Un policier : « Je n’ai pas fait ces mauvaises choses, alors je n’ai pas peur ».

[Site Clartés et Sagesse]

Rapport du 21 juillet : il y a quelques jours j’ai parlé au policier de la circonscription de notre quartier. Je lui ai dit la vérité au sujet de Dafa et lui ai demandé de ne pas persécuter les pratiquants de Dafa, sinon il recevrait le châtiment karmique. Il a dit: « Je sais. Le gouvernement fait les règlements mais j’ai ma propre façon. Je ne fais pas toutes ces mauvaises choses alors je n’ai pas peur. Regardez tous ces chefs de police. Ils vivent dans la peur chaque jour parce qu’ils savent qu’ils ont trop fait de mauvaises choses contre Falun Gong. Ils ont peur.»  J’ai dit : « Vous êtes clair d’esprit. Je suis tellement heureux pour vous. Savez-vous que Jiang fait face à un procès aux Etats-Unis ? » Il a dit: « Je sais. Vous m’envoyez souvent des dépliants et des VCD . Comment pourrais-je ne pas savoir ? Nous en parlons aussi. Vous voyez, Jiang n’a rien fait de bon pour les gens après être arrivé au pouvoir; il n'a fait que nous brutaliser. Il aurait dû se retirer depuis longtemps. »

Date de parution : 26/7/2003

Catégorie : Dernières nouvelles de la Chine

Traduit le 24/7/2003

Version Chinoise disponible a http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/21/54342.html

Traduit au Canada le 27/7/2003

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/26/38532p.html