"Clarifiez la vérité intégralement, ayez
la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres,
préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).
AFP: La Chine va permettre le BBC de reprendre leurs programmes de télévision et fixe les "violations"
Le jeudi, 11 juillet 2002 8h:40
BEIJING, juillet 11 (AFP) – Jeudi
matin, la Chine a annoncé qu’elle était disposée à permettre à la « Corporation de Télévision
Anglaise » de reprendre ses droits d'annoncer, limités dans le pays, aussi
longtemps que la compagnie prendra des mesures pour résoudre l'émission des "violations".
"Le BBC a violé à plusieurs reprises un accord qu'il a signé
avec la « Chine Internationale TV Corporation » (CITVC) cette
année," a dit le porte-parole du
ministère des affaires Liu Jianchao.
"Ainsi la compagnie chinoise a stoppé la transmission des émissions
de BBC en Chine."
Liu a refusé d'indiquer la nature des violations, mais la semaine
dernière à Londres le BBC a dit, que c’était probablement lié au reportage
sur [ la persécution ] du mouvement spirituel de Falun Gong.
"La synchronisation de la reprise des émissions de BBC dépend des
mesures que la compagnie de media britannique prend pour résoudre le
problème," a ajouté Liu sans
élaborer davantage.
Vendredi passé, un porte-parole de BBC a dit que l'élément [de Falun
Gong] avait passé à plusieurs reprises au bulletin de nouvelles de chaque heure
sur le canal, du 30 juin jusqu’aux 1er juillet comme partie couvrant le cinquième anniversaire du retour
de Hong Kong, à la Chine.
Le BBC mondial -- qui est seulement disponible aux hôtels et pour un
petit nombre de résidence d'étrangers
en Chine -- pourrait encore être visualisée en Asie par l'intermédiaire de
PanAmSat 2, 8 et 10, a-t-elle dit.
[...]
Les groupes des droits disent que des dizaines de milliers d'adhérents
de Falun Gong ont été emprisonnés ou envoyés dans des camps de travail durant
ces dernières années, alors que le groupe allègue que les centaines de
pratiquants sont morts en détention, la plupart d'avoir été battus et
maltraités.
Vendredi passé, un groupe du journalisme à recommandation, a également
condamné l'action chinoise et a demandé à ce que l'interdit soit levé.
"Les autorités chinoises prouvent de nouveau que pour elles, la
liberté d'expression veut seulement dire des articles et des reportages
favorables," a dit Robert Menard de Journalistes Sans Frontières qui se
trouve à Paris.
"Nous craignons que ce genre de mesure mène des médias
internationaux distribués en Chine à pratiquer l'auto-censure quand il s'agit
de sujets sensibles."
http://www.ptd.net/webnews/wed/br/Qchina-britain-bbc.RARw_ClB.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/13/24077.html