nous sommes tous en train de faire ce
que nous devons faire et rien d’autre. Un état d’esprit calme est une bonne
indication d’être en harmonie avec la Loi. La cultivation authentique n’est pas
quelque chose qui puisse être exprimée avec beaucoup de mots.
Travailler activement pour
porter Jiang devant la justice doit être pris comme un processus de
cultivation. Nous devons nous cultiver pendant que nous travaillons dessus. Le
Maître a enseigné : « Mais au cours du processus de se cultiver avec
succès, cela demande tellement de sagesse et de réflexion et de soin pour
réconcilier chaque être unique qui est dans les groupes d’êtres des
innombrables microcosmes et macrocosmes ! » (Enseignement et
explication de la Loi à la conférence de Loi du New York métropolitain) [trad. non
officielle]
Cultivons-nous avec cette
sorte de soin et de compassion en étudiant bien la Loi et en faisant tout ce
que nous sommes supposés faire quand nous participons activement aux efforts de
groupe.
Traduit en Europe le 25
septembre 2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/09/22/40573.html