"Clarifiez la vérité intégralement, ayez
la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres,
préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).
De cruels
persécuteurs de pratiquants de Falun Dafa reçoivent une rétribution karmique
pour leurs actions perverses
[Note de l’éditeur : Dans la culture Occidentale ainsi que dans la
culture Chinoise, le principe du rétribution karmique, c’est-à-dire, être tenu
responsable pour nos propres actions, est largement accepté. L’enseignement principal de Falun Gong est
le caractère de l’univers, « Vérité – Bonté – Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont
en harmonie avec ce principe, tandis que des actions telles que frapper,
torturer et tuer les gens attireront une rétribution karmique. Autrement dit,
les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que les actions
perverses rencontreront rétribution.
Les articles tels que celui-ci sont une source de rappel bienveillant de
ce principe à ceux qui commettent des méfaits.
Tandis que plusieurs de ceux qui persécutent Falun Gong « suivent
simplement les ordres », la loi universelle demande qu’eux aussi, soient
tenus responsables de leurs actions, et c’est seulement en ne faisant pas de
mal qu'ils peuvent éviter de se faire du mal à eux mêmes.]
(Site Clartés et Sagesse)
Zhang Yijun,
38 ans, est un ancien policier de la Division d’Assemblée à Tuanhe. Cherchant le profit et une stimulation pour
sa carrière (le régime de Jiang a promis aux policiers mille Yuan pour
« transformer » un pratiquant de Falun Gong, et ceci peut servir de
crédit pour une promotion future), lui ainsi que l’ancien chef de la Division
d’Assemblée, Liu Jinbiao, ont souvent électrocuté les pratiquants de Dafa en
employant des bâtons électriques sans remords.
Une fois ils ont ordonné à plus de 10 policiers de la Division de
l’Infirmerie d’attacher le pratiquant Sun Tiantong a un établi, puis ont
employé plus de dix bâtons électriques pour l’électrocuter durant toute la
nuit. Une autre fois, ils ont employé
des bâtons à haut voltage (jusqu'à 30,000 volts) pour électrocuter le
pratiquant de Falun Dafa Wu Xiangwan pendant plus de deux heures. Ce traitement d’électrocution avait laissé à
Wu des blessures partout sur son corps, au point qu’il tremblait
inconfortablement sans pouvoir tenir les baguettes pour manger.
Zhang Yijun
aime visiter les maisons de prostitution, et selon ceux qui le connaissent, il
le fait souvent lorsqu’il est hors de la ville. Zhang parle souvent ouvertement avec les criminels de sujets
obscènes, et est reconnu pour son comportement indécent au bureau. Cependant devant les pratiquants de Falun
Dafa, il feint la vertu et parle de sa responsabilité envers le pays et le
peuple. Récemment, Zhang et l’ancien
vice-directeur du Camp de Travail de Tuanhe, Zhuang Xuhong, ont tous les deux
été arrêtés par la police a la maison de prostitution, ce qui indique le bas
niveau de moralité de ceux qui suivent Jiang pour persécuter les pratiquants de
Dafa.
Apres que
Zhang Yijun ait été arrêté pour cette activité, il a immédiatement été
renvoyé. Sa femme en a aussi
souffert. En septembre 2001, elle est
devenus paralytique vie lorsqu’une voiture de police l’a frappée dans un
accident de voiture.
11 janvier
2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/22/31183.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/1/11/42586.html