Plus d'informations sur la torture à la mort de Mme Guan Ge au camp de travail forcé
pour femme de Shibalihe dans la ville de Zhengzhou, province de Henan
[Site Clartés et Sagesse]
Récemment la police du camp de
travail forcé pour femmes de Shibalihe dans la ville de Zhengzhou, province de
Henan a escaladé la persécution des pratiquantes de Falun Gong. Dans une
période d'environ de deux mois, 6 pratiquantes ont été torturées à mort, y
compris Guan Ge, 30 ans, de l'Université normale de Henan (située dans la ville
de Xinxiang).
Le 6 juin 2003, le quotidien
Zhengzhou a fabriqué un rapport déclarant que trois pratiquantes de Falun Gong
s'étaient pendues dans la salle d'activité le 4 juin, quand en fait, toutes
avaient été torturées à la mort.
Voici plus d'informations sur la torture à mort de Guan Ge.
Il n'y a aucune liberté
personnelle dans tout ce camp de
travail. Les caméras de surveillance
sont partout. La police a affecté trois à quatre personnes pour surveiller
vingt-quatre heures sur vingt-quatre les pratiquantes déterminées. La police a
souvent frappé les pratiquantes, jusqu'à
tard dans la nuit. En commençant le 22 avril de cette année, les policiers Jia Meili, Jiang
Yanling et Zhou Xiaohong s'étaient promis
« transformer » toutes les pratiquantes déterminées en deux mois. Par la
suite, leur escalade de la persécution a provoqué le décès six pratiquantes.
En dépit de la torture et de la
pression, Guan Ge n'a jamais vacillé. Elle a fermement refusé de coopérer avec
les ordres de la perversité. Le policier Jia Meili (aussi le capitaine de la
brigade numéro trois) a alors ordonné aux
toxicomanes, Yan Ping et Fu Jinyu, de torturer Guan Ge et
d'autres pratiquantes. Ils ont attaché les pratiquantes et les ont alors
choquées avec des bâtons électriques. Voyant que ces tortures n'avaient pas
atteint leur objectif ils les ont alors soumises à une torture connue sous le
nom de « vêtements attachés.»
« Les vêtements attachés » est
une torture extrêmement cruelle utilisée sur les pratiquantes. Ils utilisent un
type de camisole de force. Les victimes sont forcées de porter ces camisoles de
force et leurs bras sont attachées derrière leur dos avec des courroies.
Ensuite, leurs bras sont tirés par en avant en passant par dessus leurs
épaules, puis attachés étroitement avec leurs jambes. Pour les faire
souffrir encore plus, la police les a forcées à porter des écouteurs annonçant
des programmes diffamatoires au sujet de Falun Dafa. Avec leur bouche couverte,
ils sont alors suspendues sur l'armature d'une fenêtre. Habituellement, la
police soumet les pratiquantes déterminées à une telle torture durant une
journée et une nuit au moins.
Cette torture souvent brise les os des épaules, des coudes, des poignets ou
même ceux de l'épine dorsale. Beaucoup les victimes se sont évanouies à cause
de la douleur insupportable.
En raison d'une variété de
tortures, Guan Ge est morte. Sa famille a vu des contusions sur sa tête et son
corps.
Un directeur, appelé Liu, du
bureau d'éducation de travail de la province de Henan est venu sur les lieux
après la réception du rapport de la mort des pratiquantes de Falun Gong.
Cependant, non seulement il n'a pas retenu la responsabilité des meurtriers, mais il les a félicités
pour leur
« bonne performance dans
leur torture du Falun Gong ». Il a
même approuvé la libération prématurée de deux mois, pour la peine de prison de Yan Ping et de
Fu Jinyu.
Les pratiquants de Falun Gong
sont les citoyens légaux et ils ont droit aux droits humains de base.
Cependant, le camp de travail a totalement négligé leurs droits et les a
torturés à la mort.
Le camp de travail forcé pour
femme de Shibalihe effectue la politique de Jiang « les décès sous les tortures
des pratiquants de Falun Gong sont comptés comme des suicides ». La torture à mort de
Guan Ge et des autres pratiquants de Falun Gong montre l'évidence encore
plus des crimes de Jiang. Nous espérons que les personnes au cœur de bonté
puissent voir la nature perverses des troupes démoniaques de Jiang et aider à soutenir la justice et
à finir le massacre des pratiquants de Falun Gong.
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/28/38595.html