Aux
pratiquants qui clarifient la vérité par la télévision (Partie 5)
Par un
pratiquant de la Chine
[Site
Clartés et Sagesse]
(Suite de la
4e Partie)
Maître a dit
dans « Zhuan Falun »:
« Sans
connaître la Loi de haut niveau vous ne pouvez pas vous cultiver ; sans se
cultiver à l’intérieur de soi, sans le Xiulian du Xinxing, le Gong ne s’accroît
pas. Il n’y a que ces deux raisons. »
«
La compréhension sur le principe de l’univers par les élèves dans le Xiulian du
Dafa est d’une sublimation de la raison et de la pratique » (Extrait de
« exposer de nouveau la superstition»)
Etudier la
Loi et regarder à l’intérieur sont tous deux très importants. Les deux se complètent et s’inclut l’un
et l’autre. Au tout début de notre
cultivation, nous regardions à l’intérieur et étudions la Loi selon les
espérances de Maître; mais regarder à l’intérieur, à différents niveaux,
a différents niveaux de signification et les demandes de la Loi envers
nous sont aussi différentes.
Le problème
actuel est si oui ou non, nous pouvons regarder à l’intérieur et de ce fait,
nous changer fondamentalement.
Dans
la vrai cultivation, chaque pratiquant sait qu’il doit regarder à l’intérieur,
mais plusieurs pratiquants ne peuvent pas regarder ce qui est le plus
fondamental et regardent encore seulement à l’extérieur. Par exemple :
·
Lorsqu’ils rencontrent des
problèmes, plusieurs pratiquants ne peuvent pas regarder tout d’abord à
l’intérieur d’eux-mêmes. A la
place, ils trouvent des défauts aux autres gens. Ils trouvent tellement de défauts aux autres qu’ils
deviennent très sévères avec les fautes des autres, mais pas avec les leurs.
·
Ils manquent de trouver leurs
propres problèmes et donc les racines. Ils trouvent juste la moitié ou une
partie de leurs propres problèmes ; autrement leur esprit n’est pas en
équilibre. Ils ont peur que les
autres ne se corrigent pas après avoir surmonté leurs propres défauts. Ils ne réalisent pas que lorsqu’un
problème surgit, nous devrions le considérer comme une occasion de regarder à
l’intérieur de nous-mêmes et de découvrir ces éléments incorrects dans notre
corps céleste ou ciel, pour sauver nos êtres infinis.
·
En rencontrant des problèmes
ou des difficultés, ils ne trouvent pas les imperfections de leur xinxing mais
les considèrent comme des interférences et des obstacles, ou ils emploient les
moyens des gens ordinaires pour résoudre leurs problèmes, ou dépendent de
l’aide des autres.
Je
pense que la raison pourquoi les phénomènes ci-dessus existent encore est que
notre compréhension de regarder à l’intérieur est encore confuse et
incertaine. Differents niveaux ont
différents niveaux de compréhension.
« L'égoïsme » est la raison pourquoi l’ancien Cosmos se
désintègre et pourquoi les êtres se dégénèrent. Les forces anciennes voulaient sauver le Cosmos entier mais
ne le pouvaient pas parce que leur arrangement entier est basé sur les
changements des autres pour rencontrer leurs propres buts égoïstes. Ils ne se changent jamais
fondamentalement, mais se protégent constamment en changeant les autres.
Donc
il existe une force centrifuge entre les particules du cosmos, et les Cosmos se
dilatent constamment et se désintègrent éventuellement pour remplir le
processus du « cycle de création, stasis, dégénération et
destruction ». La Loi dans le
nouveau Cosmos, cependant, est toute bienveillante, toute harmonisée et
indestructible.
Dans
le processus de nous assimiler à la Vérité, Bonté et Tolérance, et de devenir
une nouvelle vie dans le nouveau Cosmos, nous continuons à étudier la Loi, nous
évaluant nous-mêmes avec la Loi et éliminant tous ces mauvais éléments de
l’ancien Cosmos, employant le mécanisme de regarder à l’intérieur de soi-même
comme Maître nous a dit.
Nous
devrions regarder à l’intérieur, nous changer fondamentalement, et corriger constamment
notre comportement, pensées et ces éléments qui ne sont pas droits selon la
Loi. Nous devrions être tolérants
et comprendre avec une force intégrale pour coopérer, et nous devrions toujours
faire les choses selon la Loi.
Alors
comment regardons-nous à l’intérieur ? J’ai souvent entendu des pratiquants dire qu’ils avaient de
la difficulté à regarder à l’intérieur, ou qu’ils ne savent pas comment. Je pense que nous pouvons essayer comme
ceci :
· Analyser sérieusement selon la Loi toute pensée qui
nous vient à l’esprit. Déterminer
si la
pensée se conforme avec la Loi, et émane directement de notre soi réel,
ou juste d'un concept qui s’était développé durant notre vie ou qui vient des
forces anciennes. Ne négligez même
pas la lueur d’une pensée.
Si vous n’analyser pas ou ne considérez pas ce que vous pensez, alors
vous ne faites pas un bon travail comme gardien contre les mauvaises pensées; à
la place, vous les laissez entrer.
« Maintenant les scientifiques
ont également découvert que le cerveau de l'homme n'est pas en fait la
véritable racine qui génère la pensée. D'où provient une pensée chez l'homme ?
Les gens pensent tous que c'est ce qu'ils apprennent eux-mêmes dans la société
des gens ordinaires, c’est issu de leur propre analyse. Ce n'est pas ainsi,
quand les gens ordinaires ont l’ idée d’aller faire quelque chose, en fait
votre cerveau ne passe pas du tout par un long processus mûrement et
profondément réfléchi. On a immédiatement des réflexes sur de nombreuses
choses, beaucoup de paroles arrivent dès qu'on ouvre la bouche. En fin de
compte d'où viennent ces pensées ? Nos pratiquants le savent tous, en fait la
pensée de l'homme a des liens avec des facteurs de nombreux espaces, pour les
choses grandes et importantes l'humanité est contrôlée par d'autres vies pour
agir, on donne tout simplement un spectacle à cet endroit de l'humanité. La
surface du corps charnel de l'homme -- le corps formé après la naissance, n'est
en fait rien du tout. » (Extraits de l’« Enseignement
de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux Etats-unis
200 »)
« Il s'ensuit que certains pratiquants ne savent plus ce
qui se passe et croient que c'est eux-mêmes qui pensent ainsi. Il y a aussi des
gens qui croient qu'il s'agit du corps possédé, mais ce n'est pas le corps
possédé, cela résulte du fait que le karma de pensée se reflète dans le cerveau
de l'homme. Il y a des gens qui n'ont pas un Zhuyishi fort et qui commettent
des actions malsaines en suivant le karma de pensée, alors, cette personne est
perdue, elle chute. Cependant, la plupart des gens sont capables de se servir
de leur pensée subjective puissante (Zhuyishi puissant) pour repousser et
contrecarrer le karma de pensée. Cela montre que cette personne est susceptible
de recevoir le salut, étant capable de discerner le bien du mal, cela veut dire
qu'elle est douée d'un bon sens de l'éveil, mon corps de la Loi l'aidera alors
à éliminer la plus grande partie de ce karma de pensée. Ce cas se présente
fréquemment. Dès qu'il apparaît, pouvoir ou non triompher des mauvaises idées
ne dépend que de vous-même. Celui qui a l'esprit ferme, son karma peut être
éliminé. » (Extrait de Zhuan Falun – « Zhuyishi doit être fort”)
Lorsque
nous essayons de les éliminer, elles se comportent encore plus sauvagement, mais
qu’importe nous devrions être déterminés à les éliminer. Alors éventuellement
elles seront éliminées. C’est
seulement une question de temps.
Quelquefois un processus est nécessaire ou vous devez le faire à
plusieurs reprises. Mais si nous
sommes déterminés dans nos pensées droites, éventuellement elles seront
éliminées.
o En surface, nous pouvons trouver la racine de chaque pensée et chaque
idée, et comprendre
sa nature perverse ultime.
Certaines d’entre elles nous sont imposées par les forces
anciennes. Certaines sont le
résultat de se servir de matériel dégénéré de bas niveaux pour renforcir et
élargir not attachements pour nous saboter. Alors quand nous cherchons ces éléments à l’intérieur et
éliminons nos propres attachements, nous devrions aussi éliminer complètement
les éléments pervers les contrôlant par derrière.
· Nous devrions saisir chaque occasion pour regarder à l’intérieur de
nous-mêmes dans chaque
environnement et dans les choses qui se passent autour de nous, incluant les
troubles, problèmes et imperfections des pratiquants, puisque ce que nous entendons et voyons font
tous partie de notre environnement de cultivation. C’est arrangé pour nous améliorer et devenir éclairé.
Si
vous regardez à l’extérieur et trouver des fautes chez les autres, ne
manquez-vous pas des occasions et n'avez-vous des manquement dans la nature de
la cultivation? En tant que
pratiquant, la nature de la cultivation est pour nous améliorer, alors nous
devrions saisir l’opportunité de toutes ces situations de regarder à
l’intérieur de plein cœur et sans condition. Toutes les mauvaises pensées, attachements et éléments des
forces anciennes ont peur que nous regardions à l’intérieur parce qu’elles
savent que nous les trouverons et les éliminerons.
Ceci
est vraiment pour nous changer nous-mêmes fondamentalement et nous assimiler au
nouveau Cosmos et donc les êtres peuvent être sauvés.
« A
chaque chose que nous rencontrons nous sommes capables de voir en nous-mêmes,
je dis que cette personne est vraiment formidable, sur le chemin vers la
plénitude parfaite il n’y aura aucun obstacle qui pourra vous empêcher. Souvent
lorsque nous rencontrons un problème, nous regardons vers l’extérieur, pourquoi
me traitez-vous ainsi ? Il y a un sentiment d’injustice dans le cœur, on ne
réfléchit pas sur soi-même, c’est le plus grand et le plus meurtrier des
obstacles pour tous les êtres. Dans le passé certains disaient qu’on n’arrivait
pas à cultiver et à pratiquer jusqu’en haut, comment serait-il possible qu’on
cultive et pratique jusqu’en haut ? Parce que c’est le plus grand obstacle,
personne veut dans un conflit regarder en soi-même, tout le monde trouve
qu'il est en train de subir
lui-même la souffrance, en souffrir un malheur, on doit encore chercher le problème en soi-même,
chercher où soi-même n’a pas bien agit, c’est vraiment difficile à faire. Si
quelqu’un peut le faire, je dis que sur ce chemin, sur ce chemin de Xiulian,
pour l’éternité de votre vie, il n’y a rien qui peut vous empêcher, c’est
vraiment ainsi. Parce que nous pouvons tous réfléchir, devant un principe, même
si quelque fois nous comprenons mais nous ne pouvons quand même le traverser,
après tout, nous avons compris dans notre cœur, nous savons ce qui est juste et
ce qui est faux. Nous ne pouvons pas bien faire en une fois, nous ne pouvons
pas bien faire la deuxième fois, nous pouvons faire bien plus tard,
l’importance est de vous connaître vous-mêmes, comment pouvoir traiter
judicieusement soi-même, chercher la cause en soi-même. »
« Je
dis souvent, pour deux personnes au moment d'un conflit, qu'il faut qu’elles se
regardent mutuellement elles-mêmes. Non seulement les deux parties impliquées
dans le conflit doivent se regarder elles-mêmes, même les spectateurs qui sont
témoin de ce problème, doivent réfléchir sur eux-mêmes. Je dis que dans ce cas
votre l’élévation fait des pas de géant. »
«
(Extraits du Discours à la Conférence de la Loi de Singapore)
·
Certaines pensées incorrectes et
attachements sont faciles à trouver, mais nous avons de la difficulté à les
éliminer pendant longtemps. La
raison est qu’il y a encore des vestiges qui restent. Nous craignons qui nous ne serons pas intéressants si nous
les éliminons, alors nous n’osons pas les abandonner de plein cœur. En d’autres mots, nous ne sommes pas
rigide avec nous-mêmes. Nous
pensons que c’est petits attachements, ou une petite négligence dans notre
cultivation ne sont pas grand-chose.
Nous avons de grandes ambitions, mais portons peu d’attention aux petits
détails. Il y a un vieux dicton
qui dit: « Des milliers de milles de bords de rivière peuvent s’effondrer
à cause d'un petit trou de fourmi. »
Souvent ceci est un problème.
Les minions noirs des forces anciennes profitent de nous lorsque nous
nous relâchons. « On nourrit artificiellement le démon
pervers et le laisse profiter d'une lacune de la Loi. » (« Parler
de la Loi ») Eventuellement
nous causons des pertes, c’est pourquoi le chemin de notre cultivation est
étroit. Nous devrions essayés de notre mieux d'être rigide avec nous-mêmes sous
tous les aspects, parce que plus près est la fin, moins d’occasions se
présenteront. Nous devons essayer
de notre mieux pour bien faire sur notre chemin de cultivation.
En un mot, les changements fondamentaux viennent avec la capacité
d’abandonner, abandonner ce qui nous pensions être des belles pensées humaines,
idées, et différents niveaux de compréhension de la Loi, tout en continuant de
s’efforcer de s’améliorer et de nous surpasser et d’abandonner notre propre
entêtement. Nous avons besoin
d’être ouvert aux suggestions des autres pratiquants, profiter de chaque
opportunité autour de nous de regarder à l’intérieur pour établir un mécanisme
d’autocorrection. Donc nos êtres
peuvent être sauver, notre corps cosmique ne se dégénèrera pas, et notre corps
entier de Dafa peut coopérer et bien harmoniser nos capacités comme un tout
pour mieux sauver les êtres.
SVP voir la 1re Partie sur:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/12/39858.html
2e
Partie sur:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/12/40162.html
3e Partie:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/14/40250.html
4e
Partie:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/15/40295.html
(Traduit le 7 septembre 2003 de la version éditée de
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/28/56253.html)
Traduit le 7/9/2003
Version
Chinoise disponible a http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/28/56253.html
Traduit
au Canada le 18/9/2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/16/40324p.html