"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)

Discours d’Alex Neve, secrétaire général d’Amnesty International au Canada à une conférence de presse le 31 mai

 

 

·         Quand est-ce que la Chine se décidera à se montrer à la hauteur de ses devoirs en protégeant les Droits de l’Homme fondamentaux de ses citoyens ?

·         Quand finira la campagne implacable de persécution des disciples de Falun Gong en Chine ?

·         Quand est-ce que les citoyens canadiens, les résidents permanents ou les parents de Canadiens, qui choisissent de pratiquer le Falun Gong, pourront vivre en Chine ou visiter ce pays sans craindre d’être arrêtés, détenus ou torturés et même peut-être d’en mourir ?

 

Le rapport sur la persécution des Droits de l’Homme en Chine continue à être abyssal. La communauté internationale, y compris le Canada, continue à supporter la honte de ne pas parvenir à prendre la Chine à partie de façon décisive au sujet de ce rapport.

 

Et aujourd’hui, nous avons l’information que, parmi ces milliers et ces milliers de personnes qui continuent à souffrir de la répression en Chine, il y a une résidente canadienne permanente, Zhu Ying. Tout concorde à une conclusion quasi inévitable : elle a été arrêtée en Chine, il y a probablement trois semaines, parce qu’elle était membre du Falun Gong. Amnesty International a toutes les raisons de croire qu’elle serait une prisonnière de conscience, emprisonnée à cause de ses croyances.

 

Et nous savons aussi que le mari de la citoyenne canadienne Li Jinyu reste en détention, toujours à cause de ses croyances dans le Falun Gong.

 

Ces cas qui ont des connexions canadiennes doivent être une priorité absolue pour le gouvernement canadien. Une fois encore, nous invitons le gouvernement à faire plus afin d’assurer que les droits, pas seulement de Zhu Ying et Lin Shenli – le mari de Li Jinyu – soient tous respectés, mais aussi que la grande répression contre le Falun Gong se termine et que la Chine assure que les droits fondamentaux et la liberté de tous ses citoyens soient maintenus avec cohérence.

 

·         Maintenant ce n’est pas le temps pour être timide

·         Maintenant ce n’est pas le temps de penser seulement au commerce

·         Maintenant ce n’est pas le temps pour s’inquiéter des enchères olympiques

·         Maintenant c’est le temps des Droits !

 

Nous savons qu’une pression peut faire la différence – nous témoignons de cela à travers la libération du citoyen canadien et disciple de Falun Gong, le professeur Kunlun Zhang.

 

Il y a des milliers, peut-être des dizaines de milliers, de pratiquants de Falun Gong détenus. La torture systématique des pratiquants de Falun Gong continue et le nombre de disciples de Falun Gong morts sous la torture continue à augmenter.

 

·         Maintenant ce n’est pas le temps du silence

·         Maintenant c’est le temps des Droits !

 

 

 

Traduit de l’anglais le 16 juin 2001 de http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/13/11443.html