"Utiliser
la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la
vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue
et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)
CHI Yulian, une disciple de Dafa, a
été assassinée par la police de Dalian
[Site Minghui] CHI Yulian, une disciple du Dafa, du
village Wangjia du Bourg Bingshui dans l'arrondissement Ganjingzi de la ville
de Dalian (province de Liaoning), a été persécutée à mort dans le centre de
détention Yaojia de la ville de Dalian.
L'après-midi du 29 mai
2001, CHI Yulian était en train de préparer le déjeuner à la maison ; le
policier JI du Commissariat Lingshui, accompagné des policiers du Commissariat
Zhoushuizi, ont fait irruption chez elle, ils l'ont menottée et l'ont jetée sur
le lit. Après avoir fouillé, ils ont trouvé des documents de Falun Dafa, ils
ont traîné CHI Yulian dans la voiture de police sans avoir lui laissé le temps
de se chausser. A ce moment-là beaucoup de gens étaient tout autour d'eux et
ils les critiquaient furieusement. Le mari de CHI s'est placé devant la voiture
pour les empêcher de partir, mais il a été traîné à côté.
Le lendemain, les
policiers ont envoyé CHI Yulian dans le centre de détention Yaojia.
L'après-midi du 5 juin,
le mari de CHI a reçu un coup de téléphone en lui demandant si CHI avait des
antécédents de maladie cardiaque. Il a répondu : " Non". La personne
a dit qu'elle s'était évanouie subitement, qu'on soupçonnait une maladie
cardiaque et que maintenant elle était à l'hôpital pour recevoir les premiers
soins. Le mari a demandé si on pouvait lui rendre visite. La personne a dit
qu'il pouvait venir au centre de détention le lendemain matin.
Le lendemain, lorsque les
membres de famille sont arrivés au centre, un des responsables a annoncé que
CHI était morte la veille sur le chemin de l'hôpital, aux environs de 6 heures
du soir (aucun certificat de décès n'a été présenté). Les membres de la famille
voulaient voir son corps, le responsable a dit qu'il fallait d'abord que la
famille signe un consentement pour l'autopsie, sinon pas question de voir le
corps. Selon lui, l'autopsie était obligatoire et ne nécessitait même pas
l'accord de la famille. Donc la famille a été trompée en signant le
consentement. La dissection a été faite devant la famille. Les membres de
famille ont vu que sur ses poignets il y avait des marques profondes laissées
par des menottes. A cause de la tristesse trop grande, ils n'ont pas pu la
regarder plus attentivement. Ensuite le corps a été conservé par le centre de
détention ; celui-ci n'a pas permis aux membres de famille de prendre soin du
corps. Actuellement, celui-ci est encore déposé au centre de détention.
(pourtant, selon la loi, l'autopsie doit être autorisée par la famille, qui
doit prendre la décision du devenir du corps)
CHI Yulian et sa famille
de vivait avec des difficultés financières, mais elle était en bonne santé. Les
gens autour d'elle, savaient tous qu'elle était une personne bienveillante.
Lorsque les voisins ont su la nouvelle de son décès, ils ont conseillé à son
mari de faire faire une recherche sur la cause de sa mort avant son
incinération. Les membres de sa famille sont donc allés demander à un avocat
s'il pouvait aider à porter plainte ; celui-ci a répondu qu'aucune des plaintes
venant du Falun Gong n'est traitée par la cour. CHI a un petit garçon de 10
ans, chaque soir il réclame sa maman, à son père, tous deux ne peuvent que
pleurer.
Nous allons continuer
d'enquêter sur cette affaire. Dans un proche avenir, les assassins vont
certainement être jugés par la loi. Tous les noms des individus qui persécutent
les disciples de Dafa sont inscrits dans nos dossiers, ils ne peuvent
absolument pas échapper au jugement par la justice.
Nous prions les personnes
bienveillantes de regarder la réalité en face : les élèves du Falun Gong sont
tous des personnes bienveillantes comme vous, mais leur vie n'est pas en
sécurité dans la Chine d'aujourd'hui. Si vous laissez libre cours aux actes criminels
qui traitent la vie humaine comme un fétu de paille, demain peut-être ce genre
d'expériences arrivera à vous ou à votre famille, parce que le niveau de
moralité dans la société humaine doit être maintenu par chaque citoyen qui a le
sens de la responsabilité et de la justice. Alors, ensemble, arrêtons les actes
brutaux du groupe criminel de JIANG Zemin.
Disciples de Dafa en Chine
continentale
le 9 juin 2001