"Utiliser
la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la
vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue
et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)
Communiqué de presse -
de nouvelles lois en Chine pour justifier l'intensification draconienne de la
persécution
Pour intensifier sa persécution contre le Falun Gong, récemment
étiqueté par le régime de Jiang Zemin comme "une organisation politique
contre-révolutionnaire et une puissance politique " une directive légale
plus stricte a été émise. C'est non seulement une tentative par le régime du
Président Jiang Zemin de dissimuler les crimes commis lors de la répression
brutale du Falun Gong, mais aussi de fournir " les raisons légales "
pour de nouvelles tentatives assassines de répression. Nous sommes
particulièrement alarmés par cette nouvelle directive parce qu'elle implique la
peine de mort pour les actes violents. Pourtant, les principes du Falun Gong
interdisent de détruire la vie ou de nuire aux autres - c'est la raison
principale qui a fait que les deux années d'appel par les pratiquants de Falun
Gong ont été non-violentes et pacifiques. Le régime chinois va-t'il maintenant
pour réprimer les pratiquants non seulement les calomnier mais aussi les
exécuter ? Cette nouvelle action de Jiang est une violation grave de la
constitution Chinoise.
Nous le disons à nouveau: Les pratiquants de Falun Gong ne sont pas
contre le gouvernement et ne s'impliquent pas dans la politique, que ce soit
maintenant ou à l'avenir. Les pratiquants de Falun Gong sont simplement opposés
à cette vicieuse persécution. Le Falun Gong soit une pratique profondément
enracinée dans la culture chinoise. Elle n'a aucun agenda politique. Les
pratiquants de Falun Gong vivent en fonction des principes universels de
Vérité-Bonté-Patience, ce qui peut seulement bénéficier à la société.Par
intérêt personnel et en ignorant la stabilité du pays, le régime de Jiang a
adopté beaucoup de tactiques cruelles de style "révolution
culturelle" contre le Falun Gong, y compris l'incitation à la haine,
l'utilisation de groupes armés, la détention et la torture. En conséquence, au
moins 221 pratiquants sont morts en détention. Des milliers et des milliers de
familles ont été déchirées.
Pour ce seul mois, huit pratiquants de Falun Gong ont été persécutés
jusqu'à la mort:
7 juin 2001 : Mme. Ling Wang de la ville de Shenyang a été persécutée
jusqu'à la mort au commissariat de police.
5 juin 2001: Mme. Yulian Chi a été assassinée par la police dans la
ville de Dalian.
30 mai 2001: M. Zhigang Zuo a été assassiné par la police dans la ville
de Shijiazhuang.
17 mai 2001: Mme. Ailing Wang de la ville de Zhangjiako dans la
province de Hebei a été persécutée jusqu'à la mort.
15 mai 2001 : Mme. Feng Gao de la ville de Wuchang dans la province de
Heilongjiang a été persécutée jusqu'à la mort.
13 mai 2001 : Mme. Xiaoling Liu a été assassinée dans le centre de
détention de la ville de Shaodong.
11 mai 2001 : Mme. Zhang, de Tianjin, est morte soudainement au centre
de détention.
5 mai 2001 : M. Xinnian Zhao a été tué au commissariat de police
d'Ershili dans la ville de Shijiazhuang.
En Chine, le gouvernement contrôle tous les médias. Tous les faits de
la persécution ont été non seulement dissimulés mais également distordus par
les machines de la propagande du pays. Aujourd'hui, le régime de Jiang a émis
cette nouvelle directive non seulement pour pouvoir punir sévèrement les
pratiquants de Falun Gong qui distribuent des prospectus révélant la
persécution et dévoiler les crimes que les autorités ont commis, mais pour
justifier également l'escalade supplémentaire de la répression du Falun Gong.
Selon l'agence de presse gouvernementale Xinhua, la Chine ajoute des clauses de
traduction à ses lois pour justifier la persécution. Tout pratiquant de Falun
Gong qui produit ou diffuse plus de 300 copies des prospectus sur le Falun Gong
peut être condamné à 3 à 7 ans de prison. Les cas graves peuvent mener à plus 7
ans. Ceux qui informent les médias étrangers de la persécution peuvent être
accusés d'espionnage.
Nous invitons la communauté internationale à faire cesser la brutale
campagne de type Nazi menée par Jiang, et d'empêcher la campagne d'exécutions
qui se profile en Chine.
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/13/11445.html