"Clarifiez
la vérité intégralement, ayez la pensée droite
pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres,
préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).
Par un pratiquant de Mengyin, province Shandong
[Site Clartés et Sagesse]
En octobre 2001, j'ai rencontré Zhang Dezhen plusieurs fois, surtout aux
réunions de partage d'expérience. Ma dernière rencontre avec elle a eu lieu
quand nous étions trois pratiquants à partager nos expériences avec d'autres
pratiquants à un certain endroit. Nous avons été rapportés à la police par une
personne et cernés subséquemment. Quand les policiers ont appelé pour demander
l'aide à d'autres policiers, l'autre pratiquant et moi avons réussi à nous
échapper. Mais Zhang Dezhen a été illégalement arrêtée et envoyée au centre de
lavage de cerveau du comté Mengyin. J'étais désolé pour soeur Zhang. Avec le
temps, je recevais des nouvelles parfois d'elle. Cependant, je ne m'étais
jamais imaginée que ce serait la dernière fois que nous serions ensemble.
Soeur Zhang était une très bonne personne, avec beaucoup d'amabilité et
possédant une voix douce. Elle exprimait rarement ses opinions et était soumise
aux autres. Elle paraissait si faible, nous avions peur que quiconque la
tyranniserait.
Une telle personne à l'allure faible avait une volonté de fer. Durant
les trois années de violente persécution contre le Falun Gong, où l'environnement
était hostile, elle a agi sans hésitation afin d'aider le grand Maître dans la
rectification par la Loi. Elle a fait un pas en avant avec bravoure afin de
protéger la grande Loi sans subir l'influence des opinions des gens ordinaires,
même au détriment de sa vie.
Soeur Zhang nous a laissés, mais j'étais profondément ému par ce qu'elle
nous a montré. Elle nous a montré la solennité de la grande Loi. Elle nous a
laissé voir sa ferme croyance à la grande Loi au fond de son cœur. Seule la
grande Loi pouvait donner une telle énergie et ténacité à une dame si délicate.
Au cours de sa vie, elle nous a démontré le pouvoir de la grande Loi dans le
monde des humains.
En pensant à des pratiquants autour de moi, je suis impressionné par
leur magnificence. Certains d'entre eux ont perdu leur vie pour le bénéfice des
autres. Certains sont toujours détenus illégalement. Certains ont enduré
beaucoup de tribulations. Certains sont remplis de bonté et d'honnêteté.
Certains ont été très occupés à accomplir des tâches relatives à la
rectification par la Loi. Certains pensent aux autres tout en ayant beaucoup de
travail. Tous suivent de près notre grand Maître sans hésitation.
Le passé est comme un rêve, mais la pensée et les actions droites des
pratiquants m'ont bouleversé. Ils représentent l'image sacrée de la grande Loi
dans ce monde des humains. Je suis fier d'eux. Je pleure pour eux. Les images
des pratiquants sont devenues indistinctes à travers mes larmes.
Le 2 mars 2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/12/33207.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/3/2/45512.html
Traduit au Canada le 27 mars 2003