[Site Clartés et Sagesse]
La tolérance est d’avoir un esprit
large, une grande capacité à tout accommoder, une profonde sagesse de voir à
travers toute chose et un domaine inexprimable de droiture et d’éveil vertueux.
Dans les yeux des êtres éveillés, la
tolérance est un instinct, une nature. S’il y avait seulement une personne
vivant dans ce vaste univers, leur existence serait sans saveur. Seulement avec
tous les autres êtres, une vie pourra-t-elle faire l’expérience de la joie et
de la signification de son existence.
Même si nous avons encore beaucoup
d’attachements et de notions humaines qui n’ont pas été éliminées dans la
cultivation, cela ne peut pas être utilisé comme une excuse pour nous
abandonner à eux. Dafa requiert de nous que nous ayons un éveil droit de don de
soi et d’altruisme, alors nous devrions être très stricts envers nous-mêmes.
Pour ce qui est de nos compagnons pratiquants, à conditions qu’ils cultivent
encore, nous devrions les traiter comme des « compagnons
pratiquants » peu importe s’ils cultivent bien ou non. Nous devrions
respecter les opinions des autres, chérir les autres et croire en eux. Ceci
requiert de bien maintenir notre « un seul corps » ensemble,
particulièrement lorsque l’environnement est si compliqué durant cette présente
période.
L’état de tolérance est atteint à
travers la cultivation. Peu importe si les autres comprennent ou non, mais il
est essentiel que nous-mêmes restions avec la Loi. Ce à quoi chaque être
éveillé s’est illuminé est différent des autres, alors c’est impossible de les
faire se conformer les uns aux autres. Par exemple, en faisant quelque chose,
différentes personnes ont des approches différentes. Alors l’univers peut être
aussi riche et varié.
L’esprit de compréhension, le coeur de
tolérance, et l’état de chérir les autres sont une réflexion directe du xinxing
[nature du cœur ou de l’esprit, caractère moral].
Chaque pratiquant et pratiquante devrait être responsable envers lui-même et
elle-même. Qu’allons-nous obtenir si nous ne voulons pas tolérer et chérir les
autres? Seulement si nous faisons tout avec un tel cœur tolérant, et chérissons
vraiment les autres personnes, alors notre existence deviendra-t-elle sensée.
Seulement si nous tolérons les autres serons-nous capable de retourner au
nouveau cosmos éternel et beau pour toujours.
Traduit au Canada le 20 septembre 2003.