"Clarifiez la vérité intégralement, ayez
la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres,
préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).
Comprendre la mission, la grandeur, et le
caractère sacré d'être un disciple de la rectification de la Loi - 3e
partie (suite)
Par un pratiquant de Dafa
de Changchun
(Site Clartés et Sagesse)
[Commentaires de l'auteur-- il est extrêmement important de surmonter
et dépasser les tribulations, pour comprendre le Fa de la perspective du Fa et
pour traverser les notions humaines.
J'ai noté les leçons que j'ai apprises et les notions que j'ai
surmontées pendant cette période de la rectification de Fa et je voudrais les
partager avec les compagnons de pratique.
Veuillez avoir la bonté de préciser tout inexactitude. ]
Dans un centre de détention
1. Il y a une notion existant parmi
quelques pratiquants, que l'environnement est trop pervers; quand des pratiquants ont été torturés à
mort, les familles n'étaient même pas au courant. Ces pratiquants pensent, " la perversité veut que nous
mourions, ainsi nous ne mourrons pas. Ils veulent nous torturer, ainsi nous ne
leur donnons aucune excuse pour faire ainsi." C'est pourquoi quelques pratiquants ne veulent pas faire une
grève de faim et mangeraient bien, pensant que c'est une manière de ne pas
coopérer avec la perversité.
En fait, cette notion vient de la crainte et de la poursuite du confort,
que les pratiquants ne peuvent pas dépasser, et ils usent de cette excuse pour
dissimuler ces notions. Tout d'abord,
nous devrions être certains que faire une grève de la faim n'est pas basé sur
la pensée que nous voulons mourir, et n'a pas pour but de donner aux êtres
pervers une chance de nous persécuter.
Pendant ces tribulations démoniaques, quand nous avons des pensées
droites fortes, ces pensées droites que nous envoyons élimineront les démons
pervers et putréfiés dans d'autres dimensions où ils persécutent Dafa.
Réfléchissez: pourquoi les autorités des centres de détention emprisonnent-elles
les pratiquants de Dafa? Vous permettraient-elles de manger bien sans motif
caché? En fait, leur but fondamental est d'inciter des pratiquants à renoncer à
la cultivation. Ils emploient tous ces tours afin d'éroder la volonté et les
pensées droites des pratiquants de Dafa. Si nous sommes arrivés en prison dans
le confort provisoire, notre volonté de cultiver serait finalement détruite, et
ceci rendrait la perversité tout à fait heureuse.
En revanche, si les pratiquants de Dafa n'ont pas peur des difficultés
et refusent complètement de coopérer avec la perversité par des grèves de faim
ou d'autres moyens, et s'ils peuvent se détacher de la pensée de la vie et de
la mort pour sauvegarder Dafa, alors ils agirons comme des dieux magnifiques
solides comme le diamant, et c’est ce qui effraie le plus la perversité.
2. Quelques pratiquants disent,
"l'environnement est trop pervers. Beaucoup de pratiquants qui 's’étaient
mis en grève de la faim ne sont pas sortis; au lieu de cela ils ont été envoyés
tôt aux camps de travail."
Nous
devons être clairs que la grève de la faim n'est pas entreprise simplement pour
sortir du centre de détention, mais une manière pour nier complètement tous les
arrangements de la perversité. Nous ne
coopérons pas avec la perversité du tout.
Nous sommes disposés à sauvegarder Dafa avec nos vies. Les êtres pervers
ne sont pas dignes du tout de tester Dafa.
Quand
j'ai décidé de faire une grève de la faim, ma pensée était de résister
complètement à la perversité et de ne pas prendre le chemin arrangé par les
forces anciennes. Soutenu par cette
pensée, je n'avais pas peur de la perversité du tout et j'étais inébranlable
face à toutes les menaces ou duperies que la perversité me présentait. "Abandonnez
tous les attachements, ne pensez à rien, faites seulement tout ce que doit
faire un disciple de Dafa, tout sera contenu dedans." [Explication de la Loi pendant la conférence de Loi
internationale à Washington, D.C.] La raison fondamentale d'une grève de
la faim détermine son résultat. Notre
grève de la faim devrait être basée sur valider Dafa et s'opposer aux
arrangements des forces anciennes, non pour les intérêts personnels.
3. Certains pratiquants pensent que si
nous faisons une grève de la faim la perversité intensifiera sa persécution, ce
qui signifie qu'elles viendraient rechercher les cellules, et surveilleraient
les cellules 24 heures sur 24, et ceci affecterait le notre étude de la Loi et notre
envoi des pensées droites.
En fait, cette compréhension reconnaître la perversité dans une certaine
mesure et ne nie pas complètement la perversité. Nous avons besoin non
seulement d'un environnement pour étudier la Loi, pour pratiquer les exercices
et pour envoyer des pensées droites, mais nous voulons également sortir noblement et dignement.
Nous ne sommes pas censés être ici en premier lieu. Si nous supportons juste passivement, afin de maintenir un
environnement relativement confortable, la perversité tirera profit de nos
échappatoires, point par point, et nous perdrons aussi l'environnement le plus
facile en fin de compte.
En fait, si nous ne coopérons pas avec la perversité et que nous nous
opposons à elle complètement, l'environnement deviendra plus facile. Nous
pourrons envoyer des pensées droites, en face du surveillant, et la perversité
n'osera pas agir du tout.
4. Quelques pratiquants sont trompés par
la bonté hypocrite montrée par les gardiens au centre de détention. Ils disent
qu'ils sont simplement responsables de la détention des pratiquants; ils ne
veulent pas voir des pratiquants détenus, mais ils n'ont pas l'autorité pour
prendre des décisions. Les pratiquants
de Falun Gong pratiquent Vérité -Compassion-Tolérance, ainsi les pratiquants
devraient considérer leur situation [celle des
gardiens] et coopérer avec eux.
Quelques pratiquants ont été trompés, pensant qu'ils ne devraient causer
aucun ennui pour ces gardiens ou à d'autres détenus dans la même cellule, et
donc ils ont respecté les règles et ont coopéré avec les gardiens.
En fait, cette compréhension fausse est provoquée par la non distinction
entre la cultivation de la rectification de la Loi et la cultivation
personnelle. Tous les êtres qui persécutent Dafa sont coupables au delà du
pardon. Les empêcher de persécuter Dafa et leur dire la vérité démontrent la
vraie compassion à leur égard.
Pour la rectification de la Loi de cette période, les forces anciennes
ont pris des arrangements systématiques à tous les niveaux, de haut en bas, et
les cellules des prisons, les instruments de tortures, les punitions, les
prisons, les camps de travaux forcés, les centres de détention et la police
sont aujourd'hui toute la partie des arrangements que les forces anciennes avaient
faits, de couche en couche, pour endommager la rectification de la Loi. Nous ne
devrions donc pas reconnaître n'importe lequel d'entre eux. Tout ce que nous
faisons devrait être pris du point de vue de résister à leur persécution.
L'existence de ces gardiens-là ne faisait-elle pas également partie de
l'arrangement pour persécuter Dafa? Nous devons suivre l'enseignement du
Maître, "En aucune circonstance on ne doit s'accorder aux exigences, ni
aux ordres, ni aux instigations de la perversité. " [La pensée droite des disciples de Dafa est puissante] et niez
complètement tous les arrangements que les forces perverses avaient pris.
5. Quelques pratiquants agissent à partir
de la compréhension que des arrangements avaient été pris pour qu'ils soient
envoyés aux camps de travail, afin de sauver ceux qui "ont été
transformés" par la perversité et rectifier l'environnement pervers de ces
camps de travail.
Cette compréhension fausse semble plutôt tentante. En fait, elle reconnaît les arrangements de
la perversité jusqu'à un certain degré.
Pourquoi les pratiquants devraient-ils être envoyés aux camps de travail
pour rectifier cet environnement-là?
" La pensée droite des disciples de Dafa est puissante." En fait, beaucoup de pratiquants qui ont agi
selon cette conception ont coopéré avec la perversité après être arrivés aux
camps de travail.
6. Les pratiquants de Dafa sont un seul
corps, et c'est seulement quand nous nous unissons dans une volonté d'être un
seul corps que nous serons indestructibles.
Au
centre de détention, notre groupe envoyant des pensées droites a eu des
interférences. Le deuxième jour, un gardien a appelé un pratiquant de Dafa pour
avoir "un entretien," s'enquérant de l'incident survenu pendant
l'exercice de groupe. Ce pratiquant ne l'a pas nié et a clarifié les faits au
gardien. Malheureusement, la perversité a tiré profit du sentiment humain et de
l'égoïsme du pratiquant et a rusé: pour désagréger notre puissance collective,
le gardien a dit qu'on permettrait à ce pratiquant de faire les exercices une
heure chaque jour, mais que ce pratiquant devrait coopérer en ne faisant pas
des exercices à grande échelle avec d'autres. Ce pratiquant a été dupé et n'a
pas identifié la stratégie du gardien. Plus tard, notre puissance collective a
été affaiblie et l'environnement pour faire les exercices et étudier le Fa
s'est détérioré.
7. Faisant face à la tribulation, nous devons trouver une
solution par nous même, car il n'y a aucun modèle dans la cultivation. Nous ne
devrions pas nous mesurer en nous comparant à ce qu'un autre a fait en quantité
ou en qualité. Nous tous devons baser nos actions sur le Fa, notre jugement du
juste et du faux doit se référer au Dafa. Les pratiquants de Dafa devraient
prendre le Fa comme maître, en toutes circonstances.
Dans le camp de travaux
forcés
1. Voyez l'hypocrisie et la duperie
perverses
L'environnement extérieur dans le camp de travaux forcés peut être
trompeur. Afin de persécuter des pratiquants de Dafa, la canaille politique
Jiang a dépensé beaucoup d'argent pour construire des bâtiments de prisons.
Quelques pratiquants ont estimé que l'environnement était très bon quand ils
sont arrivés la première fois, et ont pensé que la nourriture n'était pas
mauvaise non plus, mais nous devons voir pourtant et identifier l'intention de
la perversité. Tous ces arrangements veulent traîner en bas des dieux et les
rendre humains, tirer profit de la poursuite du confort des pratiquants,
détruire leur puissance de volonté, de sorte qu'ils renoncent à la pratique de
Falun Dafa et trahissent le Maître.
Afin que les pratiquants de Dafa renoncent à leur croyance, la
perversité a essayé de toutes les manières possibles "de montrer leur
souci pour vous," de vous "émouvoir" avec le sentiment
humain. Si vous ne vous compromettez
pas et refusez de tomber dans leurs pièges, que la tactique soit douce ou dure,
ils deviendront déloyaux et impitoyables, vous maudissant avec toutes sortes de
grossièretés et vous trompant avec toutes sortes de tours.
2. Nous ne devrions pas nous permettre
aucune recherche de confort
Le Maître dit,
"Si jusqu'à
maintenant vous n'avez toujours pas compris ce qu'est un disciple pendant la
rectification de la loi, vous ne pouvez alors pas sortir de la tribulation
démoniaque actuelle, vous pourrez alors être entraîné par le cœur aspirant au
confort de ce monde humain, et aurez une compréhension perverse. Maître a
toujours le cœur affligé pour les personnes qui ont chuté, la plupart sont
entraînées par ce genre de cœur et sont ainsi ruinées. " [Disciples de Dafa pendant la période de la
rectification de la loi]
Une fois que nous développons la
mentalité de recherche du confort, nous pourrions coopérer avec la perversité,
ce qui lui donnerait l'occasion de tirer profit de nos échappatoires. C'est particulièrement
vrai dans les camps de travail, où les pratiquants inébranlables subissent une
pression mentale énorme. Si un pratiquant prend la mauvaise direction, il peut
avoir un sentiment faux d'être libre de toute
souffrance. Pendant la tribulation, nous ne devrions pas avoir la
moindre recherche de confort et nous ne devrions pas reconnaître la persécution
en aucune manière.
3. N'écoutez pas les paroles de la
perversité; si vous les écoutez, leurs paroles pénétreront votre esprit
Tous les livres employés par la perversité pour calomnier Dafa ont
été écrits sous le contrôle des démons pervers et ils contiennent toutes sortes
d'ordures. Certain pratiquants ont déclaré qu'ils n'étaient pas affectés et
qu'ils pourraient discuter avec la perversité et démontrer leur absurdité après
la lecture des livres, mais, la perversité a influencé les pratiquants. Comme
un pratiquant de Dafa inébranlable l'a écrit en prison dans son rapport de
partage d'expérience, "il y a un genre de pratiquants qu'ils ne peuvent pas
changer. Ce sont ceux qui récitent simplement le fa avec les yeux fermés sans
prendre en compte aucune forme de perversité. Cependant, la majeure partie des
personnes "transformées" sont ceux qui ont discuté avec la perversité
avant de tomber dans leurs pièges. Naturellement, la raison la plus
fondamentale est qu'ils ne peuvent pas renoncer à leurs attachements."
4. Dans les tribulations, les pratiquants
de Dafa devraient renoncer à tous les attachements, y compris l'attachement à
la famille. Pour ceux qui ont chuté, bon nombre d'entre eux ont trébuché en
raison de ce "sentiment." En fait, quand le xinxing d'un pratiquant
de Dafa est complètement basé sur le fa et qu’il/elle agit avec droiture, on
s'occupera de tout.
Quand je suis sorti de la cellule de la prison et suis retourné à la
maison, j'ai trouvé que la situation de ma famille n'était pas aussi mauvaise
que je l'avais pensé. Beaucoup de choses semblent être accidentelles, alors que
le fait est qu'aussi longtemps que nous avons des pensées droites assez fortes,
le Maître contrôlera tout.
Ce qui précède est mon
expérience personnelle et ma compréhension.
Fin du récit
Voir svp les parties 1 et 2 sur
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/6/30590.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/7/30634.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/11/30753.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/1/3/41772.html